-
1 устойчивость к поту
-
2 потоустойчивость
nchem. Schweißechtheit -
3 прочность к действию пота
ntextile. Schweißbeständigkeit, SchweißechtheitУниверсальный русско-немецкий словарь > прочность к действию пота
-
4 прочность к поту
ntextile. Schweißechtheit -
5 стойкость к действию пота
ntextile. Schweißbeständigkeit, SchweißechtheitУниверсальный русско-немецкий словарь > стойкость к действию пота
-
6 стойкость к поту
ntextile. Schweißechtheit -
7 fastness to perspiration
English-german technical dictionary > fastness to perspiration
-
8 устойчивость к поту
( окраски) Schweißechtheit текст. -
9 устойчивость
устойчивость ж. Beharrlichkeit f; Beharrung f; Beständigkeit f; Festigkeit f; Gleichgewichtssicherheit f; текст. Haltbarkeit f; хим. Persistenz f; свз. Pfeifsicherheit f; Resistenz f; Sicherheit f; Stabilisation f; Stabilisierung f; Stabilität f; Standfestigkeit f; Standsicherheit f; Steifigkeit f; Stetigkeit f; Widerstandsfähigkeit fустойчивость ж. (краски, красителя) Echtheit fустойчивость ж. движения авто. Fahrstabilität f; авто. Fahrtrichtungshaltung f; мех. Stabilität f der Bewegung; dynamische Stabilität fустойчивость ж. к атмосферным воздействиям Atmosphärilienbeständigkeit f; Beständigkeit f gegen Atmosphärilien; Beständigkeit f gegen atmosphärische Einflüsseустойчивость ж. к действию атмосферы Atmosphärilienbeständigkeit f; Beständigkeit f gegen Atmosphärilien; Beständigkeit f gegen atmosphärische Einflüsseустойчивость ж. к действию низких температур м. Tieftemperaturbeständigkeit f; Tieftemperaturfestigkeit fустойчивость ж. отбелённой ткани с цветными просновками к воздействиям последующих технологических операций Buntbleiche-Echtheit fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > устойчивость
См. также в других словарях:
Schweißechtheit — Schweißechtheit, s. Farbenechtheit, Bd. 3, S. 615 … Lexikon der gesamten Technik
Schweißechtheit — Schweiß|echt|heit, die (Fachspr.): schweißechte Beschaffenheit … Universal-Lexikon
Farbenechtheit [1] — Farbenechtheit, die Widerstandsfähigkeit der auf der Gespinstfaser erzeugten Farben gegenüber den bei der Verwendung des gefärbten Fasermaterials in Betracht kommenden mannigfaltigen Einflüssen. Da es keine Farbe gibt, die allen denkbaren… … Lexikon der gesamten Technik
Farbecht — Die Farbechtheit bezeichnet die Eigenschaft eines Materials seine Färbung unter äußeren Einflüssen zu behalten. Dabei unterscheidet man Reibechtheit (trocken/nass) Waschechtheit (typisch: z. B. 60°C/95°C) Bleichbeständigkeit Schweißechtheit… … Deutsch Wikipedia
Farbechtheit — Die Farbechtheit bezeichnet die Eigenschaft eines Materials seine Färbung unter äußeren Einflüssen zu behalten. Dabei unterscheidet man Reibechtheit (trocken/nass) Waschechtheit (typisch: z. B. 60°C/95°C) Bleichbeständigkeit Schweißechtheit… … Deutsch Wikipedia
Farbstoffe — (Pigmente), sehr verschiedenartige Substanzen, von deren Eigenschaften man besonders die Farbe berücksichtigen will. Viele chemische Verbindungen besitzen charakteristische Färbung, und diese gehört so sehr zu dem Wesen der fraglichen Substanz,… … Meyers Großes Konversations-Lexikon