-
81 машина для резания текстильных полотен
Engineering: selvage warping machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для резания текстильных полотен
-
82 механизм образования разрезной кромки
Textile: centre selvage mechanismУниверсальный русско-английский словарь > механизм образования разрезной кромки
-
83 надрыв кромки
2) Textile: selvage tear -
84 настоящая кромка
Textile: natural selvage -
85 неподработка по кромке
Textile: selvage float (порок ткани)Универсальный русско-английский словарь > неподработка по кромке
-
86 нераспускающаяся кромка
Engineering: runproof selvage (трикотажного полотна)Универсальный русско-английский словарь > нераспускающаяся кромка
-
87 неровная кромка
-
88 образовывать кромку
Универсальный русско-английский словарь > образовывать кромку
-
89 обраты
Textile: reworkable waste, ring waste, selvage waste -
90 обрыв кромки
Textile: selvage break -
91 опознавательная кромка
Универсальный русско-английский словарь > опознавательная кромка
-
92 оторванная кромка
Textile: torn selvage -
93 отрезная кромка
Textile: false selvage -
94 перевивочная кромка
1) Engineering: leno selvage2) Textile: leno edgeУниверсальный русско-английский словарь > перевивочная кромка
-
95 перетяжка кромки
Textile: tight selvage (дефект) -
96 петельная кромка
Textile: loop selvage -
97 пластина замка с прорезью
Универсальный русско-английский словарь > пластина замка с прорезью
-
98 полая кромка
Textile: hollow selvage -
99 прядомые угары
Textile: good waste, reworkable waste, ring waste, selvage waste -
100 расправитель кромок
Textile: edge controller, selvage expander (ткани)Универсальный русско-английский словарь > расправитель кромок
См. также в других словарях:
Selvage — Sel vage, Selvedge Sel vedge, n. [Self + edge, i. e., its own proper edge; cf. OD. selfegge.] 1. The edge of cloth which is woven in such a manner as to prevent raveling. [1913 Webster] 2. The edge plate of a lock, through which the bolt passes.… … The Collaborative International Dictionary of English
selvage — mid 15c., edge of web or cloth so finished as to prevent raveling, apparently lit. its own edge, a corruption of self + edge, on analogy of M.Flem. selvegge (Cf. also Low Ger. sulfegge; Du. zelfkant, from kant border; M.H.G. selbende, Ger.… … Etymology dictionary
selvage — The nonpostage strip or strips on the edge of a pane of postage stamps that show the plate number(s), notice of copyright, and other markings or inscriptions. (Compare withplate block) … Glossary of postal terms
selvage — or selvedge [sel′vij] n. [< SELF + EDGE, infl. by MDu selfegge] 1. a specially woven edge that prevents cloth from raveling 2. any specially defined edge of fabric or paper, esp. such an edge that is to be trimmed off or covered 3. Rare the… … English World dictionary
Selvage — In a woven fabric, the selvage (or selvedge) is the uncut edge of the fabric which is on the right and left hand edges as it comes out of the loom. As such it is finished and will not fray because the weft threads double back on themselves. The… … Wikipedia
selvage — (Class Ostracoda): In closing apparatus of valve, ridge like elevation along inner margin; fits into groove (selvage groove) of opposite valve. If margin is simple, selvage represents only ridge; if margin is complex (i.e., inner lamella with… … Crustacea glossary
selvage — or selvedge noun Etymology: Middle English selfegge, selvage, from self self + egge edge (after Middle Dutch selfegghe) Date: 15th century 1. a. the edge on either side of a woven or flat knitted fabric so finished as to prevent raveling;… … New Collegiate Dictionary
selvage — selvaged, adj. /sel vij/, n. 1. the edge of woven fabric finished so as to prevent raveling, often in a narrow tape effect, different from the body of the fabric. 2. any similar strip or part of surplus material, as at the side of wallpaper. 3.… … Universalium
Selvage (knitting) — The selvage of a knitted fabric consists the stitch(es) that end each row ( course ) of knitting. Also called selvedge, the term derives from self edge . The selvage may be considered finished; it may also be used in seaming garments, or finished … Wikipedia
selvage groove — (Class Ostracoda): In closing apparatus of valve, groove like depression along inner margin. Separates major ridge (selvage) from minor ridge (list) [Stachowitsch, 1992] … Crustacea glossary
selvage — n. [A.S. self; edge, its own proper edge] (ARTHROPODA: Crustacea) In Ostracoda, the principal ridge of the contact margin sealing the valves closed … Dictionary of invertebrate zoology