-
1 Schwemmland
n нанос(ная земля) -
2 Марш
m (29; ей) Marsch (Т in D); Treppenlauf (в В mit D); marsch!; F los!, auf!, ab!* * ** * *I. <ма́рша>ммарш проте́ста Protestmarsch m3. (земля́) Marsch f, Schwemmland nt4. (ле́стницы) Stufenabstand mII. межд marsch!, vorwärts!ша́гом марш! ВОЕН im Gleichschritt marsch!марш отсю́да! hau ab!* * *n -
3 намыв
n1) gener. Anlandung2) geol. Alluvion, Aufschwemmung, Anschwemmung, (тк.sg) Anspülung3) eng. Aufschwemmen4) construct. Anspülung, Aufspülen (грунта), Einschwemmen, Einspülung5) railw. Einspülen6) hydrogr. Spülen, Spülung8) road.wrk. Anschwemmen, Aufspülung, Schwemmland, Spülversatz, Versandung9) food.ind. Anschwemmvorgang (фильтрующего слоя) -
4 намывной грунт
adj1) geol. Schwemmboden, Spülboden2) eng. angeschwemmter Boden, eingespülter Boden3) road.wrk. Aufschüttungsboden, Schwemmland -
5 нанос
n1) gener. Anlandung, Aufschwemme, Schwernmland, angeschlämmtes Länd, Schwemmland2) geol. Ablage, Alluvion, Anwuchs, Anwurf, Aufschwemmung, Bodden, Böden, Schwemmboden, Schwemmen (водой), Aufschüttung, Anschwemmung, Anspülung3) eng. Aufschwemmen4) road.wrk. Abraum -
6 наносная земля
adj1) gener. Schwemmland, Schwernmland, angeschlämmtes Länd2) eng. Alluvialboden3) oceanogr. geschwemmte Erde -
7 наносная почва
adj1) gener. Anschwemmungsboden2) geol. Marschboden, Polderboden, Schwemmland, Schwemmlandboden, Verlandungsboden, angeflößtes Land, angeschwemmter Boden -
8 наносный грунт
adj1) gener. Schlick, Schwemmland2) geol. Aufschüttungsboden, Bodenablagerung, Verlandungsboden, Wellengrund3) eng. angeschwemmter Boden, ausgefüllter Boden4) construct. Ablagerungsboden, Aufschüttboden5) geogr. Marschboden6) road.wrk. Alluvion, Auflandung, aufgeschwemmtes Land7) forestr. Alluvialboden -
9 наносный
diluvial; geschwemmt;наносная земля — geschwemmte Erde (f);
наносная мель — Geschiebebank (f);
наносная земля — Schwemmland (n);
наносный песок — Schwemmsand (m)
-
10 наносы
(мн.)донные наносы — Geschiebe (n);
взвешенные наносы — Schwebestoff (m);
отложение наноссов — Liegenbleiben (n) von Geschiebe; Anlandung (f), Auflandung (f);
компенсирование движения наносов — Ausgleichung (f) der Geschiebebewegung;
река, транспортирующая взвешенные наносы — schwebstoffführender Fluss (m);
речные наносы — Flusssinkstoff (m); Flussgeschiebe (n);
речные взвешенные наносы — Flussschwebestoffe pl;
отложившиеся наносы — Ablagerungen pl; abgelagerte Schwemmstoffe pl; Schwemmland (n);
влекущий донные наносы — geschiebeführend;
-
11 почва
(ж)Boden (m); Erdboden (m); Grund (m); Land (n);физика почвы — Bodenphysik (f);
слой почвы — Bodenschicht (f);
течение почвы — Erdfließen (n);
гумусовый слой почвы — Humusdecke (f);
илистая почва — Schlammboden (m);
суглинистая почва — Lehmboden (m);
гумусовая почва — Humusboden (m);
галечниковая почва — Gröllboden (m);
болотистая почва — Moorboden (m);
наносная почва — Schwemmboden (m); Schwemmland (n);
-
12 земля наносная
Anschlämmung f, Anschuden n, Anschwemmung f, Schwemmboden m, Schwemmland nРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > земля наносная
-
13 нанос
mAnschwemmung f, Schwemmland nРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > нанос
-
14 намыв
намыв м. гидр. Anschwemmung f; Aufschwemmen n; Aufschwemmung f; Schwemmland n; гидр. Spülen n; гидр. Spülung f; Spülversatz m -
15 намывная почва
намывная почва ж. Aufschüttungsboden m; Schwemmboden m; Schwemmland nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > намывная почва
-
16 нанос
-
17 наносная почва
наносная почва ж. Aufschüttungsboden m; Schwemmboden m; Schwemmland nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > наносная почва
-
18 наносный грунт
наносный грунт м., выложенный огнеупорным материалом ausgefüllter Boden mнаносный грунт м. Bodenablagerung f; Schwemmland n; angeschwemmter Boden mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > наносный грунт
См. также в других словарях:
Schwemmland — Schwemmland, so v.w. Angeschwemmtes Land … Pierer's Universal-Lexikon
Schwemmland — Schwemmland, soviel wie Alluvium und Diluvium … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schwemmland — Schwemmland, der aus lockeren Aufschüttungen der Flüsse, Kies und Sand, begehende Boden … Lexikon der gesamten Technik
Schwemmland — Die Wedeler Marschlandschaft in Schleswig Holstein Der Hadler Kanal zur Entwässerung der Marsch … Deutsch Wikipedia
Schwemmland — Schwẹmm|land 〈n. 12u; unz.〉 von Meer od. Fluss angeschwemmter Boden * * * Schwẹmm|land, das <o. Pl.>: durch Anschwemmung, Ablagerung von Meeren u. Flüssen entstandenes fruchtbares Land. * * * Schwemmland, Ablagerung durch stehende oder… … Universal-Lexikon
Schwemmland — Schwẹmm|land, das; [e]s … Die deutsche Rechtschreibung
Marsch (Schwemmland) — Die Wedeler Marschlandschaft in Schleswig Holstein Der Hadler Kanal zur Entwässerung der Marsch … Deutsch Wikipedia
Nordsee-Wattenmeer — Das Watt kennzeichnet stetiger Wechsel von Wasser und Land Das Wattenmeer der Nordsee ist eine im Wirkungsbereich der Gezeiten liegende, etwa 9.000 km² große, 450 Kilometer lange und bis zu 40 Kilometer breite Landschaft zwischen Blåvandshuk,… … Deutsch Wikipedia
Oostfreesland — Karte Ostfrieslands Ostfriesische Flagge mit Wappen Ostfriesland (Ostfriesisches Plattdeutsch: Oostfreesland) ist eine Region i … Deutsch Wikipedia
Weide (Botanik) — Weiden Sal Weide (Salix caprea) Systematik Abteilung: Bedecktsamer (Magnoliophyta) … Deutsch Wikipedia
Weidenbaumrinde — Weiden Sal Weide (Salix caprea) Systematik Abteilung: Bedecktsamer (Magnoliophyta) … Deutsch Wikipedia