-
61 send off
фраз. гл.1) отсылать (письмо, посылку и т. п.)2) прогонять3) спорт. удалять с поляTwo players were sent off for bald rudeness. — Двух игроков удалили с поля за откровенную грубость.
4) провожать, устраивать проводыLet's all go to the airport to send Jim off. — Давайте все вместе поедем в аэропорт провожать Джима.
-
62 send off
1. phr v отсылать, отправлятьhave you sent off for your guide to space exploration? — вы уже выписали справочник по космическим исследованиям?
2. phr v прогонять, увольнять3. phr v спорт. удалять с поля4. phr v провожать, устраивать проводы -
63 send off
посылать; увольнятьsend for — послать; посылать
send away — прогонять, увольнять
to send a message — посылать сообщение ; извещать
-
64 send-off
сущ.
1) проводы, напутствие Syn: seeing-off
2) отзыв, рецензия( разговорное) проводы - to give smb. a showy * устроить кому-л. пышные проводы - a * to one's new home проводы на новое место жительства - a good * to the other world пышные похороны почин, начало - to give a good * in smth. сделать в чем-л. хороший почин - to have a good * быть хорошо принятым;
хорошо начать( что-л.) рецензия;
отзыв (особ. на премьеру) - the book was given a good * книга получила хвалебный отзыв - the new play had a poor * новая пьеса была плохо встречена (прессой)Большой англо-русский и русско-английский словарь > send-off
-
65 send off
отсылатьпрогонятьпрогонять с поляпровожать, устраивать проводыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > send off
-
66 send off
לשלוח, לשגר; ללוות* * *◙ תוולל ;רגשל,חולשל◄ -
67 send-off
pesta perpisahan / mengucapkan selamat jln pd teman* * *pesta perpisahan/mengucapkan selamat jalan pada teman -
68 send off
mengirimkan, mengantarkan* * *mengirimkan -
69 send off
v.t. -
70 send off
avgreiða -
71 send off
phr v1) відсилати, відправляти (лист, посилку); ( for) посилати за чим-небудь; виписувати, замовляти2) проганяти, звільняти; cпopт. видаляти з поля3) проводжати, влаштовувати проводи -
72 send off
phr v1) відсилати, відправляти (лист, посилку); ( for) посилати за чим-небудь; виписувати, замовляти2) проганяти, звільняти; cпopт. видаляти з поля3) проводжати, влаштовувати проводи -
73 send-off
-
74 send off
مشايعت كردن ، همراهي ، آئين بدرود ودعاي خير -
75 send off
-
76 send-off
noun adieux mpl -
77 send-off
izvadīšana; cildinoša recenzija -
78 send-off
• rastanak; svečani ispraća; svečani ispraćaj; svečanost pri rastanku -
79 send off
• isterati; odaslati; oterati; otpremiti; otpustiti; poslati; rastanak -
80 send-off
• přijít se rozloučit
См. также в других словарях:
send-off — /send awf , of /, n. 1. a demonstration of good wishes for a person setting out on a trip, career, or other venture: They gave him a rousing send off at the pier. 2. a start given to a person or thing. [1855 60, Amer.; n. use of v. phrase send… … Universalium
send-off — send offs N COUNT: usu adj N If a group of people give someone who is going away a send off, they come together to say goodbye to them. [INFORMAL] All the people in the buildings came to give me a rousing send off … English dictionary
send-off — n informal a party or other occasion when people meet to say goodbye to someone who is leaving ▪ The department gave Tom a send off he won t forget! … Dictionary of contemporary English
send off — (something) to mail something. She sent off copies of the drawing to several friends. She wrote a 500 word article on Indian baskets and sent it off with photographs … New idioms dictionary
send off — ► send off (of a soccer or rugby referee) order (a player) to leave the field and take no further part in the game. Main Entry: ↑send … English terms dictionary
send-off — ☆ send off [send′ôf΄ ] n. Informal 1. an expression or demonstration of friendly feeling toward someone starting out on a trip, career, etc. 2. a start given to someone or something … English World dictionary
send off — index cast (throw), dismiss (discharge), launch (project), project (impel forward) Bu … Law dictionary
send-off — send′ off n. 1) a demonstration of good wishes for a person setting out on a new venture 2) a start; impetus • Etymology: 1855–60, amer … From formal English to slang
send-off — ► NOUN ▪ a celebratory demonstration of goodwill at a person s departure … English terms dictionary
send off — verb 1. send away towards a designated goal • Syn: ↑dispatch, ↑despatch • Derivationally related forms: ↑despatch (for: ↑despatch), ↑dispatch (for: ↑ … Useful english dictionary
send-off — n. to give smb. a (big) send off (they gave her quite a send off) * * * [ sendɒf] to give smb. a (big) send off (they gave her quite a send off) … Combinatory dictionary