-
1 sculptural
['skʌlptʃ(ə)rəl]Abbreviation: sculp -
2 sculpture
['skʌlptʃə]Abbreviation: sculp -
3 ваять
-
4 высекать
1) General subject: carve (из камня), carve (out of, in), chisel (из мрамора и т.|п.), chisel (из мрамора), cut (из камня), enchisel (статую), grave, hew, hew out, insculp (фигуры, надписи), rough-hew, sculpt, sculpture, sculpture (на камне, мраморе и т.п.), strike (огонь)2) Colloquial: sculp4) Rare: enchisel (статую и т.п.)6) Architecture: chisel (из мрамора, камня и т.п.)7) Polygraphy: die-cut8) Makarov: carve in, carve out of9) Archaic: (graved ; graved, graven) grave -
5 лепить
2) Automobile industry: sculpture (напр. модель кузова) -
6 придавать форму
1) General subject: body forth, configurate, configure, figure, frame (или приобретать), (чему-л.) give form, jig (глиняному сосуду на гончарном круге), lick into shape, put into shape, sculp, sculpt, shape, shape into (чего-л.), lick into shape (вид)2) Engineering: form4) Architecture: give shape to5) Psychology: formalize6) Food industry: knead8) Psychoanalysis: inform9) Makarov: block, fashion, fashion into, fashion to, form up -
7 разбивать на плиты
Универсальный русско-английский словарь > разбивать на плиты
-
8 разбивать сланец на плиты
Geology: sculpУниверсальный русско-английский словарь > разбивать сланец на плиты
-
9 лепить
вылепить, слепить1. (сов. вылепить) (вн.) model (d.), sculpture (d.); fashion (d.), shape (d.) (тж. перен.); sculp (d.) разг.2. (сов. слепить) (вн.; о гнёздах, сотах) build* (d.), make* (d.) -
10 heykel
adj. statuary, sculptural--------n. statue, sculpture, sculp, sculpt, image, effigy* * *1. effigy 2. sculpture 3. statuary 4. statue 5. sculpture (n.) -
11 heykelini yapmak
v. sculp, sculpt, sculpture -
12 heykeltraşlık
n. sculpture, sculpt, sculp, statuary -
13 heykeltraşlık yapmak
v. sculpture, sculpt, sculp -
14 oymak
v. carve, engrave, scoop out, excavate, bore, cave, cave in, chase, chisel, cut, etch, gouge, gouge out, grave, hollow, hollow out, incise, recess, sculp, sculpt, sculpture, trace over -
15 oymamak
v. (neg. form of oymak) carve, engrave, scoop out, excavate, bore, cave, cave in, chase, chisel, cut, etch, gouge, gouge out, grave, hollow, hollow out, incise, recess, sculp, sculpt, sculpture -
16 yontmak
v. chip, chisel, cut, fair, fine away, fine down, hack, hew, pare, pare off, sculp, sculpt, sculpture, skive, whittle--------lick into shape -
17 yontmamak
v. (neg. form of yontmak) chip, chisel, cut, fair, fine away, fine down, hack, hew, pare, pare off, sculp, sculpt, sculpture, skive, whittle -
18 تراشنا
v.t.carve / grave / sculp -
19 کندہ کرنا
v.t.carve / engrave / grave / incise / inscribe / sculp -
20 조각물로 장식하다
v. sculp, sculpture
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Sculp — Sculp, v. t. [See {Sculptor}.] To sculpture; to carve; to engrave. [Obs. or Humorous.] Sandys. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
sculp. — sculp. DEFINICIJA krat., v. sc. ETIMOLOGIJA vidi sc … Hrvatski jezični portal
sculp — abbrev. 1. sculpsit: also sculps 2. sculptor 3. sculpture … English World dictionary
sculp — ex·sculp·tate; in·sculp; sculp·er; sculp·ti·to·ry; sculp·tor; sculp·tress; sculp·tur·al; sculp·tur·er; sculp·tur·esque; sculp; sculp·ture; sculp·tur·al·ly; sculp·tur·esque·ly; … English syllables
sculp. — 1. sculptor. 2. sculptural. 3. sculpture. Also, sculpt. * * * sculp «skuhlp», transitive verb, intransitive verb. Informal. to sculpture: »There s some bohemians up that dirt road there. They all sculp or weave or something (New Yorker). ╂[<… … Useful english dictionary
sculp — See sculp, sculpt … Dictionary of problem words and expressions
Sculp|tor — «SKUHLP tuhr», noun. a person who makes figures, as by carving, modeling, or casting; artist in sculpture. Sculptors usually make statues of marble or other stone, wood, bronze, clay, wax, or a substance like any of these. ╂[< Latin sculptor,… … Useful english dictionary
sculp|tor — «SKUHLP tuhr», noun. a person who makes figures, as by carving, modeling, or casting; artist in sculpture. Sculptors usually make statues of marble or other stone, wood, bronze, clay, wax, or a substance like any of these. ╂[< Latin sculptor,… … Useful english dictionary
sculp´tur|esque´ness — sculp|tur|esque «SKUHLP chuh REHSK», adjective. resembling or suggesting sculpture. –sculp´tur|esque´ly, adverb. –sculp´tur|esque´ness, noun … Useful english dictionary
sculp´tur|esque´ly — sculp|tur|esque «SKUHLP chuh REHSK», adjective. resembling or suggesting sculpture. –sculp´tur|esque´ly, adverb. –sculp´tur|esque´ness, noun … Useful english dictionary
sculp|tur|esque — «SKUHLP chuh REHSK», adjective. resembling or suggesting sculpture. –sculp´tur|esque´ly, adverb. –sculp´tur|esque´ness, noun … Useful english dictionary