-
1 Intrigant
Adj. scheming* * *der Intrigantmachinator; intriguer* * *Int|ri|gạnt [ɪntri'gant]1. m -en, -en, Int|ri|gan|tin[-'gantɪn]2. f -, -nenschemer, intriguer* * *In·tri·gant(in)<-en, -en>[ɪntriˈgant]* * *der; Intriganten, Intriganten, Intrigantin die; Intrigant, Intrigantnen schemer; intriguer* * ** * *der; Intriganten, Intriganten, Intrigantin die; Intrigant, Intrigantnen schemer; intriguer* * *-en m.intriguer n.machinator n. -
2 intrigant
Adj. scheming* * *der Intrigantmachinator; intriguer* * *Int|ri|gạnt [ɪntri'gant]1. m -en, -en, Int|ri|gan|tin[-'gantɪn]2. f -, -nenschemer, intriguer* * *In·tri·gant(in)<-en, -en>[ɪntriˈgant]* * *der; Intriganten, Intriganten, Intrigantin die; Intrigant, Intrigantnen schemer; intriguer* * *intrigant adj scheming* * *der; Intriganten, Intriganten, Intrigantin die; Intrigant, Intrigantnen schemer; intriguer* * *-en m.intriguer n.machinator n. -
3 Intrigant
in·tri·gant\Intrigant sein to be a schemer ( pej) -
4 intrigant
in·tri·gant\intrigant sein to be a schemer ( pej) -
5 Intrigantin
-
6 nachsagen
v/t (trennb., hat -ge-)1. repeat; pej. gedankenlos etc.: parrot, echo2. jemandem etw. nachsagen claim s.th. of s.o.; jemandem Schlechtes nachsagen speak badly ( oder ill förm.) of s.o., cast a slur on s.o.; jemandem nur Gutes nachsagen not have a bad word to say about s.o.; man kann ihr nichts Schlechtes / Gutes nachsagen there’s nothing bad to be said about her / there’s not a good word to be said for her; man sagt ihm nach, dass... he’s said to... (+ Inf.) ihr wird Unehrlichkeit etc. nachgesagt she’s said to be dishonest etc.; das lasse ich mir nicht nachsagen! I won’t have that said of me; ich lasse mir nichts nachsagen I won’t have anyone speak badly of me* * *nach|sa|genvt sep1) (= wiederholen) to repeatjdm alles náchsagen —
das ist kein Grund für dich, es nachzusagen — that's no reason for you to say it too
2)jdm etw náchsagen — to attribute sth to sb
jdm Schlechtes náchsagen — to speak ill of sb
man kann ihr nichts náchsagen — you can't say anything against her
ihm wird nachgesagt, dass... — it's said that he...
das kannst du mir nicht náchsagen — you can't accuse me of that
das lasse ich mir nicht náchsagen! — I'm not having that said of me!
* * *nach|sa·genvt1. (von jdm behaupten)▪ jdm etw \nachsagen to say sth of sbes wird ihr nachgesagt, dass sie eine bösartige Intrigantin sei they say [or it's said] that she is a nasty schemerich lasse mir von dieser Frau nicht \nachsagen, dass ich lüge I'm not having that woman say I'm a liar2. (nachsprechen)▪ [jdm] etw \nachsagen to repeat sth [sb said]* * *transitives Verb1) (wiederholen) repeat2)man sagt ihm nach, er verstehe etwas davon — he is said to know something about it
du darfst dir nicht nachsagen lassen, dass... — you mustn't let it be said of you that...
* * *nachsagen v/t (trennb, hat -ge-)1. repeat; pej gedankenlos etc: parrot, echo2.jemandem etwas nachsagen claim sth of sb;jemandem nur Gutes nachsagen not have a bad word to say about sb;man kann ihr nichts Schlechtes/Gutes nachsagen there’s nothing bad to be said about her/there’s not a good word to be said for her;man sagt ihm nach, dass … he’s said to … (+inf)nachgesagt she’s said to be dishonest etc;das lasse ich mir nicht nachsagen! I won’t have that said of me;ich lasse mir nichts nachsagen I won’t have anyone speak badly of me* * *transitives Verb1) (wiederholen) repeat2)man sagt ihm nach, er verstehe etwas davon — he is said to know something about it
du darfst dir nicht nachsagen lassen, dass... — you mustn't let it be said of you that...
-
7 unwahrscheinlich
I Adj. unlikely, improbable; umg., fig. incredible; du hattest unwahrscheinliches Glück you had incredible luck; es ist ( höchst) unwahrscheinlich, dass... it’s highly unlikely that...; seine Geschichte klingt sehr unwahrscheinlich his story sounds very unlikely ( oder improbable)II Adv. umg.: unwahrscheinlich gut etc. incredibly good etc.; ich hab mich unwahrscheinlich gefreut(, dass...) I was incredibly pleased (that...)* * *implausible (Adj.); unlikely (Adv.); improbable (Adj.)* * *ụn|wahr|schein|lich1. adj(= nicht zu erwarten, kaum denkbar) unlikely, improbable; (= unglaubhaft) implausible, improbable; (inf = groß) incredible (inf)2. adv (inf)incredibly (inf)* * *1) improbably2) (not likely to happen or exist; not probable: Although death at his age was improbable, he had already made his will.) improbable3) (not likely or probable: an unlikely explanation for his absence; She's unlikely to arrive before 7.00 p.m.; It is unlikely that she will come.) unlikely* * *un·wahr·schein·lich[ˈʊnva:ɐ̯ʃainlɪç]I. adj1. (kaum denkbar) improbable, unlikelyein \unwahrscheinlicher Zufall a remarkable coincidence▪ \unwahrscheinlich sein, dass to be improbable [or unlikely] that\unwahrscheinliches Glück/Pech incredible [or incredibly good] luck/incredibly bad luckeine \unwahrscheinliche Intrigantin/ein \unwahrscheinlicher Intrigant an unbelievable schemerein \unwahrscheinlicher Mistkerl an absolute [or a real] bastard slich habe mich \unwahrscheinlich darüber gefreut I was really pleased about itletzten Winter haben wir \unwahrscheinlich gefroren we were incredibly cold last winterdu hast ja \unwahrscheinlich abgenommen! you've lost a hell of a lot [or an incredible amount] of weight! fam* * *1.1) improbable; unlikely2.* * *A. adj unlikely, improbable; umg, fig incredible;du hattest unwahrscheinliches Glück you had incredible luck;es ist (höchst) unwahrscheinlich, dass … it’s highly unlikely that …;seine Geschichte klingt sehr unwahrscheinlich his story sounds very unlikely ( oder improbable)B. adv umg:ich hab mich unwahrscheinlich gefreut(, dass …) I was incredibly pleased (that …)* * *1.1) improbable; unlikely2.* * *adj.implausible adj.improbable adj.unlikely adj. adv.implausibly adv.improbably adv. -
8 Plänemacher
-
9 Pläneschmied
der Pläneschmiedschemer -
10 nachsagen
nach|sa·genvt1) ( von jdm behaupten)jdm etw \nachsagen to say sth of sb;es wird ihr nachgesagt, dass sie eine bösartige Intrigantin sei they say [or it's said] that she is a nasty schemer;ich lasse mir von dieser Frau nicht \nachsagen, dass ich lüge I'm not having that woman say I'm a liar2) ( nachsprechen)[jdm] etw \nachsagen to repeat sth [sb said] -
11 unwahrscheinlich
un·wahr·schein·lich [ʼʊnva:ɐ̭ʃainlɪç] adj1) ( kaum denkbar) improbable, unlikely;ein \unwahrscheinlicher Zufall a remarkable coincidence;\unwahrscheinlich sein, dass to be improbable [or unlikely] thateine \unwahrscheinliche Intrigantin/ein \unwahrscheinlicher Intrigant an unbelievable schemer;ein \unwahrscheinlicher Mistkerl an absolute [or a real] bastard (sl)ich habe mich \unwahrscheinlich darüber gefreut I was really pleased about it;letzten Winter haben wir \unwahrscheinlich gefroren we were incredibly cold last winter;du hast ja \unwahrscheinlich abgenommen! you've lost a hell of a lot [or an incredible amount] of weight! ( fam)Deutsch-Englisch Wörterbuch für Studenten > unwahrscheinlich
-
12 Intrigant
m1. intriguer2. machinator3. plotter4. schemer -
13 Intrigantin
f1. intriguer2. schemer -
14 Mittelfeldregisseur
mmidfield schemer [football] -
15 Mittelfeldstratege
mmidfield schemer [football] -
16 Ränkeschmied
m1. machinator2. plotter3. schemerm[veraltet]intriguer
См. также в других словарях:
Schemer — ist der Familienname folgender Personen: Naomi Schemer (1930–2004), israelische Sängerin Stefan Schemer (* 1928), österreichischer Politiker (SPÖ) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselb … Deutsch Wikipedia
schemer — UK US /ˈskiːmər/ noun [C] DISAPPROVING ► someone who makes clever secret plans intended to deceive people: »He is a schemer whose greed motivated him to hide the financial terms of the contract from his clients … Financial and business terms
Schemer — Schem er, n. One who forms schemes; a projector; esp., a plotter; an intriguer. [1913 Webster] Schemers and confederates in guilt. Paley. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
schemer — index architect, coactor, conspirator, conspirer Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
schemer — A priest in James Joyce’s Portrait of the Artist as a Young Man calls a boy ‘lazy little schemer’. It is likely that any agent noun of the ‘schemer’ type could be used as the headword in a vocative group … A dictionary of epithets and terms of address
schemer — [[t]ski͟ːmə(r)[/t]] schemers N COUNT (disapproval) If you refer to someone as a schemer, you mean that they make secret plans in order to get some benefit for themselves. This is not to say we all want to turn into office schemers, thinking of… … English dictionary
schemer — scheme ► NOUN 1) a systematic plan or arrangement for achieving a particular object or effect. 2) a secret or underhand plan; a plot. 3) a particular ordered system or pattern: a classical rhyme scheme. ► VERB 1) make plans in an underhand way;… … English terms dictionary
Schemer - Shining Time Station — Schemer is a fictional character from the popular children s TV show Shining Time Station. He is portrayed by American actor Brian O Connor. He is true to his namesake and frequently plays jokes on other characters. He is the owner of the arcade… … Wikipedia
schemer — noun see scheme II … New Collegiate Dictionary
schemer — See scheme. * * * … Universalium
Schemer — noun A person who programs in Scheme … Wiktionary