-
1 schwer
ʃveːradj1) ( Gewicht) lourd2) ( schwierig) difficile, pénible, durDas ist schwer für mich. — Cela m'est difficile.
es jdm schwer machen — rendre la vie difficile à qn/rendre la vie dure à qn
Er ist schwer von Begriff. — Il comprend lentement.
schwer verdaulich — indigeste, difficile à digérer
3) ( mühsam) pénible, ardu, rude4) ( ernst) grave, sévèreschwer beschädigt — grand mutilé, invalide, handicapé
schwer krank — gravement malade,
5)schwerschw71e23ca0e/71e23ca0r [∫ve:495bc838ɐ̯/495bc838]I Adjektiv1 lourd(e); Beispiel: fünf Kilo schwer sein peser cinq kilos2 Verletzung grave6 (schwierig) difficile11 Duft fort(e)II Adverb2 arbeiten durement5 Beispiel: schwer auf jemandem lasten peser lourdement sur quelqu'un7 sagen difficilement8 bestrafen sévèrement9 bewaffnet solidement
См. также в других словарях:
schwer erziehbar — schwierig * * * schwer|er|zieh|bar auch: schwer er|zieh|bar 〈Adj.〉 mit den üblichen Methoden nicht erziehbar ● ein schwer erziehbares Kind * * * schwer er|zieh|bar, schwer|er|zieh|bar <Adj.>: Verhaltensstörungen aufweisend u. dadurch in der … Universal-Lexikon
schwer erziehbar — D✓schwer er|zieh|bar, schwer|er|zieh|bar vgl. schwer … Die deutsche Rechtschreibung
schwer — umständlich; vigelinsch (plattdt.) (umgangssprachlich); kein Zuckerschlecken (umgangssprachlich); schwer verständlich; kompliziert; mit Mühe verbunden; verzwickt; umfassend; verfah … Universal-Lexikon
schwer — schwe̲r1 Adj; 1 mit relativ hohem Gewicht ↔ leicht <etwas ist schwer wie Blei; schwer beladen, bepackt sein>: einen schweren Koffer schleppen; Mit 75 Kilo ist sie viel zu schwer für ihre Größe || Abbildung unter Eigenschaften || K :… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
erziehbar — er|zieh|bar 〈Adj.〉 so geartet, dass man ihn, sie, es erziehen kann * * * er|zieh|bar <Adj.>: sich erziehen lassend: ein sehr schwer es Kind. * * * er|zieh|bar <Adj.>: sich erziehen lassend: ein sehr schwer es Kind … Universal-Lexikon
schwererziehbar — schwer erziehbar … Deutsche Rechtschreibung Änderungen
schwererziehbar — schwer erziehbar … Wörterbuch Veränderungen in der deutschen Rechtschreibung
Schwererziehbare — Schwer|er|zieh|ba|re, die/eine Schwererziehbare; der/einer Schwererziehbaren, die Schwererziehbaren/zwei Schwererziehbare: weibliche Person, die schwer erziehbar ist. * * * Schwer|er|zieh|ba|re, der u. die; n, n <Dekl. ↑Abgeordnete>: jmd.,… … Universal-Lexikon
Schwererziehbarkeit — Schwer|erziehbarkeit, sich in Erziehungsschwierigkeiten in Elternhaus und Schule äußernde verminderte oder erschwerte Beeinflussbarkeit durch Erziehung. Es handelt sich dabei einerseits um geistige Behinderung, andererseits um Kinder und… … Universal-Lexikon
Schwererziehbarer — Schwer|er|zieh|ba|rer, der Schwererziehbare/des Schwererziehbaren; des/eines Schwererziehbaren, die Schwererziehbaren/zwei Schwererziehbare: jmd., der schwer erziehbar ist … Universal-Lexikon
Flersguterjunge — Studioalbum von Fler Veröffentlichung 2010 Label ersguterjunge … Deutsch Wikipedia