-
1 schrullig
schrullig a капри́зный, своенра́вный, по́лный причу́д [чуда́честв] -
2 schrullig
-
3 schrullig
adjкапризный, своенравный, полный причуд ( чудачеств) -
4 schrullig
прил.общ. полный причуд, полный чудачеств, с причудами, своенравный, капризный -
5 schrullig
a с причудами, своенравный, чудаческий -
6 schrullig
-
7 schrullig
schrúllenhaft, schrúllig aкапри́зный, по́лный причу́д [чуда́честв], с причу́дами -
8 Schrullenhaft,
schrullig странный, чудаковатыйс причудамиeine schrullige alte Lehrerin, ein schrullliges und pedantisches Wesen, eine schrullige Vorliebe für etw.schrullige Geschichten, Behauptungen.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Schrullenhaft,
-
9 странный
sonderbar, seltsam; merkwürdig; eigen( tümlich) ( своеобразный); wunderlich ( чудной); schrullig, schrullenhaft ( со странностями) -
10 странный
странный sonderbar, seltsam; merkwürdig; eigen( tümlich) (своеобразный); wunderlich (чудной); schrullig, schrullenhaft( со странностями) это мне кажется странным das scheint mir seltsam, das ist befremdlich -
11 schrullenhaft
a см schrullig
См. также в других словарях:
schrullig — ↑spleenig … Das große Fremdwörterbuch
schrullig — absonderlich, abwegig, bizarr, eigenartig, eigentümlich, grillenhaft, kauzig, komisch, merkwürdig, närrisch, seltsam, sonderbar, sonderlich, spleenig, verstiegen, wunderlich; (geh.): befremdlich; (bildungsspr.): kurios, skurril; (ugs.):… … Das Wörterbuch der Synonyme
schrullig — eigenartig; spleenig * * * schrul|lig [ ʃrʊlɪç] <Adj.> (ugs.): (oft von älteren Menschen) befremdende, meist lächerlich wirkende Angewohnheiten habend, auf absonderlichen, launischen Einfällen beharrend; etwas eigen, verrückt: ein… … Universal-Lexikon
schrullig — schrụl|lig … Die deutsche Rechtschreibung
schrullenhaft — launenhaft * * * schrụl|len|haft 〈Adj.〉 = schrullig * * * schrụl|len|haft <Adj.> (ugs.): schrullig. * * * schrụl|len|haft <Adj.> (ugs.): schrullig … Universal-Lexikon
kauzig — absonderlich, eigenartig, eigentümlich, merkwürdig, seltsam, sonderbar, sonderlich, spleenig, verquer, wunderlich; (bildungsspr.): exzentrisch, skurril; (ugs.): schrullenhaft, schrullig; (abwertend): verschroben; (oft abwertend):… … Das Wörterbuch der Synonyme
seltsam — abenteuerlich, absonderlich, abwegig, auffallend, ausgefallen, außergewöhnlich, außerordentlich, beachtlich, befremdend, bemerkenswert, bizarr, eigenartig, eigentümlich, eigenwillig, einzigartig, entlegen, erstaunlich, exotisch, extravagant,… … Das Wörterbuch der Synonyme
sonderbar — abseitig, absonderlich, abwegig, ausgefallen, außergewöhnlich, außerordentlich, befremdend, bemerkenswert, besonder..., bizarr, eigenartig, eigentümlich, eigenwillig, erstaunlich, exotisch, extravagant, kauzig, komisch, merkwürdig, originell,… … Das Wörterbuch der Synonyme
verschroben — absonderlich, abwegig, bizarr, drollig, eigenartig, eigentümlich, grillenhaft, kauzig, komisch, merkwürdig, närrisch, seltsam, sonderbar, sonderlich, spleenig, verstiegen, wunderlich; (geh.): befremdlich; (bildungsspr.): kurios, skurril; (ugs.):… … Das Wörterbuch der Synonyme
wunderlich — absonderlich, abwegig, befremdend, bizarr, eigenartig, eigentümlich, eigenwillig, exotisch, grotesk, kauzig, komisch, merkwürdig, originell, schrill, seltsam, sensationell, sonderbar, spleenig, unerklärlich, verquer, verwunderlich; (geh.):… … Das Wörterbuch der Synonyme
spleenig — eigenartig; schrullig * * * splee|nig 〈[ ʃpli: ] od. [spli: ] Adj.〉 mit einem Spleen behaftet, verschroben, schrullig * * * splee|nig [ ʃpli:nɪç, selten: sp…] <Adj.>: einen Spleen habend, darstellend; leicht verrückt: ein er Mensch, Einfall … Universal-Lexikon