Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

seems

  • 1 it seems

    gibi geliyor, görünüyor, gözüküyor

    English-Turkish dictionary > it seems

  • 2 it seems

    gibi geliyor, görünüyor, gözüküyor

    English-Turkish dictionary > it seems

  • 3 seem

    v. gibi görünmek, benzemek, görünmek, gibi gelmek, gibi gözükmek
    * * *
    görün
    * * *
    [si:m]
    (to have the appearance or give the impression of being or doing: A thin person always seems (to be) taller than he really is; She seems kind; He seemed to hesitate for a minute.) (gibi) görünmek
    - seemingly
    - seemly

    English-Turkish dictionary > seem

  • 4 apparently

    adv. belli ki, anlaşılan, görünürde, görünen o ki, görünüşe göre
    * * *
    1. görünüşe göre 2. görünüşte
    * * *
    adverb (it seems that; I hear that: Apparently he is not feeling well.) galiba, herhâlde, görünüşe bakılırsa

    English-Turkish dictionary > apparently

  • 5 at heart

    aslında, iç yüzünde
    * * *
    kalben
    * * *
    (really; basically: He seems rather stern but he is at heart a very kind man.) gerçekte, aslında

    English-Turkish dictionary > at heart

  • 6 basically

    adv. aslında, kökünden, esasında, temel olarak
    * * *
    esasen
    * * *
    adverb (fundamentally: She seems strict, but basically (= in reality) she's very nice; Her job, basically, is to deal with foreign customers.) temel olarak

    English-Turkish dictionary > basically

  • 7 be, get etc out of (all) proportion (to)

    (to (cause to) have an incorrect relationship (to each other or something else): An elephant's tail seems out of (all) proportion to the rest of its body.) orantısız olmak

    English-Turkish dictionary > be, get etc out of (all) proportion (to)

  • 8 be, get etc out of (all) proportion (to)

    (to (cause to) have an incorrect relationship (to each other or something else): An elephant's tail seems out of (all) proportion to the rest of its body.) orantısız olmak

    English-Turkish dictionary > be, get etc out of (all) proportion (to)

  • 9 be, get etc out of (all) proportion (to)

    (to (cause to) have an incorrect relationship (to each other or something else): An elephant's tail seems out of (all) proportion to the rest of its body.) orantısız olmak

    English-Turkish dictionary > be, get etc out of (all) proportion (to)

  • 10 be, get etc out of (all) proportion (to)

    (to (cause to) have an incorrect relationship (to each other or something else): An elephant's tail seems out of (all) proportion to the rest of its body.) orantısız olmak

    English-Turkish dictionary > be, get etc out of (all) proportion (to)

  • 11 blind spot

    kör nokta, anlaşılmayan nokta
    * * *
    kör nokta
    * * *
    1) (any matter about which one always shows lack of understanding: She seems to have a blind spot about physics.) anlaşılamayan şey, aklın ermediği şey
    2) (an area which is impossible or difficult to see due to an obstruction.) kör nokta

    English-Turkish dictionary > blind spot

  • 12 by the look(s) of

    (judging from the appearance of (someone or something) it seems likely or probable: By the looks of him, he won't live much longer; It's going to rain by the look of it.) görünüşüne bakılırsa

    English-Turkish dictionary > by the look(s) of

  • 13 by the look(s) of

    (judging from the appearance of (someone or something) it seems likely or probable: By the looks of him, he won't live much longer; It's going to rain by the look of it.) görünüşüne bakılırsa

    English-Turkish dictionary > by the look(s) of

  • 14 easier said than done

    (more difficult than it at first seems: Getting seats for the theatre is easier said than done.) söylemesi dile kolay

    English-Turkish dictionary > easier said than done

  • 15 feverish

    adj. ateşi olan, ateşli, ateş yapan, heyecanlı, telaşlı
    * * *
    ateşli
    * * *
    1) (having a slight fever: She seems a bit feverish tonight.) hafif ateşli
    2) (restlessly excited: a feverish air.) heyecanlı, telâşlı

    English-Turkish dictionary > feverish

  • 16 foil

    n. folyo, sır (ayna), kıyas edilen örnek, eskrim kılıcı, meç
    ————————
    v. önlemek, engellemek, bozmak, itmek, folyo ile sarmak, folyo döşemek
    * * *
    1. önle (v.) 2. folyo (n.) 3. yaprak
    * * *
    I [foil] verb
    (to defeat; to disappoint: She was foiled in her attempt to become President.) engellemek, alıkoymak
    II [foil] noun
    1) (extremely thin sheets of metal that resemble paper: silver foil.) folyo
    2) (a dull person or thing against which someone or something else seems brighter: She acted as a foil to her beautiful sister.) zıt yapıda kimse, şey
    III [foil] noun
    (a blunt sword with a button at the end, used in the sport of fencing.) eskrim kılıcı

    English-Turkish dictionary > foil

  • 17 foolproof

    adj. basit, güvenli, sağlam
    * * *
    adjective (unable to go wrong: His new plan seems completely foolproof.) emin, güvenilir

    English-Turkish dictionary > foolproof

  • 18 forlorn

    adj. ümitsiz, perişan, kimsesiz, terkedilmiş, ıssız
    * * *
    sahipsiz
    * * *
    [fə'lo:n]
    (pitiful; unhappy because left alone: She seems rather forlorn since he left.) yalnız, mutsuz

    English-Turkish dictionary > forlorn

  • 19 friction

    adj. sürtme, sürtünme
    ————————
    n. friksiyon, sürtme, sürtünme, ovma, ovuşturma, ovalama, sürtüşme, anlaşmazlık
    * * *
    sürtünme
    * * *
    ['frikʃən]
    1) (the rubbing together of two things: The friction between the head of the match and the matchbox causes a spark.) sürtme
    2) (the resistance felt when one object is moved against another (or through liquid or gas): There is friction between the wheels of a car and the road-surface.) sürtünme
    3) (quarrelling; disagreement: There seems to be some friction between the workmen and the manager.) sürtüşme, tartışma

    English-Turkish dictionary > friction

  • 20 inexhaustible

    adj. bitmez tükenmez, tükenmez, bitip tükenmez, yorulmaz
    * * *
    tükenmez
    * * *
    [iniɡ'zo:stəbl]
    (very large; not likely to be used up: an inexhaustible supply; Her energy seems inexhaustible.) tükenmez
    - inexhaustibility

    English-Turkish dictionary > inexhaustible

См. также в других словарях:

  • seems — me·seems; …   English syllables

  • seems —    Amo, mehe mea lā.    ♦ It seems good, he ano maika i ia …   English-Hawaiian dictionary

  • Seems Like Old Times — can refer to:* Seems Like Old Times (film), a 1980 comedy starring Chevy Chase and Goldie Hawn * Seems Like Old Times (song), a popular song, theme of Arthur Godfrey s radio programs …   Wikipedia

  • Seems Like Old Times (song) — Seems Like Old Times is a popular song, by Carmen Lombardo and John Jacob Loeb.It was originally recorded by Guy Lombardo s orchestra on November 15, 1945 and released by Decca Records as catalog number 18737.It was the theme song of Arthur… …   Wikipedia

  • Seems Fine — Infobox Single Name = Seems Fine Artist = The Concretes from Album = The Concretes Released = September 20, 2004 Format = CD single, 7 vinyl Recorded = Genre = Indie pop Length = Label = Licking Fingers Writer = Producer = Last single = Say… …   Wikipedia

  • Seems Like Old Times (film) — Infobox Film name = Seems Lke Old Times image size = caption = Promotional poster for Seems Like Old Times director = Jay Sandrich producer = Margaret Booth Roger M. Rothstein Ray Stark writer = Neil Simon narrator = starring = Goldie Hawn Chevy… …   Wikipedia

  • Seems Like Fate 1984-1992 — Infobox Album | Name = Seems Like Fate 1984 1992 Type = Compilation Artist = The Grapes of Wrath Released = 1994 Recorded = ? Genre = Folk rock Length = Label = Nettwerk Producer = Various Reviews = Last album = These Days (1991) This album =… …   Wikipedia

  • Seems So Long Ago, Nancy — Songs from a Room Songs from a Room Album par Leonard Cohen Sortie Avril 1969 Enregistrement Octobre 1968 Durée 35min 38s Genre(s) Folk, country …   Wikipédia en Français

  • seems — sɪːm v. appear to be, look like; give the impression of, have the appearance of …   English contemporary dictionary

  • SEEMS — …   Useful english dictionary

  • seems to him — appears to him, looks to him as if …   English contemporary dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»