-
1 säng
substantiv1. senggästsäng; spjälsäng; tältsäng
gæsteseng; tremmeseng; teltseng
blomstersäng; trädgårdssäng; örtsäng
blomsterbed; havebed; urtebed
-
2 säng
substantiv1. sengSammensatte udtryk:gästsäng; spjälsäng; tältsäng
gæsteseng; tremmeseng; teltsengblomstersäng; trädgårdssäng; örtsäng
blomsterbed; havebed; urtebedSærlige udtryk:Ligge i sengen, være syg -
3 sängdags
adverbium1. sengetidNu är det sängdags (läggdags) (dags udt. dakks)
Nu skal I i seng, nu går jeg i seng, nu er det på tide at gå i seng
-
4 sängdags
adverbium1. sengetidNu skal I i seng, nu går jeg i seng, nu er det på tide at gå i seng -
5 en-och-tjugo-säng
substantiv1. seng, 120 cm bred -
6 ligga med
-
7 lägga sig
uregelmæssigt verbum1. lægge sig, gå i sengHun tabte, fordi hun fik krampe i benet
Lægge sig ned, ændre stilling så man ligger (udstrakt)
-
8 bältesläggning
substantivBältesläggning eller bältning är en akut tvångsåtgärd inom psykiatrin, som innebär att en patient spänns fast i en säng
Fastspænding med bælte er en akut tvangsmetode inden for psykiatrien, som indebærer at en patient bliver spændt fast i en seng -
9 en-och-tjugo-säng
substantiv1. seng, 120 cm bred -
10 knyta sig
uregelmæssigt verbum"åkej, jag passar ändå ingenstans, jag går och knyter mej"
"o.k., jeg hører ikke hjemme nogetsteds, jeg går i seng og sover" (verselinjer af Sonja Åkesson 1926-77, lyriker, forf., artist) -
11 ligga med
-
12 lägga sig
uregelmæssigt verbum1. lægge sig, gå i sengHun tabte, fordi hun fik krampe i benetSærlige udtryk:Lægge sig ned, ændre stilling så man ligger (udstrakt) -
13 gräsänka
gräs+änka[²gr'ä:seng:ka]subst.соломенная вдова -
14 gräsänkling
gräs+änkling[²gr'ä:seng:kling]subst.соломенный вдовец -
15 säng
[seng:]subst.кроватьen möbel att sova i, bäddbädda sängen--убрать постель, застелить кроватьsängvärmare -n--грелка, обогреватель————————кровать, грядка (в саду) -
16 skyddsängel
-
17 babykorg
substantiv -
18 barn
substantiv1. barnTeresa tjänar lite extra på fredagskvällarna, hon passar Johanssons barn (barnpassning)
T. tjener lidt ekstra hver fredag aften, hvor hun passer J:s børn
Børnene sidde og stikker til maden, spiser ikke rigtig noget
Barnens rätt i samhället (BRIS) är en förening, dit barn kan vända sig
Børns rettigheder i samfundet er en forening, hvor børn kan henvende sig
Børn, hvis forældre er skilt, og som bor hver anden uge hos hver forælder
2. en datter/en sønspädbarn; styvbarn; syskonbarn
spædbørn; stedbørn; søskendebørn (niecer og nevøer)
Vara med barn, vänta barn
Man må krybe, før man kan gå, alt er svært, før man får det lært
Hon/han är ju bara barnet
Hun/han er meget ung
Klokken er ikke særlig mange, det er ikke så sent
-
19 basta
I verbum II interjektion1. basta!, så er det nok!, så er det godt! m.m.Du går och lägger dig nu och därmed basta!
Nu går du øjeblikkelig i seng og ikke mere snak!
-
20 binge
См. также в других словарях:
Seng — ist der Familienname folgender Personen: Coleen Seng (* 1944), US amerikanische Politikerin Eva Maria Seng (* 1961), deutsche Kunsthistorikerin und Architektin Helmut Seng (* 1961), deutscher Altphilologe Willi Seng (1909–1944), deutscher… … Deutsch Wikipedia
seng — sb., en, e, ene, i sms. senge , fx sengekant, sengemiljø; i seng; oven senge; til sengs … Dansk ordbog
Seng [1] — Seng, Stadt, so v.w. Zeng … Pierer's Universal-Lexikon
Seng [2] — Seng, so v.w. Bonzen, s.u. China S. 6 … Pierer's Universal-Lexikon
Seng [1] — Seng, Blattkrankheit des Weinstocks, s. Sang … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Seng [2] — Seng, japan. Münze, s. Mongsen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Seng — Seng, japan. Münze, s. Sen … Kleines Konversations-Lexikon
Seng — seng, sengel, sang nm petite bande gazonnée entre deux escarpements Ubaye … Glossaire des noms topographiques en France
šeng — šȅng m <N mn ovi> DEFINICIJA glazb. pov. kineski puhaći instrument od izdubene tikve i bambusovih cijevi različite duljine ETIMOLOGIJA kin. sheng … Hrvatski jezični portal
seng- — *seng germ., Verb: nhd. sengen; ne. parch (Verb); Rekontruktionsbasis: ahd.; Hinweis: s. *sangjan; Etymologie: vergleiche idg. *senk ?, Verb … Germanisches Wörterbuch
sengʷh- — sengʷh English meaning: to sing Deutsche Übersetzung: ‘singen, with singender Stimme vortragen” Material: Prükr. saṃghai ‘say, instruct”; Gk. ὀμφή “voice, Prophezeiung” (*songʷhü), πανομφαῖος “epithet of Zeus”; M.Welsh… … Proto-Indo-European etymological dictionary