Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

seitens

См. также в других словарях:

  • seitens — Präp. (Aufbaustufe) auf oder von jmds. Seite Synonyme: aufseiten, vonseiten Beispiel: Wir können nicht mit einer Entschädigung seitens der Krankenkasse rechnen …   Extremes Deutsch

  • seitens — von; von Seiten; vonseiten * * * sei|tens [ zai̮tn̩s] <Präp. mit Gen.> (Papierdt.): von jmdm., der beteiligt, betroffen ist: seitens des Vorstandes wurden erhebliche Einwände erhoben. Syn.: aufseiten, ↑ von, ↑ vonseiten. * * * sei|tens… …   Universal-Lexikon

  • seitens — auf der Seite, aufseiten, von der Seite, vonseiten. * * * seitens:1.⇨aufseiten–2.⇨vonseiten …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • seitens — Seite: Das altgerm. Substantiv mhd. sīte, ahd. sīta, niederl. zij‹de›, engl. side, schwed. sida ist die Substantivierung eines alten Adjektivs mit der Grundbedeutung »schlaff herabfallend«, vgl. aisl. sīđr, aengl. sīd »herabhängend, lang, weit,… …   Das Herkunftswörterbuch

  • seitens — sei|tens {{link}}K 70{{/link}} Präposition mit Genitiv (Amtssprache): seitens des Angeklagten wurde Folgendes eingewendet …   Die deutsche Rechtschreibung

  • seitens — sei·tens Präp; mit Gen, geschr; von einer bestimmten Partei, Gruppe, Position aus …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • von — seitens; von Seiten; vonseiten * * * von [fɔn] <Präp. mit Dativ>: 1. a) gibt einen räumlichen Ausgangspunkt an: der Zug kommt von Berlin; von Norden nach Süden; von hier; von oben; es tropft von den Bäumen; von woher stammst du?; von hier… …   Universal-Lexikon

  • Absehen von Strafe — seitens Gericht möglich, wenn die Folgen der Tat, die den Täter getroffen haben, so schwer sind, dass die Verhängung der Strafe offensichtlich verfehlt wäre (z.B. bei Trunkenheitsfahrt werden Ehefrau und Kinder getötet). A.v.St. scheidet aus,… …   Lexikon der Economics

  • Exportsubvention — seitens des Staates gewährte finanzielle Unterstützung der Exporte (⇡ Ausfuhr). Vgl. auch ⇡ tarifäre Handelshemmnisse, ⇡ Handelspolitik …   Lexikon der Economics

  • Vorschusszinsen — seitens des Kreditinstituts bei zugelassener, vorzeitiger Verfügung eines Sparers über seine ⇡ Spareinlage auf den zurückgezahlten Betrag berechnete ⇡ Zinsen. Die gesetzliche Verpflichtung zur Berechnung von V. ist in der Neuregelung des § 21 IV… …   Lexikon der Economics

  • Sexueller Missbrauch in der römisch-katholischen Kirche — ist ein Phänomen, das seit Mitte der neunziger Jahre weltweit größere öffentliche Aufmerksamkeit erhalten hat. Die Sensibilisierung für das frühere Tabuthema hat viele Opfer ermutigt, 30 oder 40 Jahre nach den Vorfällen an die Öffentlichkeit zu… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»