-
41 schlechte Wohnverhältnisse
прил.Универсальный немецко-русский словарь > schlechte Wohnverhältnisse
-
42 schlechte Sicht
авиа. плохая видимость -
43 schlechte Glasverteilung
fнеравномерное распределение стекла (по стенкам стеклоизделия) (с)Deutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > schlechte Glasverteilung
-
44 schlechte Qualität
f низкое качество с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > schlechte Qualität
-
45 Aus der Hand in den Mund, gibt schlechte Nahrung kund
сущ.общ. Из кулака да в рот, хорошо не наешьсяУниверсальный немецко-русский словарь > Aus der Hand in den Mund, gibt schlechte Nahrung kund
-
46 Verderbnis durch schlechte Verdichtung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Verderbnis durch schlechte Verdichtung
-
47 bankrechte Schlechte
сущ.геол. трещина, перпендикулярная слоистостиУниверсальный немецко-русский словарь > bankrechte Schlechte
-
48 das gibt eine schlechte Mischung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > das gibt eine schlechte Mischung
-
49 das ist eine schlechte Visitenkarte des Betriebs
прил.общ. это характеризует завод с плохой стороны, это характеризует предприятие с плохой стороныУниверсальный немецко-русский словарь > das ist eine schlechte Visitenkarte des Betriebs
-
50 das ist seine schlechte Seite
арт.Универсальный немецко-русский словарь > das ist seine schlechte Seite
-
51 dieser Saal hat eine schlechte Akustik
мест.Универсальный немецко-русский словарь > dieser Saal hat eine schlechte Akustik
-
52 er hat eine schlechte Umgebung
мест.общ. он вращается в дурном обществе, у него плохое окружениеУниверсальный немецко-русский словарь > er hat eine schlechte Umgebung
-
53 ich habe damit schlechte Erfahrungen gemacht
мест.общ. я убедился, насколько это плохо, на своём горьком опыте, я уже имею (в этом) печальный опытУниверсальный немецко-русский словарь > ich habe damit schlechte Erfahrungen gemacht
-
54 sehr schlechte Sicht
нареч.судостр. очень плохая видимостьУниверсальный немецко-русский словарь > sehr schlechte Sicht
-
55 sich eine schlechte Gewohnheit aneignen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > sich eine schlechte Gewohnheit aneignen
-
56 bankrechte Schlechte
трещина, перпендикулярная слоистостиDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > bankrechte Schlechte
-
57 bankschräge Schlechte
трещина, косая относительно слоистостиDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > bankschräge Schlechte
-
58 Ausscheidungsmechanismus für schlechte Meßdaten
сущ.авиа. механизм отбраковки некондиционных данных измерений, устройство для отбраковки некондиционных данных измеренийУниверсальный немецко-русский словарь > Ausscheidungsmechanismus für schlechte Meßdaten
-
59 bankschräge Schlechte
прил.геол. трещина, косая относительно слоистостиУниверсальный немецко-русский словарь > bankschräge Schlechte
-
60 der schlechte Anschluss
n несовпадение линеек на стыках (m)Deutsch-Russisch Druck und Verlags > der schlechte Anschluss
См. также в других словарях:
Schlechte — Schlechte, 1) so v.w. Schicht od. Flötz, daher Quer S., ein Lager, welches von der Seite zu einem Gange stößt; 2) Ritzen in den Erdschichten. Man nennt sie edle S n, wenn sie mit Erz ausgefüllt sind; Schmer S., wenn sie mit Letten ausgefüllt sind … Pierer's Universal-Lexikon
Schlechte — Schlechte, in der Geologie, s. Schlächte; im Wasserbau soviel wie Bühne … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schlechte — Schlechte, eine Kluft im Kohlenflöz … Universal-Lexikon
Schlechte Karten haben — »Schlechte Karten haben« bedeutet »keine guten Erfolgsaussichten haben«: Wer ohne finanziellen Rückhalt an der Börse spekuliert, hat meist schlechte Karten. So heißt es in Matthias Frings Buch »Liebesdinge«: »Das romantische Spiel der… … Universal-Lexikon
schlechte Laune haben — [Redensart] Bsp.: • Unser Fräulein Tochter scheint heute Morgen schlechter Laune zu sein … Deutsch Wörterbuch
schlechte Verbindung — schlechte Verbindung … Deutsch Wörterbuch
schlechte Laune — schlechte Laune … Deutsch Wörterbuch
schlechte Büroraumbedingungen, die zu Krankheiten führen — schlechte Büroraumbedingungen, die zu Krankheiten führen … Deutsch Wörterbuch
Schlechte Zeiten, Schlechte Zeiten — Seriendaten Originaltitel: Freitag Nacht News Produktionsland: Deutschland Produktionsjahr(e): 1999–2006 Episodenlänge: etwa 45 Minuten Episodenanzahl: 209 Originalsprache … Deutsch Wikipedia
Schlechte Zeit für Lyrik — In dem Gedicht Schlechte Zeit für Lyrik von Bertolt Brecht geht es um die inneren Konflikte des Schriftstellers in Bezug auf sein Exilleben und die Nationalsozialistische Diktatur. Kontext und Form Das Gedicht ist 1939 von Brecht in Dänemark… … Deutsch Wikipedia
Schlechte Erziehung — Filmdaten Deutscher Titel: La mala educación – Schlechte Erziehung Originaltitel: La mala educación Produktionsland: Spanien Erscheinungsjahr: 2004 Länge: 105 Minuten Originalsprache: Spanisch … Deutsch Wikipedia