Перевод: с немецкого на латинский

с латинского на немецкий

scitus

  • 1 gescheit

    gescheit, scitus (von Pers. u. Dingen, z.B. interrogatio). – sapiens (einsichtig, einsichtsvoll). – prudens (klug, der mit Urteil u. Besonnenheit zu Werke geht; auch von Dingen). – callidus (gewandt, geschickt, bes. in Erfindung von Anschlägen etc.); auch verb. scitus et prudens; scitus et callidus. – sanus (bei gesundem Verstande, vernünftig). – acutus (scharfsinnig, einsichtsvoll, z.B. satis acutus ad res civiles habetur). – g. ist jener Einfall des Kato, scitum est illud Catonis: du bist g.! haud stulte sapis!: bist du g.? sanusne es? satin sanus es?Adv.scite; sapienter; prudenter; callide.

    deutsch-lateinisches > gescheit

  • 2 artig

    artig, I) vom äußeren Ansehen und Benehmen: festivus (von allem, was angenehm in die Sinne fällt). – bellus (hübsch, nicht übel, bes. in Rücksicht auf Gebärden, Mienen u. Umgang). – venustus (anständig im Äußern undim Benehmen). – elegans (sein, artig im Äußern, auch in der Rede). – concinnus (durch Ebenmaß u. Harmonie gefallend, zierlich, nett). – blandus (artig in Worten u. einnehmend von Betragen). – comptus (Zierlichkeit besitzend, in bezug auf den Putz und Anzug; auch von der Rede). – lepidus (liebenswürdig durch muntere, scherzhafte Laune). – facetus (durch den leichten, ungezwungenen, seinen Witz dieser Laune). – scitus (gescheit; und passiv = mit Einsicht und Geschick gemacht, von Einsicht u. Geschick zeugend). – comis. facilis. humanus. urbanus. officiosus (leutselig, gefällig, zuvorkommend, dienstfertig; vgl. »Artigkeit« die Substst.). – affabilis (freundlich im Reden, gesprächig). – das ist ein sehr a. Ausspruch des Kato, il lud Catonis admodum scitum est.Adv.belle (z. B. gebaut, geschrieben); festive; venuste; eleganter; blande; lepide; facete; comiter; humaniter; urbane; officiose; concinne; scite. – es traf sich a., cecidit belle: es war sehr a. von ihm, daß er zu mir kam, fecit humaniter, quod ad me venit. – II) wunderbar, sonderbar: du sprichst a., mira [180] narras: das müßte a. zugehen, wenn nicht etc., mirum, nisi etc. – III) nicht unbedeutend: festivus (z. B. copia librorum). – satis magnus (hinlänglich groß, z. B. pecunia). – luculentus (nicht unbeträchtlich, z. B. patrimonium, hereditas).

    deutsch-lateinisches > artig

См. также в других словарях:

  • List of rove beetle (Staphylinidae) species recorded in Britain — The following is a list of the rove beetles recorded in Britain. For other beetle families, see the parent article List of beetle species recorded in Britain. Subfamily Omaliinae Tribe Anthophagini * Acidota crenata * Acidota cruentata *… …   Wikipedia

  • List of Selenopidae species — This page lists all described species of the spider family Selenopidae as of Oct. 12, 2007.Anyphops Anyphops Benoit, 1968 * Anyphops alticola (Lawrence, 1940) South Africa * Anyphops amatolae (Lawrence, 1940) South Africa * Anyphops atomarius… …   Wikipedia

  • Lucasius — Taxobox | name = Lucasius regnum = Animalia phylum = Arthropoda subphylum = Crustacea classis = Malacostraca ordo = Isopoda subordo = Oniscidea familia = Porcellionidae genus = Lucasius genus authority = Kinahan, 1859ITIS|ID=593818 taxon=… …   Wikipedia

  • List of Senecio species — Senecio is a very large genus of flowering plants in the sunflower family (Asteraceae). A * Senecio achilleifolius DC. * Senecio actinella Greene Flagstaff ragwort * Senecio adenotrichius DC. * Senecio aegyptius L. * Senecio alatus Wall. ex DC. * …   Wikipedia

  • Skat River — The Skat ( bg. Скът, IPA: ; also transliterated as Skǎt or Skut ; la. Scitus) is a river in the western Danubian Plain of northern Bulgaria and a right tributary of the Danube.The Skat takes its source from the Rechka area near the Veslets… …   Wikipedia

  • Страдательный залог — (грамм.) залог (см.), обозначающий, что подлежащее является носителем выражаемого глаголом действия, исходная точка которого лежит вне подлежащего. В С. конструкции грамматический субъект является именем объекта действия, обозначаемого глаголом.… …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • SBA (Konzern) — SBA (Scitus Bonus Animus „vernünftiger guter Geist“) ist ein litauischer Konzern in der Möbel und Textilindustrie sowie der Immobilienbranche. Konzernpräsident und Vorstandsvorsitzender ist der Unternehmer Arūnas Martinkevičius. Das Unternehmen… …   Deutsch Wikipedia

  • Крестовник/Список таксонов рода Крестовник —  Приложение к статье Крестовник  Список некоторых таксонов, входящих в род Крестовник (Senecio), в алфавитном порядке латинских названий[1] После названия таксона приведена ссылка на его персональную страницу на сайте GRIN (Germplasm Resources… …   Википедия

  • Таксоны рода Крестовник — Приложение к статье Крестовник Список видов, входящих в род Крестовник (Senecio) Список таксонов рода Крестовник составлен на основе информации сайта GRIN (Germplasm Resources Information Network)[1]. После названия таксона приведена ссылка на …   Википедия

  • Senecio — ? Крестовник Senecio haworthii Научная классификация Царство: Растения Отдел …   Википедия

  • Zorochros — ? Zorochros Zorochros dermestoides Научная классификация Царство: Животные …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»