-
1 sensorisch
-
2 Sinnes-
-
3 Empfindungs-
- {sensorial} bộ máy cảm giác, cảm giác, giác quan - {sensory} -
4 Sinnesorgan
-
5 sinnlich
I Adj.2. (Ggs. geistig) Genuss, Freude etc.: sensual; Begierde, Verlangen: auch sexual; (sinnenfreudig, die Sexualität ansprechend) sensuous (auch Tanz, Lippen etc.); sinnliche Liebe sensual ( oder sexual) love; ein sinnlicher Mensch a very sensual ( oder physical) person; eine starke sinnliche Ausstrahlung haben exude a powerful sensuality ( Sexualität: sexuality); eine geradezu sinnliche Freude an etw. haben take a positively sensual ( oder physical) pleasure in s.th.; Wahrnehmung 1II Adv.: sinnlich wahrnehmen perceive with the senses; jemanden sinnlich erregen arouse s.o. sensually* * *sensuous; sensual; carnal; voluptuous* * *sịnn|lich ['zInlɪç]1. adj1) (PHILOS) Empfindung, Eindrücke sensory, sensorial2) (= vital, sinnenfroh) sensuous; (= erotisch) sensual2. adv1) (= sexuell) sexually2)(= mit den Sinnen)
sinnlich wahrnehmbar — perceptible by the senses* * *1) sensually2) (of the senses and the body rather than the mind: sensual pleasures.) sensual3) (having or showing a fondness for bodily pleasures: a sensual person.) sensual4) sensuously5) (affecting the senses pleasantly: Her sculptures have a sensuous quality.) sensuous* * *sinn·lichI. adj\sinnliche Liebe sensual [or form carnal] love3. (gern genießend) sensuous, sensualII. adv1. (sexuell) sexually2. (mit den Sinnen) sensuously* * *Adjektiv sensory <impression, perception, stimulus>; sensual <love, mouth>; sensuous <pleasure, passion>* * *A. adjsinnliche Wahrnehmung sensory perception2. (Ggs geistig) Genuss, Freude etc: sensual; Begierde, Verlangen: auch sexual; (sinnenfreudig, die Sexualität ansprechend) sensuous (auch Tanz, Lippen etc);sinnliche Liebe sensual ( oder sexual) love;ein sinnlicher Mensch a very sensual ( oder physical) person;eine starke sinnliche Ausstrahlung haben exude a powerful sensuality ( Sexualität: sexuality);eine geradezu sinnliche Freude an etwas haben take a positively sensual ( oder physical) pleasure in sth; → Wahrnehmung 1B. adv:sinnlich wahrnehmen perceive with the senses;jemanden sinnlich erregen arouse sb sensually* * *Adjektiv sensory <impression, perception, stimulus>; sensual <love, mouth>; sensuous <pleasure, passion>* * *adj.sensual adj.sensuous adj. adv.sensually adv.sensuously adv. -
6 Sinneswahrnehmung
-
7 sinnlich
'zɪnlɪçadj1 dig (auf Sinnesorgane bezogen) sensorial2 dig(Mensch, Genuss) sensualAdjektiv1. [Genuss betreffend] sensual2. [Sinne betreffend] sensorial————————Adverb1. [Genuss betreffend] sensualmente2. [Sinne betreffend] sensorialmente -
8 Sinnlichkeit
* * *die Sinnlichkeitsensuousness; sensuality; animalism; carnality; fleshliness; sensualism* * *Sịnn|lich|keitf -,no pl2) (= Vitalität, Sinnenfreude) sensuousness; (= Erotik) sensuality* * ** * *Sinn·lich·keit<->* * *die; Sinnlichkeit sensuality* * ** * *die; Sinnlichkeit sensuality* * *f.animalism n.carnality n.fleshliness n.sensualism n.sensuality n.sensuousness n. -
9 Sinneseindruck
-
10 Berührungsbildschirm
-
11 Sinnes-
präfix.sensorial adj. -
12 sinnlich
sinn·lich adj3) ( gern genießend) sensuous, sensual1) ( sexuell) sexually2) ( mit den Sinnen) sensuously
См. также в других словарях:
Sensorial — puede referirse a: Lo relativo a los sentidos Véanse también: sensible, sensitivo y sensual Sistema sensorial Receptor sensorial Órgano sensorial Memoria sensorial Percepción sensorial Evaluación sensorial Neurona sensorial Privación… … Wikipedia Español
Sensorial — Sen*so ri*al, a. [Cf. F. sensorial. See {Sensorium}.] Of or pertaining to the sensorium; as, sensorial faculties, motions, powers. A. Tucker. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
sensorial — adjetivo 1. De los sentidos: órganos sensoriales, placer sensorial … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
sensorial — (De sensorio). adj. Perteneciente o relativo a la sensibilidad (ǁ facultad de sentir). Órganos sensoriales. ☛ V. epitelio sensorial … Diccionario de la lengua española
sensorial — sensorial, ale (sin so ri al, a l ) adj. Qui appartient au sensorium. Fonctions sensoriales. Phénomènes sensoriaux … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
sensorial — adj. 2 g. Relativo ao cérebro ou à parte do cérebro chamada sensório … Dicionário da Língua Portuguesa
sensorial — ► adjetivo De los sentidos: ■ percepción sensorial . SINÓNIMO sensorio * * * sensorial (de «sensorio») adj. De [los] sentidos. * * * sensorial. (De … Enciclopedia Universal
sensorial — (adj) (Intermedio) relativo a las facultades de los seres vivos que les permiten percibir el mundo Ejemplos: Su minusvalía sensorial no le permitió continuar su carrera de deportista. La oreja es un órgano sensorial. Sinónimos: sensual, sensorio … Español Extremo Basic and Intermediate
sensorial — {{#}}{{LM S35439}}{{〓}} {{SynS36308}} {{[}}sensorial{{]}} ‹sen·so·rial› {{《}}▍ adj.inv.{{》}} De la sensibilidad o relacionado con ella. {{#}}{{LM SynS36308}}{{〓}} {{CLAVE S35439}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
sensorial — adj m y f Que pertenece a los sentidos; que se relaciona con las funciones sensitivas o se refiere a ellas: percepción sensorial, estímulos sensoriales, trastornos sensoriales … Español en México
Sensorial transposition — is a used in remote reality to transfer the perception of one sense to another. For example, a thermographic camera allow us to have a visual sensation of the temperature, which is atypical thermoception … Wikipedia