-
1 MOLD
* * *(dat. moldu), f.1) mould, earth (hlóðu síðan at grjóti ok jósu at moldu);2) earth, the ground; fyrir m. ofan, above earth, alive; fyrir m. neðan, beneath the earth, underground; hníga til moldar, to die.* * *f., dat. moldu; [Ulf. mulda = χους and κονιορτός, Mark vi. 11, Luke ix. 5; A. S. molde; Engl. mould; O. H. G. molta; Dutch mul; Dan. muld; Swed. mull]:—mould, earth (from, mala and mylja); jósu at moldu, Eg. 300; hafa legit í moldu, Fms. v. 106; saurig mold, Stj. 115. Earth was symbolical of a purchase of land (cp. Lat. mancipium): the rite is thus described, nú kaupir maðr jörð …, hann á mold at taka sem í lögum er mælt, taka at arins-hornum fjórum, ok í öndugis-sæti, ok þar sem akr ok eng mætisk, ok þar sem holt ok hagi mætisk, ok njóta þeirra vátta á þingi at hann hefir mold rétt tekna, etc., N. G. L. i. 96; penningr gengr fyrir mold ok man, iii. 92, v. l.: as also in moldrofs-maðr (q. v.), D. N. i. 7:—vera fyrir ofan mold, above earth, alive, Fms. vi. 182; fyrir mold neðan, beneath earth, Vsp. 2; á moldu, on earth; meðan mold er ok menn lifa, Grág. ii. 169:—of burials, syngja e-n til moldar, to chant one into the mould, to bury, of a priest, Dipl. iv. 8, H. E. ii. 131; hníga til moldar, to die, Hðm. 16; fella til moldar, to fell to earth, slay, Fbr. (in a verse); maðr er moldu samr, man is dust, Sól. 47; úvígðri moldu, Landn. 117: in plur. funerals, standa yfir moldum e-s, to attend one’s funeral: the phrase, rigna í moldirnar, of rain into an open, fresh dug grave, Ísl. Þjóðs. ii. 55; moldar genginn, buried, Sól. 60; maðr er moldar auki, ‘a man is but mould eke’ is but dust, a saying, Rkv.; verða at moldar auka, to be turned into dust, Fas. i. (in a verse), Ver. 5.COMPDS: moldarfullr, moldarhola, moldauki, moldbakki, moldbúi. -
2 mold
subst. mould subst. US: mold -
3 mold
earth, land, soil -
4 mold-viðri
n. = moldkafald. -
5 mold
• mould -
6 mold
формировать (напр., объёмное изображение детали, подлежащей обработке на станке с ЧПУ); образовывать (напр., на экране дисплея контуры программируемой детали)формировать (напр., объёмное изображение детали, подлежащей обработке на станке с ЧПУ); образовывать (напр., на экране дисплея контуры программируемой детали) -
7 mold
See: -
8 Mold Array Package
Abbreviation: MAPУниверсальный русско-английский словарь > Mold Array Package
-
9 mold hardness
Metallurgy: MH -
10 mold line
Abbreviation: ML -
11 mold-auki
a, m. = moldarauki, Gsp., Hom. 100. -
12 mold-bakki
a, m. an earth-bank, Fær. 177. -
13 mold-búi
a, m. a mould-dweller, a ghost in a how, Ísl. ii. (in a verse). -
14 mold-kafald
n. a thick fall of snow. -
15 mold-rof
n. the breaking a bargain, in moldrofs-maðr, m. a mould breaker, a man who breaks a bargain for the sale of land, D. N. i. 7. -
16 mold-ryk
n. ‘mould-reek,’ dust, Al. 109. -
17 mold-skeyta
t, to ‘mould-escheat,’ take possession of land, referring to the rite described in N. G. L. i. 96, cp. Grimm’s Rechts-alterth. 116; lét hann moldskeyta miklar jarðir til þess staðar, Karl. 530. -
18 mold-uxi
a, m. a beetle, ‘mould-grub,’ scarabaeus:—as a nickname, Dropl. -
19 mold-varpa
u, f. [Germ. maul-wurf, corrupted from molt-wurfe; North. E. moudiewarp]:—a mole. -
20 mold-vegr
m. the earthy path, Og.
См. также в других словарях:
mold — mold·abil·i·ty; mold·able; mold·i·ness; mold·ing; mold; mold·man; mold·wrap; re·mold; un·mold; mold·er; mold·i·warp; … English syllables
mold — mold1 [mōld] n. [ME moolde < OFr molle, earlier modle < L modulus: see MODULE] 1. a pattern, hollow form, or matrix for giving a certain shape to something in a plastic or molten state 2. a frame, shaped core, etc. on or around which… … English World dictionary
Mold — Mold, Mould Mould, n. [OE. molde, OF. mole, F. moule, fr. L. modulus. See {Model}.] [For spelling, see 2d {Mold}, above.] 1. The matrix, or cavity, in which anything is shaped, and from which it takes its form; also, the body or mass containing… … The Collaborative International Dictionary of English
Mold — Mold, Mould Mould, v. t. [Cf. F. mouler, OF. moler, moller. See {Mold} the matrix.] 1. To form into a particular shape; to shape; to model; to fashion. [1913 Webster] He forgeth and moldeth metals. Sir M. Hale. [1913 Webster] Did I request thee,… … The Collaborative International Dictionary of English
Mold — Mold, Mould Mould, n. [OE. molde, AS. molde; akin to D. mul, G. mull, mulm, OHG. molt, molta, Icel. mold, Dan. muld, Sw. mull, Goth. mulda, and E. meal flour. See {Meal}, and cf. {Mole} an animal, {Mull}, v.] [The prevalent spelling is, perhaps,… … The Collaborative International Dictionary of English
mold — Ⅰ. mold [1] (Brit. mould) ► NOUN 1) a hollow container used to give shape to molten or hot liquid material when it cools and hardens. 2) something made in this way, especially a jelly or mousse. 3) a distinctive type, style, or character. ► VERB… … English terms dictionary
mold|y — «MOHL dee», adjective, mold|i|er, mold|i|est. 1. covered with mold: »a moldy crust of bread, moldy cheese. 2. musty, as from decay or age: »a moldy smell … Useful english dictionary
Mold — Mold, Mould Mould, n. [From the p. p. of OE. moulen to become moldy, to rot, prob. fr. Icel. mygla to grow musty, mugga mugginess; cf. Sw. m[ o]gla to grow moldy. See {Muggy}, and cf. {Moldy}.] (Bot.) A growth of minute fungi of various kinds,… … The Collaborative International Dictionary of English
Mold — Mold, Mould Mould, v. t. [imp. & p. p. {Molded} or {Moulded}; p. pr. & vb. n. {Molding} or {Moulding}.] To cover with mold or soil. [R.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Mold — Mold, Mould Mould, v. t. To cause to become moldy; to cause mold to grow upon. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Mold — Mold, Mould Mould, v. i. To become moldy; to be covered or filled, in whole or in part, with a mold. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English