Перевод: с русского на персидский

с персидского на русский

seasoned

  • 1 выдержанный (-ая, -ое, -ые)

    ............................................................
    ............................................................
    {!! sustainer: تاب آورنده، متحمل}
    ............................................................
    (adj.) سازگار، نامتناقض، استوار، ثابت قدم
    ............................................................
    { seasonal: ـ(adj.) فصلی}
    ............................................................
    5. ripe
    (adj.) رسیده، پخته، جا افتاده، بالغ، چیدنی، پرآب
    ............................................................
    6. old
    (adj. & n.) پیر، سالخورده، کهن سال، مسن، فرسوده، دیرینه، قدیمی، کهنه کار، پیرانه، کهنه، گذشته، سابقی، باستانی
    ............................................................
    (adj. & vt.) بحد بلوغ یا رشد رساندن، کامل کردن، بالغ، رشد کردن، کامل، سررسیده شده

    Русско-персидский словарь > выдержанный (-ая, -ое, -ые)

  • 2 закалённый (-ая, -ое, -ые)

    ............................................................
    سخت شده، سفت شده
    ............................................................
    ............................................................
    { seasonal: ـ(adj.) فصلی}
    ............................................................
    { toughen: ـ(vi.) سفت شدن، مثل پی شدن، سفت کردن}
    ............................................................
    ............................................................

    Русско-персидский словарь > закалённый (-ая, -ое, -ые)

См. также в других словарях:

  • seasoned — seasoned; un·seasoned; …   English syllables

  • seasoned — index elderly, expert, practiced, ripe, sapid, veteran Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • seasoned — [adj] experienced accomplished, adept, battle scarred, been around*, been there*, competent, expert, familiar, hardened, instructed, knowledgeable, matured, old hand*, practiced, prepared, pro, professional, qualified, skillful, tested, toughened …   New thesaurus

  • seasoned — sea|soned [ˈsi:zənd] adj 1.) [only before noun] used to describe someone who has a lot of experience of a particular thing seasoned traveller/observer etc ▪ Artie was by then a seasoned musician with six albums to his credit. 2.) seasoned food… …   Dictionary of contemporary English

  • seasoned — [[t]si͟ːz(ə)nd[/t]] ADJ GRADED: usu ADJ n You can use seasoned to describe a person who has a lot of experience of something. For example, a seasoned traveller is a person who has travelled a lot. The author is a seasoned academic... He began… …   English dictionary

  • seasoned — adjective 1 seasoned traveller/campaigner/veteran etc a very experienced traveller etc 2 seasoned food has salt, pepper etc added: well seasoned/highly seasoned (=with a strong taste) …   Longman dictionary of contemporary English

  • Seasoned — Season Sea son, v. t. [imp. & p. p. {Seasoned}; p. pr. & vb. n. {Seasoning}.] 1. To render suitable or appropriate; to prepare; to fit. [1913 Webster] He is fit and seasoned for his passage. Shak. [1913 Webster] 2. To fit for any use by time or… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • seasoned — adj. highly; lightly seasoned * * * [ siːz(ə)nd] lightly seasoned highly …   Combinatory dictionary

  • seasoned — adjective 1. aged or processed seasoned wood • Ant: ↑unseasoned • Similar to: ↑cured 2. rendered competent through trial and experience a seasoned traveler veteran steadiness …   Useful english dictionary

  • seasoned — adj. Seasoned is used with these nouns: ↑campaigner, ↑observer, ↑performer, ↑professional, ↑timber, ↑traveller, ↑veteran, ↑warrior, ↑wood …   Collocations dictionary

  • seasoned — Synonyms and related words: acclimated, acclimatized, accommodated, accustomed, adapted, adjusted, aged, blase, brisk, burning, case hardened, conditioned, cosmopolitan, cosmopolite, curried, developed, established, experienced, familiarized,… …   Moby Thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»