-
1 sensibleria
sensiblería -
2 sensiblería
sensibleria -
3 sensiblería
sensiblería f pey (de una persona) mawkishness (de una obra, novela) sentimentality ' sensiblería' also found in these entries: English: sentiment - slush - schmaltz -
4 sensiblería
f.sentimentality, bathos, sentimentalism, sob stuff.* * *1 mawkishness, sentimentality* * ** * *femenino (pey) sentimentality, mawkishness* * *femenino (pey) sentimentality, mawkishness* * *( pey)sentimentality, mawkishness* * *
sensiblería f pey (de una persona) mawkishness
(de una obra, novela) sentimentality
' sensiblería' also found in these entries:
English:
sentiment
- slush
- schmaltz
* * *sensiblería nfPey mushiness, sloppiness* * *f sentimentality, schmaltz fam* * *sensiblería nf: sentimentality, mush -
5 sensiblería
-
6 sensiblería
-
7 sensiblerìa
-
8 sensiblería
• bathos• maudlinness• mawkishness• sentimental value• sentimentalism• sentimentalist• sentimentalize -
9 sensiblería
f• citlivůstkářství• přecitlivělost* * *f• přehnaná citlivost -
10 sensiblería
f сантименталност, прекалена чувствителност. -
11 sensiblería
fпритворная чувствительность, преувеличенная сентиментальность -
12 tener sensiblerìa
гл.разг. миндальничать (con) -
13 pura sensiblería
• maudlin speech• maudlin writing• sentiment• sentimental journey -
14 pura sensiblería
f.sentimental drivel, maudlin speech, maudlin writing, slush. -
15 sentimentalité de guimauve
sensibleríaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > sentimentalité de guimauve
-
16 sentimentalkeria
sensiblería -
17 sentiment
'sentimənt(tender feeling or emotion: a song full of patriotic sentiment.) sentimiento- sentimentally
- sentimentality
tr['sentɪmənt]1 (sentimentality) sentimentalismo, sensiblería2 formal use (feeling) sentimientosentiment ['sɛntəmənt] n1) belief: opinión f2) feeling: sentimiento mn.• sentimiento s.m.'sentɪmənt1)a) u ( feeling) sentir m, sentimiento mb) c ( view) opinión f, parecer mmy sentiments exactly o entirely — estoy totalmente de acuerdo
2) u ( sentimentality) sensiblería f, sentimentalismo m['sentɪmǝnt]N1) (=feeling) sentimiento m2) (=opinion, thought) opinión f, juicio mthose are my sentiments too — ese es mi criterio también, así lo pienso yo también
3) (=sentimentality) sentimentalismo m, sensiblería fto wallow in sentiment — nadar en el sentimentalismo or la sensiblería
* * *['sentɪmənt]1)a) u ( feeling) sentir m, sentimiento mb) c ( view) opinión f, parecer mmy sentiments exactly o entirely — estoy totalmente de acuerdo
2) u ( sentimentality) sensiblería f, sentimentalismo m -
18 schmaltz
tr[ʃmælts]1 familiar sentimentalismo, sensibleríaschmalz ʃmɔːlts mass noun (colloq) sensiblería f[ʃmɔːlts]N sentimentalismo m, sensiblería f* * *schmalz [ʃmɔːlts] mass noun (colloq) sensiblería f -
19 sentimentality
- 'tæ-noun sentimentalismotr[sentɪmen'tælətɪ]1 sentimentalismo, sensiblerían.• sensiblería s.f.• sentimentalismo s.m.'sentɪmen'tælətimass noun sentimentalismo m[ˌsentɪmen'tælɪtɪ]N sentimentalismo m, sensiblería f* * *['sentɪmen'tæləti]mass noun sentimentalismo m -
20 mawkishness
См. также в других словарях:
sensiblería — sustantivo femenino 1. (no contable) Pragmática: peyorativo. Sensibilidad exagerada, generalmente sin motivo, o que no puede ser verdad: La sensiblería de las telenovelas es insoportable … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
sensiblería — f. Sentimentalismo exagerado, trivial o fingido … Diccionario de la lengua española
sensiblería — ► sustantivo femenino SICOLOGÍA Sentimentalismo exagerado y ñoño. * * * sensiblería f. Cualidad de sensiblero. * * * sensiblería. f. Sentimentalismo exagerado, trivial o fingido. * * * ► femenino Sentimentalismo exagerado, trivial o fingido … Enciclopedia Universal
sensiblería — {{#}}{{LM S35434}}{{〓}} {{[}}sensiblería{{]}} ‹sen·si·ble·rí·a› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{※}}desp.{{¤}} Sentimentalismo exagerado o fingido … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
sensibleria — sen|si|ble|ri|a Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
sensiblería — Sinónimos: ■ cursilería, sentimentalismo, emoción, compasión, sensibilidad Antónimos: ■ moderación, objetividad … Diccionario de sinónimos y antónimos
sensiblero — ► adjetivo SICOLOGÍA Que se comporta con sensiblería. * * * sensiblero, a adj. y n. Exagerada o ñoñamente *sentimental. * * * sensiblero, ra. adj. Que muestra sensiblería. Apl. a pers., u. t. c. s. * * * ► adjetivo Díc. de la persona que muestra… … Enciclopedia Universal
Meditación budista — Escultura de Buda meditando. La meditación es la práctica budista por excelencia. El significado del término meditación o bhavana significa cultivo de la mente . Es por tanto una actividad que supone determinada predisposición para que el… … Wikipedia Español
Jorge Luis Borges — «Borges» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Borges (desambiguación). Jorge Luis Borges … Wikipedia Español
Comedia de magia — Las comedias de magia son un género literario dramático propio de la decadencia del teatro barroco; fueron el género más popular del teatro del siglo XVIII y buena parte del XIX a causa de su espectacularidad (en ellas abundaban los recursos… … Wikipedia Español
Voltaire — Para otros usos de este término, véase Voltaire (desambiguación). Voltaire Retrato de Voltaire en 1718, por Nicolas de Largillière. Nombre completo … Wikipedia Español