-
1 sederino
-
2 sederino
-
3 sederino
-
4 sederino
-
5 sederino
-
6 deretano
-
7 sedile
m1) скамейка, скамья2) сиденье (напр. в автомобиле)sedile catapultabile ав. — катапультируемое сиденье•Syn: -
8 serpa
-
9 sgabello
m1) табуретка•Syn:••farsi sgabello di qd — бессовестно использовать чьё-либо положение, сесть кому-либо на шеюfare da sgabello a qd — служить чьим-либо интересам -
10 strapuntino
-
11 попка
-
12 sedere
I1. v.i.1) (stare seduto) сидеть в (на) + prepos., за + strum.sedere per terra — сидеть a) на земле; b) на полу
sedere a gambe accavallate — сидеть, заложив ногу на ногу
sedere a gambe larghe — сидеть, расставив ноги
stia pure seduto! — сидите, сидите!
2) (far sedere) сажать, усаживать, рассаживать (в, на) + acc.2. sedersi v.i.(mettersi a sedere) садиться; (accomodarsi) присаживаться; (per stare a lungo) усаживаться; (in molti) рассаживатьсяcercava me? si sieda, prego! — вы ко мне? присаживайтесь! (садитесь!)
sedetevi, prego! — прошу всех сесть!
3.•II m.◆
posto a sedere — место (n.)1.зад; (deretano) задница (f.), попа (f.); (sederino) попка (f.); (volg.) жопа2.•◆
ha passato l'esame con un calcio nel sedere — и это называется сдал экзамен? его пропихнули!prendere per il sedere — взять за жопу (взять на пушку, надуть, обдурить, одурачить, gerg. замазать глаза)
См. также в других словарях:
sederino — se·de·rì·no s.m. 1. dim. → 2sedere 2. OB nelle carrozze, seggiolino ribaltabile usato come sedile aggiunto … Dizionario italiano
tutù — {{hw}}{{tutù}}{{/hw}}s. m. inv. Tipico costume delle ballerine di danza classica, costituito da un gonnellino di tulle a più strati con corpino di raso attillato. ETIMOLOGIA: dal franc. tutu ‘sederino’, di orig. infant … Enciclopedia di italiano
