-
1 drill
dril
1. verb1) (to make (a hole) with a drill: He drilled holes in the wood; to drill for oil.) taladrar, perforar2) ((of soldiers etc) to exercise or be exercised: The soldiers drilled every morning.) entrenarse
2. noun1) (a tool for making holes: a hand-drill; an electric drill.) taladro2) (exercise or practice, especially of soldiers: We do half-an-hour of drill after tea.) instruccióndrill1 n taladrodrill2 vb taladrar / perforartr[drɪl]————————tr[drɪl]1 (handtool) taladro; (large machine) barreno, perforadora; (dentist's) fresa; (drill head, bit) broca2 SMALLMILITARY/SMALL instrucción nombre femenino3 SMALLEDUCATION/SMALL (exercise) ejercicio4 (rehearsal, practice) simulacro; (procedures to be followed) procedimiento■ what's the drill for getting paid? ¿qué hay que hacer para cobrar?1 (wood, metal, etc) taladrar, perforar, barrenar; (hole) hacer, perforar2 SMALLMILITARY/SMALL instruir3 (teach) hacer ejercicios (in, de), hacer practicar1 (for oil, coal) perforar, hacer perforaciones, sondar2 SMALLMILITARY/SMALL entrenarse\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto drill something into somebody inculcarle algo a alguien————————tr[drɪl]1 (material) dril nombre masculinodrill ['drɪl] vt1) bore: perforar, taladrar2) instruct: instruir por repeticióndrill vi1) train: entrenarse2)to drill for oil : perforar en busca de petróleodrill n1) : taladro m, barrena f2) exercise, practice: ejercicio m, instrucción fn.• barrena s.f.• broca s.f.• dril s.m.• ejercicio s.m.• fresa s.f.• sembradora mecánica s.f.• taladradora s.f.• taladro s.m.v.• barrenar v.• disciplinar v.• horadar v.• perforar v.• taladrar v.drɪl
I
1) c ( electric o power drill) taladradora f, taladro m; ( hand drill) taladro m (manual); ( Dent) torno m, fresa f; (Eng, Min) perforadora f, barreno m; ( drill head) broca f2)a) u ( Mil) instrucción fb) c ( Educ) ejercicio mc) u c ( rehearsal)fire drill — simulacro m de incendio
d) u ( correct procedure) (BrE colloq)what's the drill? — ¿qué se hace?
3) u ( Tex) dril m
II
1.
1) \<\<hole\>\> hacer*, perforar; \<\<wood/metal\>\> taladrar, perforar, barrenar; \<\<tooth\>\> trabajar or limpiar con la fresa2)a) ( Mil) \<\<soldiers\>\> instruir*b)to drill something INTO somebody — inculcarle* algo a alguien
2.
vi perforar, hacer* perforacionesto drill for oil/water — perforar en busca de petróleo/agua
I [drɪl]1. N1) (for wood, metal) taladradora f, taladro m ; (=bit) broca f ; (Min) (for oil etc) barrena f, perforadora f ; (=dentist's drill) fresa f ; (=pneumatic drill) martillo m neumático2) (Agr) (=furrow) surco m ; (=machine) sembradora f2.VT [+ wood, road] taladrar, perforar; [+ tooth] agujerear; [+ oil well] perforar; (Agr) sembrar con sembradorahe drilled a hole in the wall — hizo or taladró un agujero en la pared
3.VI perforar ( for en busca de)
II [drɪl]1.fire drill — simulacro m de incendio
what's the drill? * — ¿qué es lo que tenemos que hacer?
2.VT [+ soldiers] ejercitar3.VI (Mil) hacer instrucción
III
[drɪl]N (=fabric) dril m* * *[drɪl]
I
1) c ( electric o power drill) taladradora f, taladro m; ( hand drill) taladro m (manual); ( Dent) torno m, fresa f; (Eng, Min) perforadora f, barreno m; ( drill head) broca f2)a) u ( Mil) instrucción fb) c ( Educ) ejercicio mc) u c ( rehearsal)fire drill — simulacro m de incendio
d) u ( correct procedure) (BrE colloq)what's the drill? — ¿qué se hace?
3) u ( Tex) dril m
II
1.
1) \<\<hole\>\> hacer*, perforar; \<\<wood/metal\>\> taladrar, perforar, barrenar; \<\<tooth\>\> trabajar or limpiar con la fresa2)a) ( Mil) \<\<soldiers\>\> instruir*b)to drill something INTO somebody — inculcarle* algo a alguien
2.
vi perforar, hacer* perforacionesto drill for oil/water — perforar en busca de petróleo/agua
-
2 drill
s.1 taladro, abocardo, barrena, barrenadora, broca, horadador, taladradora, parahúso.2 entrenamiento, ejercicios repetitivos, ejercicio.3 martillo neumático.4 trépano, taladro.5 torno.6 instrucción.7 sembradora de línea, sembradora en línea, sembradora mecánica, sembradora a voleo.v.1 taladrar, agujerear, barrenar, horadar, perforar, abarrenar, fresar.2 entrenar, enseñar, ejercitar.3 entrenarse, ensayar, hacer entrenamiento.4 practicar, practicar repetidamente.5 trepanar. (pt & pp drilled) -
3 ridge drill
s.sembradora fija, sembradora rígida, sembradora en lomos. -
4 planter
noun (the owner of a plantation for growing tea, rubber etc: a tea-planter.) hacendadotr['plɑːntəSMALLr/SMALL]1 (plantation owner) hacendado,-aplanter ['plæntər] n1) : hacendado m, -da f (de una hacienda)2) flowerpot: tiesto m, maceta fn.• colono s.m.• cultivador, -ora s.m.,f.• plantador s.m.'plæntər, 'plɑːntə(r)a) ( owner of plantation) hacendado, -da m,fc) ( container) tiesto m, maceta f['plɑːntǝ(r)]N (=person) plantador(a) m / f ; (=plantation owner) hacendado(-a) m / f (esp LAm); (Hist) (=settler) colono(-a) m / f ; (=machine) plantadora f ; (=pot) tiesto m, maceta f* * *['plæntər, 'plɑːntə(r)]a) ( owner of plantation) hacendado, -da m,fc) ( container) tiesto m, maceta f -
5 potato planter
nAGRIC sembradora de papas f (AmL), sembradora de patatas f (Esp) -
6 combine drill
s.sembradora combinada, sembradora-abonadora. -
7 potato planter
s.plantadora de patatas, sembradora de patatas, plantadora de papas, sembradora de papas. -
8 seed drill
s.sembradora, máquina de sembrar, sembradera, sembradora de semilla. -
9 sowing machine
s.máquina sembradora, máquina para sembrar, sembradera, sembradora. -
10 seed
si:d
1. noun1) (the (part of) the fruit of a tree, plant etc from which a new plant may be grown: sunflower seeds; grass seed.) semilla2) (the beginning from which anything grows: There was already a seed of doubt in her mind.) pizca, punta3) ((in a sporting competition etc) a seeded player.) cabeza de serie
2. verb1) ((of a plant) to produce seed: A plant seeds after it has flowered.) granar2) (in golf, tennis etc, to arrange (good players) in a competition so that they do not compete against each other till the later rounds.) preseleccionar•- seeded- seedling
- seedy
- seediness
- seedbed
- go to seed
seed n semillatr[siːd]1 SMALLBOTANY/SMALL (gen) semilla; (for planting) semilla, simiente nombre femenino; (of fruit) pepita1 (plant seeds) sembrar ( with, de)2 (remove seed) despepitar1 (produce seed) granar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto plant/sow the seeds of something sembrar las semillas de algoseed pearl aljófar nombre masculinoseed potato patata de siembraseed ['si:d] vt1) sow: sembrar2) : despepitar, quitarle las semillas a1) : semilla f, pepita f (de una fruta)2) source: germen m, semilla fn.• grano s.m.• pipa s.f.• semilla s.f.• siembra s.f.• simiente s.f.v.• dejar caer semillas v.• granar v.• seleccionar v.• sembrar v.
I siːd1)b) u ( collectively) semillas fpl, simiente fto go o run to seed — ( lit) \<\<plant\>\> granar; ( deteriorate)
2) c ( origins) (often pl) germen m, semilla fto sow the seeds of doubt — sembrar* (el germen de) la duda
3) c ( Sport) cabeza mf de serie, sembrado, -da m,f (Méx)
II
transitive verb ( Sport) (usu pass)[siːd]a seeded player — un jugador cabeza de serie, un sembrado (Méx)
1. N1) (Bot) [of plant] semilla f, simiente f ; (inside fruit) pepita f ; [of grain] grano mpoppy seeds — semillas fpl de amapola
to go or run to seed — (lit) granar, dar en grana; (fig) ir a menos
sesame 2., sunflower 2.he's really gone to seed — se ha echado a perder, ha ido cada vez a peor
2) (Sport) (=player, team) cabeza mf de serie3) (fig) [of idea etc] germen m2. VT1) (=plant with seeds) sembrar ( with de)2) (=remove seed of) [+ fruits] despepitar3) (Sport) clasificar como cabeza de serie3.VI (Bot) (=form seeds) granar, dar en grana; (=shed seeds) dejar caer semillas4.CPDseed corn N — (lit) trigo m de siembra
seed drill N — sembradora f
seed merchant N — vendedor(a) m / f de semillas
seed money N — (Comm) capital m inicial
seed pearl N — aljófar m
seed potato N — patata f or (LAm) papa f de siembra
seed tray N — = seed box
* * *
I [siːd]1)b) u ( collectively) semillas fpl, simiente fto go o run to seed — ( lit) \<\<plant\>\> granar; ( deteriorate)
2) c ( origins) (often pl) germen m, semilla fto sow the seeds of doubt — sembrar* (el germen de) la duda
3) c ( Sport) cabeza mf de serie, sembrado, -da m,f (Méx)
II
transitive verb ( Sport) (usu pass)a seeded player — un jugador cabeza de serie, un sembrado (Méx)
-
11 sower
-
12 sowing
tr['səʊɪn]1 siembran.• sembradura s.f.• sementera s.f.• siembra (Agricultura) s.f.['sǝʊɪŋ]1.N siembra f2.CPDsowing machine N — sembradora f
sowing time N — época f de la siembra, sementera f
-
13 seed-harrow
-
14 sowing machine
s màquina sembradora -
15 corn drill
n (AmE) (cf maize drill BrE )AGRIC sembradora de maíz f -
16 deep-furrow drill
nAGRIC abresurcos m pl, sembradora en líneas f -
17 field distributor
nAGRIC sembradora a voleo distribuidora de fertilizantes f -
18 grain drill
nAGRIC sembradora en línea f -
19 knapsack seeder
nAGRIC sembradora manual de mochila f -
20 maize drill
n (BrE) (cf corn drill AmE )AGRIC sembradora de maíz f
См. также в других словарях:
sembradora — sustantivo femenino 1. Área: agricultura Máquina agrícola para sembrar … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Sembradora — Parte de una sembradora, donde se aprecia los discos que abren el surco para que se deposite la semilla, la cual cae por el tubo … Wikipedia Español
Sembradora — ► sustantivo femenino AGRICULTURA Máquina para sembrar: ■ la sembradora facilita y agiliza el trabajo de la siembra. TAMBIÉN sembradera * * * sembradora f. Máquina sembradora. ≃ Sembradera. * * * Máquina agrícola destinada a sembrar, y cuyo motor … Enciclopedia Universal
sembradora — {{#}}{{LM S45834}}{{〓}} {{[}}sembradora{{]}} ‹sem·bra·do·ra› {{《}}▍ s.f.{{》}} Véase {{S35311}}{{上}}sembrador, sembradora{{下}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
sembradora — sem|bra|do|ra Mot Pla Nom femení … Diccionari Català-Català
Franco francés — † Franc français en Idioma francés Moneda de 1 céntimo … Wikipedia Español
Nave espacial autoreplicante — La idea de una nave espacial autoreplicante ha sido aplicada en teoría a varias tareas muy distintas entre sí. La variante particular de este concepto aplicado a la idea de la exploración espacial es conocida como una sonda von Neumann. Otras… … Wikipedia Español
sembradera — ► sustantivo femenino AGRICULTURA Sembradora, máquina para sembrar. * * * sembradera f. Máquina sembradora. * * * sembradera. f. Máquina para sembrar. * * * ► femenino AGRICULTURA Sembradora … Enciclopedia Universal
Jethro Tull (agrónomo) — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
Pergamino (Buenos Aires) — Saltar a navegación, búsqueda Pergamino … Wikipedia Español
Список мексиканских телепрограмм по дате начала показа — Содержание 1 2010 е 1.1 2010 2 2000 е 2.1 2009 2.2 … Википедия