-
1 барьер
-
2 барьер
-
3 hindernis
belemmering -
4 obstruction of justice
-
5 disability
n. gebrek, invaliditeit, afwijzing; arbeids-ongeschiktheid[ dissəbillətie] 〈meervoud: disabilities〉2 belemmering ⇒ nadeel, handicap♦voorbeelden: -
6 encumbrance
-
7 hindrance
-
8 impediment
-
9 manacle
n. handboei, belemmering--------v. in de boeien slaan, de kluisters aanleggenmanacle1[ mænəkl] 〈zelfstandig naamwoord; voornamelijk meervoud〉1 handboei————————manacle2〈 werkwoord〉1 de kluisters aanleggen ⇒ in de boeien slaan, vastleggen -
10 obstruction
-
11 shackle
n. boei, kluister; beugel, koppeling; harp; belemmering--------v. boeien, kluisteren; koppelen; belemmerenshackle1[ sjækl] 〈 zelfstandig naamwoord〉————————shackle2〈werkwoord; vaak passief〉♦voorbeelden: -
12 encombrement
-
13 entrave
entrave [ãtraav]〈v.〉2 belemmering ⇒ hindernis, verhinderingf1) (voet)kluister, boei2) belemmering, hindernis -
14 задержка
oponthoud, vertraging, belemmering -
15 помеха
hindernis, belemmering -
16 препятствие
hindernis, belemmering, beletsel -
17 затруднение
n1) gener. verlegenheid (денежное), belemmering, bemoeilijking, bezwaar (денежное), hinder, hindernis, moeilijkheid, moeite, ongemak, ongerief, zwarigheid2) liter. gedrang, klip, knoop -
18 помеха
n1) gener. interferentie, minpunt, stoornis, belemmering, belet, beletsel, hindernis, hinderpaal, interruptie, obstakel, storing, struikelblok, verhindering, verlet2) sports. handicap -
19 препятствие
n1) gener. interferentie, traverse, verlet, belemmering, belet, beletsel, hindernis, hinderpaal, knoop, moeilijkheid, obstakel, struikelblok, verhindering2) colloq. sta-in-de-weg3) liter. knelpunt, staket, staketsel, staketwerk4) sports. handicap -
20 balk
n. balk; belemmering; hindernis--------v. twijfelen; blijven staan; niet verder willen gaan; verijdeld worden[ bo:k, bo:lk] 〈 zelfstandig naamwoord〉————————1 weigeren ⇒ stokken, blijven steken/hangen♦voorbeelden:the horse balked at the fence • het paard weigerde de hindernisII 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden:be balked in one's ambitions • geremd worden in zijn ambities
См. также в других словарях:
Lettie Viljoen — was a pseudonym of the South African author Ingrid Winterbach, who primarily writes in Afrikaans. She is married to Andries Gouws and has two daughters. She lives in Durban.She was born in Johannesburg in 1948. She studied Afrikaans, Dutch and… … Wikipedia
Ingrid Winterbach — est une écrivaine et une artiste peintre sud africaine. Elle écrit en afrikaans. Sommaire 1 Biographie 2 Œuvres 3 Prix littéraires et distinctions 4 Traductio … Wikipédia en Français
