-
1 Segregator
Abbreviation: SEG (machine to separate packets - parcels - from letters) -
2 сегрегатор
-
3 отделитель воды
1) Engineering: water segreator (от нефтепродукта), water separator (от нефтепродукта)2) Automobile industry: water segregator (от топлива в автоцистернах), water-separator (от топлива в автоцистернах)3) Oil: water segregator (от нефтепродукта)4) General subject: fuel/water separator (от топлива), water segment separator (от топлива), water separator (от топлива) -
4 отделитель воды (от нефтепродукта)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отделитель воды (от нефтепродукта)
-
5 аппарат для выделения почвенных комьев
Agriculture: clod segregator (на картофелеуборочной машине)Универсальный русско-английский словарь > аппарат для выделения почвенных комьев
-
6 водоотделитель
1) Aviation: water segregator (топливозаправщика), water separator (топливной системы)2) Naval: moisture catcher3) Engineering: water eliminator, water separator4) Railway term: liquid trap5) Automobile industry: water pocket6) Mining: gun barrel, water-trap7) Forestry: water extractor8) Oil: dehydrator, water trap9) Ecology: hydroextractor, water catcher10) Heating: steam separator11) Makarov: moisture trap12) oil&gas: water separator13) Cement: eliminator -
7 водоотстойник
1) Military: trench drainage sump (в окопе)2) Engineering: water sedimentation tank3) Automobile industry: sedimenter (на дизельных двигателях), water segregator, water-separator4) Textile: water separator5) Makarov: water sedimentation vat -
8 разделитель
1) General subject: delimiter, dumby, spacer (в библиотечном каталоге)2) Computers: separating char, white-space character, white-space shift-in3) Naval: battery separator4) Medicine: liner5) Engineering: baffle board, parting agent, segreator, separating agent, separating character, separator, separator element, splitter, spreader (потока в мундштуке экструзионной головки), white-space character (в виде свободного пространства в тексте), delimiter statement6) Agriculture: division fence7) Mathematics: divisor8) Mining: distributor-splitter9) Polygraphy: guide10) Telecommunications: isolator11) Information technology: item separation symbol, period, separator character, terminator, white-space character (в тексте), whitespace12) Oil: divider (порций трубопроводной продукции), segregator13) Communications: decompressor (данных)14) Astronautics: umbilical connector15) Coolers: partition16) Patents: guide card17) Network technologies: flag18) Makarov: division, eliminator, point, spreader (в мундштуке экструзионной головки)20) Electrical engineering: baffle21) Microsoft: split bar -
9 сегрегатор
2) Engineering: syrup classifier (в производстве сахара)3) Food industry: syrup classifying apparatus -
10 сепаратор
2) Geology: drive head3) Naval: accumulator separator, centrifuge, purifier4) Medicine: segregator (напр. стоматологический)5) Military: classifier6) Engineering: arrester (из потока), ball ring, cage (подшипника), divider, eliminator, flow-through rotor, separator plate, trap7) History: retainer (шарикоподшипника)8) Construction: water separator9) Railway term: spacing ring10) Metallurgy: grader, separating tank (при обогащении в суспензиях)11) Textile: separating plate12) Oil: bearing retainer, casing head, catchpot, dividing box, drip (для отделения жидкости от природного газа), drip pocket (для отделения жидкости от природного газа), knockout drum, treater13) Astronautics: space block14) Mechanic engineering: spacer15) Drilling: degasser, gas-buster, mud gas separator, poor boy, poor boy degasser, ‘poor boy’ separator17) Oil&Gas technology knockdown drum, ratio separator, KOD (knock out drum), Thermal Mechanical Treaters18) Solar energy: barrier layer19) Automation: cage carrier (подшипника), concentrator, distance ring (подшипника качения), retainer ring (подшипника качения), retaining ring (подшипника качения), skimmer, spacer ring (подшипника качения), workholder20) Sakhalin A: suction drum (на всасывающей линии компрессора газа)21) Makarov: discriminator, separating machine, separating unit, separation unit, separator (ХИТ)22) oil&gas: knock-out drum, GOSP, gas-oil separation plant23) Electrical engineering: retainer (подшипника качения) -
11 стоматологический сепаратор
Medicine: segregator, teeth separatorУниверсальный русско-английский словарь > стоматологический сепаратор
-
12 разделитель
( данных) decompressor связь, delimiter, ( порций продукции в трубопроводе) divider нефт., segregator, separator, ( потока в мундштуке экструзионной головки) spreader, terminator* * *раздели́тель м. метал.
separatorмагни́тный раздели́тель — magnetic separatorцикло́нный раздели́тель — cyclone separator* * * -
13 отделитель воды
( от нефтепродукта) water segregator -
14 разделитель
-
15 отделитель воды
( от нефтепродукта) water segregator -
16 водоотделитель
Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > водоотделитель
-
17 водоотделитель
водоотделитель сущ1. water segregator(топливозаправщика) 2. water separator (топливной системы)
См. также в других словарях:
segregator — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. a, Mc. segregatororze {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} szafa z licznymi szufladkami, pojemnik z ruchomymi przegródkami itp., przeznaczone na posegregowane w jakiś sposób różnego… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
segregator — /seg ri gay teuhr/, n. Med. an instrument for collecting the urine excreted by one kidney only. [1900 05; SEGREGATE + OR2] * * * … Universalium
segregator — SYN: separator (2). * * * seg·re·gat·or seg ri .gāt ər n an instrument for collecting the urine from each kidney separately * * * seg·re·ga·tor (segґrə ga″tər) separator (def. 1) … Medical dictionary
segregator — m IV, D. a, Ms. segregatororze; lm M. y 1. «szafa z wieloma szufladkami lub pudło z ruchomymi przegródkami, służące do przechowywania posegregowanych w porządku alfabetycznym, chronologicznym itp. dokumentów, rachunków, listów; teka z urządzeniem … Słownik języka polskiego
segregator — noun someone who believes the races should be kept apart • Syn: ↑segregationist • Derivationally related forms: ↑segregationism (for: ↑segregationist), ↑segregation (for: ↑ … Useful english dictionary
segregationist — noun someone who believes the races should be kept apart (Freq. 1) • Syn: ↑segregator • Derivationally related forms: ↑segregationism, ↑segregation, ↑segregate (for: ↑segregator) … Useful english dictionary
postal system — System that allows persons to send letters, parcels, or packages to addressees in the same country or abroad. Postal systems are usually government run and paid for by a combination of user charges and government subsidies. There are early… … Universalium
separator — 1. That which divides or keeps apart two or more substances or prevents them from mingling. 2. In dentistry, an instrument for forcing two teeth apart, so as to gain access to adjacent proximal walls. SYN: segregator. [L. se paro, pp. atus, to… … Medical dictionary
segregate — verb (segregated, segregating) –verb (t) /ˈsɛgrəgeɪt / (say segruhgayt) 1. to separate or set apart from the others or from the main body; isolate. 2. to impose a policy of segregation on (a specific racial, religious or other group). 3. to… …
napychać — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIIa, napychaćam, napychaća, napychaćają, napychaćany {{/stl 8}}– napchać {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIIa {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} wypełniać coś bardzo szczelnie, upychać wiele… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pokwitowanie — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, blm, {{/stl 8}}{{stl 7}}od cz. pokwitować. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}} {{stl 20}} {{/stl 20}}pokwitowanie II {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n III, lm D.pokwitowanieań {{/stl 8}}{{stl 7}} pisemny dowód potwierdzający … Langenscheidt Polski wyjaśnień