-
1 actuar en connivencia
(v.) = collude, conniveEx. In their obsession to obtain scoops, journalists colluded with high level sources, failing to question their motives.Ex. The appellate court found that Ybañez and Lim connived to deprive Saban of his commission.* * *(v.) = collude, conniveEx: In their obsession to obtain scoops, journalists colluded with high level sources, failing to question their motives.
Ex: The appellate court found that Ybañez and Lim connived to deprive Saban of his commission. -
2 conchabarse
1 familiar (confabularse) to plot, scheme* * *VPR1) (=confabularse) to gang up ( contra on)conspire, plot ( contra against)2) LAm (=colocarse, esp como criado) to hire o.s. out, get a job (as a servant)* * *= collude.Ex. In their obsession to obtain scoops, journalists colluded with high level sources, failing to question their motives.* * *= collude.Ex: In their obsession to obtain scoops, journalists colluded with high level sources, failing to question their motives.
* * *
■conchabarse verbo reflexivo to be in cahoots with: se conchabaron para mantener los precios artificialmente altos, they were in cahoots to keep prices higher than normal
* * *vprFam [conspirar]conchabarse para hacer algo to gang up to do sth* * *v/r famplot -
3 primicia
f.1 scoop, exclusive.2 first result, first fruits.3 latest news, scoop, big story.* * *1 BOTÁNICA first fruit2 (noticia) scoop■ ¿quién dio la primicia del asesinato? who carried the scoop on the murder* * *noun f.* * *SF1) (=novedad) novelty; (=estreno) first appearance2) pl primicias (=primeros frutos) first fruits* * *a) (Bot) first fruitb) (Period)* * *= scoop.Ex. In their obsession to obtain scoops, journalists colluded with high level sources, failing to question their motives.* * *a) (Bot) first fruitb) (Period)* * *= scoop.Ex: In their obsession to obtain scoops, journalists colluded with high level sources, failing to question their motives.
* * *( Bot) first fruitnuestra revista consiguió la primicia del reportaje our magazine was the first to carry the reportestas fotografías son una auténtica primicia informativa these photographs are a real scoopestamos en condiciones de ofrecerles una gran primicia we can bring you a real exclusivela emisora que le trae todas las primicias the radio station which is always first with the big stories* * *
primicia sustantivo femenino (Period):
una primicia informativa a scoop
primicia sustantivo femenino
1 (novedad) novelty
primicia informativa, scoop
2 (del campo, trabajo) first fruits: aquellos poemas eras las primicias de su talento, those poems are the first fruits of his work
' primicia' also found in these entries:
Spanish:
chiva
English:
scoop
- first
* * *primicia nf1. [fruto] first fruit2. [noticia] scoop, exclusive;una gran primicia informativa a real scoop o exclusive* * *f scoop* * *primicia nf1) : first fruits2) : scoop, exclusive
См. также в других словарях:
Scoops a gogo — Scoops à gogo Scoops à gogo est une série de bande dessinée. Scénario, dessins et couleurs : Jacques Azam Albums Tome 1 (2005) Tome 2 : Scoops de pro (2007) Publication Delcourt (Collection Shampooing) : Tomes 1 et 2 (première… … Wikipédia en Français
Scoops Carry — (eigentlich George Dorman Carey, * 23. Januar 1915 in Little Rock; † 4. August 1970 in Chicago) war ein US amerikanischer Jazz Altsaxophonist und Klarinettist. Leben und Wirken Scoops Carrys Mutter war Musiklehrerin, sein Bruder Ed Carry war… … Deutsch Wikipedia
Scoops à gogo — est une série de bande dessinée. Scénario, dessins et couleurs : Jacques Azam Albums Tome 1 (2005) Tome 2 : Scoops de pro (2007) Publication Delcourt (Collection Shampooing) : Tomes 1 et 2 (première édition des tomes 1 et 2) … Wikipédia en Français
Scoops Carry — George Dorman Scoops Carry (January 23, 1915 – August 4, 1970) was an American jazz alto saxophonist and clarinetist.Carry s mother was a music teacher, and his brother Ed Carry was a Chicago based bandleader and guitarist in the 1920s and 1930s … Wikipedia
SCOOPS — Scheme Object Oriented Programming System … Acronyms
SCOOPS — Scheme Object Oriented Programming System … Acronyms von A bis Z
scoops — skuËp n. spoon, ladle; tool for scooping or digging; hollow, cavity; act of scooping or digging; quantity that fills one scoop; (Slang) exclusive news story reported by one newspaper (or television station, etc.); large profit (Slang) v. dig,… … English contemporary dictionary
scoops — Noun. Pints of beer, drinks. Orig. Irish … English slang and colloquialisms
SCOOPS — abbr. SCheme Object Oriented Programming System (OOP) acronym SCheme Object Oriented Programming System … United dictionary of abbreviations and acronyms
scoop — {{hw}}{{scoop}}{{/hw}}s. m. inv. (pl. ingl. scoops ) Colpo giornalistico. ETIMOLOGIA: voce ingl., propr. ‘mestolo’ … Enciclopedia di italiano
List of WordGirl characters — The following is a list of characters in the PBS Kids series WordGirl.[1][2] Contents 1 Main characters 1.1 WordGirl/Becky Botsford 1.2 … Wikipedia
