-
1 schede
burako di tonto, buraku di tonto, vágina -
2 vagina
schede, vagina [F]* * *burako di tonto, buraku di tonto, vágina -
3 burako di tonto
schede, vagina [F]Dicionário Português-Holandês e Holandês-Português > burako di tonto
-
4 buraku di tonto
schede, vagina [F]Dicionário Português-Holandês e Holandês-Português > buraku di tonto
-
5 burako di tonto
schede, vagina [F] -
6 buraku di tonto
schede, vagina [F] -
7 vágina
schede, vagina [F] -
8 scabbard
n. schede[ skæbəd] -
9 sheath
-
10 sheathe
-
11 fourreau
fourreau [foeroo]〈m.〉3 nauwsluitende japon, rokm1) schede, holster, hoes2) foedraal [paraplu] -
12 gaine
-
13 rengainer
-
14 влагалище
-
15 вложить меч в ножны
vRussisch-Nederlands Universal Dictionary > вложить меч в ножны
-
16 ножны
ngener. schede, schee, messchede, messekoker, messeschede -
17 прекратить борьбу
vgener. het krijt ruimen, het zwaard in de schede stekenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > прекратить борьбу
-
18 прицветник
nbotan. schutblad, schede, schee -
19 сложить оружие
vgener. de wapens neerleggen, het zwaard in de schede steken -
20 case
n. geval; zaak; rechtszaak; toestand; reden; naamval (grammatica); krat, kist, doos; (in computers) metalen omhulsel waarin zich alle interne onderdelen van de computer bevinden--------v. inpakken (ook in een kist)case1[ kees]1 geval ⇒ kwestie, zaak; stand van zaken; voorbeeld, specimen; patiënt, ziektegeval; 〈 informeel〉 (excentriek) type4 〈 benaming voor〉 omhulsel 〈 voornamelijk met inhoud〉 ⇒ doos, kist, koffer; zak, tas(je); schede, koker; huls, mantel; sloop, overtrek; cassette, etui; omslag; band; uitstalkast, vitrine; kast 〈 van horloge, piano; voor boeken enz.〉; 〈 techniek, technologie〉 huis; trommel, bus; 〈 plantkunde〉 zaadhuisje/hulsel5 kozijn ⇒ raamwerk, deurlijst♦voorbeelden:case in point • goed voorbeeldhe's a real case • hij is echt geschift(just) in case • voor het geval datin case of • in geval van, voor het geval datin the case of • met betrekking totin any/no case • in elk/geen gevalit's (not) the case • het is (niet) waar/het gevalsuch being the case • in het licht daarvanin this/that case • in dit/dat gevalthree cases of measles • drie gevallen van mazelenas the case may be • afhankelijk van de situatie/omstandigheden2 have a strong case • er goed/sterk voor staanmake (out) one's case • aantonen dat men gelijk heeftput the case (that) • opperen/voorstellen (om te)the case for the defendant • het pleidooi ten gunste van de beklaagdehave no case • geen been hebben om op te staanleading case • precedentmy case is to be heard today • mijn zaak komt vandaag voor————————case2〈 werkwoord〉1 voorzien van een omhulsel/doos ⇒ insluiten, vatten
См. также в других словарях:
Schede — bezeichnet: einen Zufluss der Weser, siehe Schede (Fluss) einen Adelssitz im westfälischen Herdecke, siehe Gut Schede weiterhin ist Schede der Name von Franz Schede (1882 1976), deutscher Orthopäde und orthopädischer Chirurg Hermann Schede (1879… … Deutsch Wikipedia
Schede — Schede, 1) Franz, Orthopäde, * Magdeburg 9. 7. 1882, ✝ Murnau am Staffelsee 11. 2. 1976; war 1923 47 Professor in Leipzig, 1948 54 Leiter der orthopädischen Klinik Sanderbusch in Sande (bei Wilhelmshaven). Schede beschäftigte sich besonders mit … Universal-Lexikon
Schede — (Schedius), 1) Georg, geb. 1579 in Glauchau; war erst Rector in Kaaden, dann in Kommotau, mußte aber vor den Jesuiten von da weichen u. kam an das Gymnasium zu Büzow u. 1627 nach Güstrow; er schr. u.a.: Viridarium philologico historicum. 2) Elias … Pierer's Universal-Lexikon
Schede — Schede, 1) Paul, genannt Melissus, neulat. Dichter, geb. 20. Dez. 1539 zu Melrichstadt in Franken, gest. 3. Febr. 1602 in Heidelberg, studierte 1557–59 in Jena, seit 1561 in Wien, wo er zum Dichter gekrönt wurde, ließ sich nach mancherlei… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Schede (Fluss) — Weser bei Hilwartshausen mit Schede Mündung (unten links)Vorlage:Infobox Fluss/KARTE fehlt … Deutsch Wikipedia
Schede operation — Sche·de operation (shaґdə) [Max Schede, German surgeon, 1844–1902] see under operation … Medical dictionary
Schede — Max, German surgeon, 1844–1902. See S. method … Medical dictionary
schede — vb. == separate. O. and N. 197. AS. sceadan … Oldest English Words
schede — … Useful english dictionary
Schede operation — 1. incision into the thorax for chronic empyema. 2. in cases of necrotic bone, excision of dead bone and diseased tissue, after which the cavity is permitted to fill with a blood clot that is kept moist and aseptic and eventually becomes… … Medical dictionary
Haus Schede — Das Harkort sche Herrenhaus auf Gut Schede Bauernhaus auf Gut Schede Das Gut Schede im westfälischen Herdecke ist ein Adelssitz und heutiger Bauernhof, der … Deutsch Wikipedia