Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

serene

  • 1 serene

    {si'ri:n}
    I. 1. ясен, ведър, безоблачен
    2. спокоен, тих (за море, живот, усмивка и пр.)
    3. в титли
    His/Her SERENE Highness негова/нейна светлост
    all SERENE sl. всичко е наред, няма опасност
    II. n поет. ясно/ведро/безоблачно небе, ведрина
    тихо/спокойно моpе
    III. 1. прояснявам
    2. успокоявам
    * * *
    {si'ri:n} I. a 1. ясен, ведър, безоблачен; 2. спокоен, тих (за(2) {si'ri:n} v поет. 1. прояснявам; 2. успокоявам.
    * * *
    ясен;
    * * *
    1. all serene sl. всичко е наред, няма опасност 2. his/her serene highness негова/нейна светлост 3. i. ясен, ведър, безоблачен 4. ii. n поет. ясно/ведро/безоблачно небе, ведрина 5. iii. прояснявам 6. в титли 7. спокоен, тих (за море, живот, усмивка и пр.) 8. тихо/спокойно моpе 9. успокоявам
    * * *
    serene[si´ri:n] I. adj 1. ясен, ведър, безоблачен; 2. спокоен, тих (за море, живот и пр.); all \serene sl всичко е наред; няма опасност; FONT face=Times_Deutsch◊ adv serenely; 3. в титли: His ( Her) S. Highness Негова (Нейна) Светлост; II. n поет. ясно (безоблачно, ведро) небе, ведрина; тихо, спокойно море; III. v поет. изяснявам, прояснявам; успокоявам.

    English-Bulgarian dictionary > serene

  • 2 Serene Highness

    светлост;

    English-Bulgarian dictionary > Serene Highness

  • 3 serenity

    {si'reniti}
    1. безоблачност, ведрина
    2. спокойствие, мир, тишина
    3. титла Serene Highness (вж. serene 3.)
    * * *
    {si'reniti} n 1. безоблачност, ведрина; 2. спокойствие, мир,
    * * *
    яснота; ведрина; ведрост;
    * * *
    1. безоблачност, ведрина 2. спокойствие, мир, тишина 3. титла serene highness (вж. serene)
    * * *
    serenity[si´reniti] n 1. безоблачност, ведрост, ведрина; 2. спокойствие; мир; тишина; 3. като титла = Serene Highness.

    English-Bulgarian dictionary > serenity

См. также в других словарях:

  • Serène — Caractéristiques Longueur 32 2 km Bassin 103 km2 Bassin collecteur …   Wikipédia en Français

  • Serene — Se*rene , a. [L. serenus to grow dry, Gr. ??? hot, scorching.] 1. Bright; clear; unabscured; as, a serene sky. [1913 Webster] The moon serene in glory mounts the sky. Pope. [1913 Webster] Full many a gem of purest ray serene The dark unfathomed… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Serene — may refer to:*Serene (phone), jointly developed by Samsung and Bang Olufsen *Serene Husseini Shahid, a member of the influential Husayni family *Serene, Colorado, a company town in Colorado no longer in existence *Serene Garden, part of the Hong… …   Wikipedia

  • Serene — Die Serene in Imperia, Italien (3. September 2011) p1 …   Deutsch Wikipedia

  • Serene — Se*rene , n. 1. Serenity; clearness; calmness. [Poetic.] The serene of heaven. Southey. [1913 Webster] To their master is denied To share their sweet serene. Young. [1913 Webster] 2. [F. serein evening dew or damp. See {Serein}.] Evening air;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • serene — [sə rēn′] adj. [L serenus < IE * ksero , dry (> Gr xēros, dry, OHG serawēn, to dry out) < base * ksā , to burn] 1. clear; bright; unclouded [a serene sky] 2. not disturbed or troubled; calm, peaceful, tranquil, etc. 3. [S ] exalted; high …   English World dictionary

  • Serene — Se*rene , v. t. [L. serenare.] To make serene. [1913 Webster] Heaven and earth, as if contending, vie To raise his being, and serene his soul. Thomson. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • serene — index complacent, patient, peaceable, phlegmatic, placid Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • serene — c.1500, clear, calm, from L. serenus peaceful, calm, clear (of weather), of unknown origin. Applied to persons since 1630s …   Etymology dictionary

  • serene — tranquil, *calm, peaceful, placid, halcyon Analogous words: *still, stilly, silent, noiseless, quiet: *cool, collected, composed: smooth, effortless, *easy Contrasted words: disturbed, disquieted, agitated, upset (see DISCOMPOSE) …   New Dictionary of Synonyms

  • serene — [adj] calm, undisturbed at peace, clear, collected, comfortable, composed, content, cool*, cool as a cucumber*, dispassionate, easy, easygoing, fair, halcyon, imperturbable, laid back*, limpid, patient, peaceful, pellucid, phlegmatic, placid,… …   New thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»