-
1 seiväs
yks.nom. seiväs; yks.gen. seipään; yks.part. seivästä; yks.ill. seipääseen; mon.gen. seipäiden seipäitten; mon.part. seipäitä; mon.ill. seipäisiin seipäihinseiväs шест, кол, жердь seiväs (merkkinä) веха, вешка seiväs (urh) шест (спорт.)
seiväs taittui kolmesta kohtaa копье надломилось в трех местах
шест, кол, жердь, веха, вешка -
2 seiväs
-
3 seiväs
жердь -
4 korento, tanko, salko, riuku, seiväs
коромыслоФинско-русский словарь > korento, tanko, salko, riuku, seiväs
-
5 kohti
hän tuli suoraan minua kohti он шел прямо на меня
kohti к, в, в направлении, на kohti на
kävellä taloa kohti идти к дому, идти в направлении к дому
pohjoista kohti на север
sata markkaa miestä kohti по сто марок на человека
se sattui kohti попало в цель
к, в, в направлении, на kävellä taloa ~ идти к дому, идти в направлении к дому hän tuli suoraan minua ~ он шел прямо на меня pohjoista ~ на север ~ на sata markkaa miestä ~ по сто марок на человека se sattui ~ попало в цель seiväs taittui kolmesta ~ копье надломилось в трех местах tässä ~ в этом отношении -
6 seipään
-
7 masto
мачта1)masto,riuku,salko,seiväs,tanko
См. также в других словарях:
seiväs — • masto, riuku, salko, seiväs, tanko … Suomi sanakirja synonyymejä
Seivas — Sp Séivas Ap Sejwy L ež. ŠR Lenkijoje … Pasaulio vietovardžiai. Internetinė duomenų bazė
šeivas — šeĩvas, à adj. (4) Rtr, NdŽ, KŽ; N, K, MitI242 šleivas, kreivas. šeivaĩ adv. KŽ … Dictionary of the Lithuanian Language
stanga — seiväs … Suomen slangisanakirjaa
trinti — trìnti (tryti K; R, MŽ, N), a (trẽna LD339), trynė ( o) tr. K, Š, Rtr, DŽ, NdŽ, FrnW, KŽ; SD1181, SD372, N, M, L, LL150 1. spaudžiant ką nors brūžinti į ką: Kai ims uodegą trìnt ant tvorą, sulėks visas kermošius žiūrėtų JT268. Trynė trynė in… … Dictionary of the Lithuanian Language
patrinti — patrìnti, pàtrina, patrynė Rtr, NdŽ, DŽ1 1. tr. SD258, Sut, N, LL151, Š, KŽ spaudžiant kuo nors pabrūžinti: Pàtrini [česnakais] tuos kumpius, tai vis gardesniai būva Alz. Pàtrena [gintarą], i kimba popieriukai Užv. Tokiuo [stebuklu yra]… … Dictionary of the Lithuanian Language
pritrinti — pritrìnti, prìtrina, pritrynė tr. K, Š, KŽ 1. trinant ko privaryti, prisodrinti: Prapjauna ranką i stiklų prìtrina, kad neimt [caro] vaiskan Dglš. Arklio nugara pritrintà paties to griešnojo vyriško smoko (juok.) Sml. 2. refl. trinantis… … Dictionary of the Lithuanian Language
nutrinti — nutrìnti, nùtrina, nutrynė K, Š, Rtr, KŽ; H153, R9, MŽ11, Sut, N, M, L 1. tr. BŽ191 kuo nors trinant nuvalyti, nušluostyti, nusausinti, nušveisti: Nutrìnk lentą, suolą DŽ. Kiek kartų buvo sakyta – po pamokų švariai nutrinti lentą! K.Saj.… … Dictionary of the Lithuanian Language
pietrinti — pietrìnti, piẽtrina, pietrynė (dial.) 1. žr. pritrinti 14: Pytryk šeivas Grg. Pytrink man kelias šeivas vilnų su ratinu, aš noru savo audimą užbengti Klp. 2. refl. žr. pritrinti 18 (refl.): Py ponų pysitrinti Prk. trinti; aptrinti; … Dictionary of the Lithuanian Language
pratrinti — pratrìnti, pràtrina, pratrynė tr. KŽ 1. N, Š, LL183, Rtr, DŽ1 trinant pradilinti, prakiurinti: Pratrintà vieta NdŽ. Pràtrini ir andarokus bešukuodamas linus Adm. Eidami mokyklė[je] tie vaikai tankiausia pràtrina rankovę arba kelnių… … Dictionary of the Lithuanian Language
trintuvai — trintuvaĩ sm. pl. (3a) Ktk, Dv, Vlk, trìntuvai (1) NdŽ, trintùvai (2) Š; MŽ 1. prietaisas šeivoms trinti: Trintuvaĩ – ką siūlus suka an virbalo Šč. Šeivas trynėm su trintùvais Vrn. Gerai audėjai tai tik paspėja trintuvaĩs šeivų pritrint Užp … Dictionary of the Lithuanian Language