Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

secuenciar

  • 1 secuenciar

    1 to arrange in sequence, put in sequence
    * * *
    * * *
    Ex. The coefficients of eigenvectors associated with the largest eigenvalue provide the basis for sequencing atoms which are ordered according to the relative magnitudes of the coefficients.
    * * *

    Ex: The coefficients of eigenvectors associated with the largest eigenvalue provide the basis for sequencing atoms which are ordered according to the relative magnitudes of the coefficients.

    * * *
    secuenciar [A1 ]
    vt
    to arrange … in sequence
    * * *
    to arrange in sequence

    Spanish-English dictionary > secuenciar

  • 2 secuenciar

    verbo transitivo

    Diccionario Español-Alemán > secuenciar

  • 3 secuenciar

    tr подреждам в серия, установявам последователност.

    Diccionario español-búlgaro > secuenciar

  • 4 secuenciar

    seqüenciar

    Vocabulario Castellano-Catalán > secuenciar

  • 5 secuencia

    f.
    sequence.
    pres.indicat.
    3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: secuenciar.
    imperat.
    2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: secuenciar.
    * * *
    1 sequence
    * * *
    noun f.
    * * *

    secuencia de arranque — (Inform) startup routine, startup sequence

    * * *
    a) (Mat) sequence, series
    b) (Cin, TV) sequence
    * * *
    = array, sequence.
    Ex. A microopaque is a sheet of opaque material bearing a number of microimages in a two-dimensional array.
    Ex. A classified catalogue is a catalogue with three or four separate sequences: an author/title catalogue or index (or separate author and title catalogues), a classified subject catalogue, and a subject index to the classified catalogue.
    ----
    * búsqueda de secuencias de caracteres = string search, string searching.
    * búsqueda por secuencia de caracteres = character-string search.
    * búsquedas de secuencias de caracteres = text-string searching.
    * en secuencia = sequential, sequentially, sequenced.
    * estar fuera de secuencia = be out of order.
    * fuera de secuencia = out of range.
    * guión de secuencias cinematográficas = scenario.
    * secuencia de bits = bitstream.
    * secuencia de caracteres = text string.
    * secuencia de ordenación = filing sequence.
    * secuencia de palabras = word string.
    * secuencia ordenada alfabéticamente por el nombre del autor = author sequence.
    * secuencias filmadas = footage.
    * secuencia topográfica = shelving sequence.
    * según una secuencia ordinal = ordinally.
    * * *
    a) (Mat) sequence, series
    b) (Cin, TV) sequence
    * * *
    = array, sequence.

    Ex: A microopaque is a sheet of opaque material bearing a number of microimages in a two-dimensional array.

    Ex: A classified catalogue is a catalogue with three or four separate sequences: an author/title catalogue or index (or separate author and title catalogues), a classified subject catalogue, and a subject index to the classified catalogue.
    * búsqueda de secuencias de caracteres = string search, string searching.
    * búsqueda por secuencia de caracteres = character-string search.
    * búsquedas de secuencias de caracteres = text-string searching.
    * en secuencia = sequential, sequentially, sequenced.
    * estar fuera de secuencia = be out of order.
    * fuera de secuencia = out of range.
    * guión de secuencias cinematográficas = scenario.
    * secuencia de bits = bitstream.
    * secuencia de caracteres = text string.
    * secuencia de ordenación = filing sequence.
    * secuencia de palabras = word string.
    * secuencia ordenada alfabéticamente por el nombre del autor = author sequence.
    * secuencias filmadas = footage.
    * secuencia topográfica = shelving sequence.
    * según una secuencia ordinal = ordinally.

    * * *
    1 ( Mat) sequence, series
    2 ( Cin, TV) sequence
    * * *

     

    Del verbo secuenciar: ( conjugate secuenciar)

    secuencia es:

    3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo

    2ª persona singular (tú) imperativo

    secuencia sustantivo femenino
    sequence, series
    secuencia sustantivo femenino sequence
    ' secuencia' also found in these entries:
    Spanish:
    desordenar
    - toma
    - racha
    - siguiente
    English:
    finally
    - next
    - round
    - sequence
    * * *
    1. [serie] sequence
    2. Cine sequence
    3. Mús sequence
    4. Informát sequence
    * * *
    f sequence
    * * *
    : sequence
    * * *
    secuencia n sequence

    Spanish-English dictionary > secuencia

  • 6 secuenciado

    adj.
    sequenced.
    past part.
    past participle of spanish verb: secuenciar.
    * * *
    = staged.
    Ex. Long-range planning is essential and necessary as emergency measures, or as first steps in a staged plan of remodelling.
    ----
    * secuenciado cuidadosamente = carefully-sequenced.
    * * *

    Ex: Long-range planning is essential and necessary as emergency measures, or as first steps in a staged plan of remodelling.

    * secuenciado cuidadosamente = carefully-sequenced.

    Spanish-English dictionary > secuenciado

См. также в других словарях:

  • secuenciar — Se conjuga como: cambiar Infinitivo: Gerundio: Participio: secuenciar secuenciando secuenciado     Indicativo   presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. secuencio secuencias… …   Wordreference Spanish Conjugations Dictionary

  • secuenciar — verbo transitivo 1. Establecer (una persona) una sucesión de [cosas que tienen relación entre sí]: Uno de los ejercicios era secuenciar varias figuras de diferentes series …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • secuenciar — ‘Establecer [algo] en forma de serie o sucesión ordenada’. Se acentúa como anunciar (→ apéndice 1, n.º 4) …   Diccionario panhispánico de dudas

  • secuenciar — (De secuencia). tr. Establecer una serie o sucesión de cosas que guardan entre sí cierta relación. ¶ MORF. conjug. c. anunciar …   Diccionario de la lengua española

  • secuenciar — ► verbo transitivo Establecer una serie o sucesión de cosas relacionadas entre sí. * * * secuenciar tr. Establecer una sucesión de ↘cosas relacionadas entre sí. * * * secuenciar. (De secuencia). tr. Establecer una serie o sucesión de cosas que… …   Enciclopedia Universal

  • secuenciar — {{＃}}{{LM S35199}}{{〓}} {{ConjS35199}}{{＼}}CONJUGACIÓN{{／}} {{［}}secuenciar{{］}} ‹se·cuen·ciar› {{《}}▍ v.{{》}} Establecer una sucesión o una serie de cosas relacionadas entre sí: • Tenemos que secuenciar los contenidos de nuestro programa docente …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Secuenciación de ADN — La secuenciación de ADN es un conjunto de métodos y técnicas bioquímicas cuya finalidad es la determinación del orden de los nucleótidos (A, C, G y T) en un oligonucleótido de ADN. La secuencia de ADN constituye la información genética heredable… …   Wikipedia Español

  • Péptido — Oligopéptido (Tetrapéptido) Los péptidos son un tipo de moléculas formadas por la unión de varios aminoácidos mediante enlaces peptídicos, o enlace triple con una conjugacion de ADN (ácido desoxirribonucleico) Los péptidos, al igual que las… …   Wikipedia Español

  • Pirosecuenciación — La pirosecuenciación o secuenciación 454, de 454 Life Sciences, es una tecnología de determinación de secuencia de DNA a gran escala, aplicable a genomas completos, mediante luminiscencia. A diferencia del sistema de Sanger, capaz de resolver… …   Wikipedia Español

  • Método de Sanger — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Análisis moleculares de ADN — El término sistemática molecular es utilizado para referirse a la sistemática macromolecular: el uso del ADN y del ARN para inferir relaciones de parentesco entre los organismos (también llamados, para evitar confusiones, análisis moleculares de… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»