-
1 scioccaggine
scioccàggine f ant o rar глупость -
2 scioccaggine
-
3 scioccaggine
-
4 scioccaggine
сущ.общ. глупость -
5 sapienza
f1) мудрость2) знание, учёностьarrivare alla sapienza — достигнуть высот знания3) ( la Sapienza) "Ла Сапиенца" (старинное название некоторых университетов)•Syn:saggezza, criterio, giudizio, prudenza, ponderatezza, senno; cultura, dottrina, scienza, conoscenza, sapere, erudizione, istruzione, cognizione, competenzaAnt:•• -
6 глупость
1) ( недостаток ума) stupidità ж., dabbenaggine ж.2) (глупый поступок и т.п.) stupidità ж., sciocchezza ж., stupidaggine ж.делать глупости — fare delle stupidaggini [sciocchezze]
* * *ж.1) ( свойство) stupidità, cretineria, scempiaggine2) (глупый поступок и т.п.) sciocchezza, stupidaggine, corbelleria, baggianataсделать глу́пость — commettere una sciocchezza
сказать глу́пость — dire una sciocchezza
* * *n1) gener. (поступок, слова) roba da chiodi, ciucaggine, cavolata (eufemismo per ñì. cazzata; fare una cavolata - íàåñòüñà êàïóñòû; ñäåëàòü, ñìîðîçèòü èëóïîñòü), fesseria, balordaggine, bestialita, corbelleria, cretineria, ebetaggine, fagiolata, frasca, grullaggine, imbecillita, melensaggine, minchioneria, scempiaggine, scimunitaggine, scioccheria, scipitaggine, scipitezza, stoltezza, zucconaggine, sproposito, alloccheria, asinaggine, asineria, babbuaggine, bambocccria, bambocciata, bietolaggine, buaggine, buassaggine, castronaggine, citrullaggine, fregna, gaffa, giuccheria, imbecillaggine, insipienza, lnsulsaggine, mellonaggine, mentecattaggine, minchionaggine, ridicolaggine, ridicolezza, scemenza, scioccaggine, sciocchezza, sfarfallone, somaraggine, somarata, strulleria, stupidaggine, stupidezza, stupidita, trullaggine, trulleria2) colloq. baggianata, corbellaggine, corbellonaggine3) liter. scapamento4) book. desipienza
См. также в других словарях:
scioccaggine — scioc·càg·gi·ne s.f. BU l essere sciocco; sciocchezza {{line}} {{/line}} DATA: av. 1492 … Dizionario italiano
scioccaggine — pl.f. scioccaggini … Dizionario dei sinonimi e contrari
citrullaggine — /tʃitru l:adʒ:ine/ s.f. [der. di citrullo ]. 1. [l essere citrullo] ▶◀ citrulleria, cretineria, (tosc.) grullaggine, (tosc.) grulleria, imbecillaggine, imbecillità, scemenza, scempiaggine, (non com.) scioccaggine, stupidaggine, stupidità,… … Enciclopedia Italiana
ebetismo — s.m. [der. di ebete ]. [condizione di chi è ebete] ▶◀ cretineria, demenza, (non com.) ebetaggine, (non com.) ebetudine, idiozia, imbecillità, ottusità, scemenza, scioccaggine, stupidità. ◀▶ acume, acutezza, intelligenza … Enciclopedia Italiana
