-
1 устойчивость к действию низких температур
neng. Tieftemperaturbeständigkeit, TieftemperaturfestigkeitУниверсальный русско-немецкий словарь > устойчивость к действию низких температур
-
2 хладостойкость
n1) eng. Kältebeständigkeit, Kältefestigkeit, Tieftemperaturbeständigkeit, Tieftemperaturfestigkeit2) food.ind. Kühlstabilität -
3 low-temperature resistance
<tech.gen> ■ Kältebeständigkeit f ; Tieftemperaturbeständigkeit fEnglish-german technical dictionary > low-temperature resistance
-
4 устойчивость
устойчивость ж. Beharrlichkeit f; Beharrung f; Beständigkeit f; Festigkeit f; Gleichgewichtssicherheit f; текст. Haltbarkeit f; хим. Persistenz f; свз. Pfeifsicherheit f; Resistenz f; Sicherheit f; Stabilisation f; Stabilisierung f; Stabilität f; Standfestigkeit f; Standsicherheit f; Steifigkeit f; Stetigkeit f; Widerstandsfähigkeit fустойчивость ж. (краски, красителя) Echtheit fустойчивость ж. движения авто. Fahrstabilität f; авто. Fahrtrichtungshaltung f; мех. Stabilität f der Bewegung; dynamische Stabilität fустойчивость ж. к атмосферным воздействиям Atmosphärilienbeständigkeit f; Beständigkeit f gegen Atmosphärilien; Beständigkeit f gegen atmosphärische Einflüsseустойчивость ж. к действию атмосферы Atmosphärilienbeständigkeit f; Beständigkeit f gegen Atmosphärilien; Beständigkeit f gegen atmosphärische Einflüsseустойчивость ж. к действию низких температур м. Tieftemperaturbeständigkeit f; Tieftemperaturfestigkeit fустойчивость ж. отбелённой ткани с цветными просновками к воздействиям последующих технологических операций Buntbleiche-Echtheit fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > устойчивость
-
5 хладостойкость
хладостойкость ж. Kältebeständigkeit f; Kältefestigkeit f; Kälteresistenz f; Tieftemperaturbeständigkeit f; Tieftemperaturfestigkeit fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > хладостойкость
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский