-
1 scharfkantig
с острыми краями -
2 с острой кромкой
-
3 острокантный
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > острокантный
-
4 острогранный
scharfkantig; -
5 заострённый
(42 K.) zugespitzt, spitz* * *заострённый zugespitzt, spitz* * *<-ная, -ное; -, -а́, -о́>прил spitzзаострённый нос spitze Nase f* * *adj1) gener. pointiert2) geol. geschleifig, zugespitzt3) Av. spitz4) eng. angespitzt5) aerodyn. scharfkantig, spitzbogenförmig, spitzbogig -
6 острокантный
adjforestr. scharfkantig -
7 остроконечный
adj1) gener. feingespitzt, giebelig (о здании, крыше), gieblig (о здании, крыше), ogival, spießförmig, spitz, zipfelig2) geol. scharfeckig, zugespitzt3) eng. scharfgängig, spitz zulaufend4) wood. acicular, nadelförmig, nadelspitzig5) aerodyn. scharfkantig -
8 остроугольный
adj1) gener. spitzwinklig, spitzwinkelig2) geol. scharf, scharfeckig3) Av. scharfwinklig4) road.wrk. scharfkantig -
9 с острой кромкой
prepos.eng. scharfkantig -
10 с острыми краями
prepos.gener. scharfkantig -
11 с острыми кромками
prepos.aerodyn. scharfkantig -
12 с острыми рёбрами
prepos.gener. scharfkantig -
13 кромка
(ж)Kante (f); Rand (m); Bördel (m);опорная кромка — Auflagerrand (m);
входная кромка — Eintrittskante (f);
выходная кромка отверстия истечения — Durchflusskante (f), Ausflussrand (m);
выходная кромка — Austrittskante (f), Auslauflippe (f);
боковая кромка — Seitenkante (f);
кромка откоса — Böschungskante (f);
кромка льда — Eisgrenze (f), Eisrand (m);
кромка забоя — Strebkante (f);
забральная кромка сифона — Hebernase (f), Hebersaugschnauze (f);
износ кромки — Kantenabnutzung (f);
скругление кромкок — Kantenabrundung (f), Kantenbrechung (f);
кромка отверстия — (M)ündungskante (f);
верхняя кромка берега — Oberkante (f) des Geländes;
кромка отверстия — Öffnungskante (f);
с острой кромка (напр. водослив) — scharfkantig;
кромка лопасти — Schaufelkante (f);
режущая кромка — Schneidfläche (f); Schneidkante (f);
режущая кромка отвала — Schneidkante (f) des Planierraupenschildes;
кромка затвора — Schützenkante (f);
кромка водослива — Überfallrand (m);
-
14 неокатанный
nicht abgerundet; scharfkantig -
15 острый
scharf; spitz;с острой кромкой (напр. водослив) — scharfkantig
-
16 острорёберный
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > острорёберный
-
17 остроугольный
остроугольный scharfkantig; spitzwinkelig; spitzwinkligБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > остроугольный
-
18 с острой кромкой
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > с острой кромкой
См. также в других словарях:
Scharfkantig — Scharfkantig, vom Bauholz, wenn die Seitenflächen einen scharfen Winkel bilden, die Kanten nicht abgestumpft sind … Pierer's Universal-Lexikon
scharfkantig — scharfkantig:1.⇨eckig(1)–2.⇨scharf(1) … Das Wörterbuch der Synonyme
scharfkantig — schạrf|kan|tig 〈Adj.〉 mit scharfen Kanten versehen * * * schạrf|kan|tig <Adj.>: scharfe Kanten aufweisend: e Möbel; ein es Blech. * * * schạrf|kan|tig <Adj.>: scharfe Kanten aufweisend: e Möbel; ein es Blech … Universal-Lexikon
scharfkantig — schạrf|kan|tig … Die deutsche Rechtschreibung
Abbaye de Silvacane — Abtei Silvacane Fassade der Abteikirche Lage Frankreich … Deutsch Wikipedia
scharf — 1. a) gut geschärft/geschliffen/gewetzt, gut schneidend. b) scharfkantig, spitz. 2. a) gepfeffert, gesalzen, kräftig, pikant, salzig, streng, würzig; (schweiz.): räß; (südd., österr. ugs.): rass; (schweiz., sonst landsch.): rezent. b) … Das Wörterbuch der Synonyme
Bulbillentragende Feuerlilie — Feuer Lilie Feuer Lilie mit Stängelbulben Systematik Unterklasse: Lilienähnliche (Liliidae) … Deutsch Wikipedia
Chinesische Hanfpalme — Trachycarpus fortunei Chinesische Hanfpalme (Trachycarpus fortunei), Habitat. Systematik Familie: Palmengewächse (Arecaceae) … Deutsch Wikipedia
Feuerlilie — Feuer Lilie Feuer Lilie mit Stängelbulben Systematik Unterklasse: Lilienähnliche (Liliidae) … Deutsch Wikipedia
Lilium bulbiferum — Feuer Lilie Feuer Lilie mit Stängelbulben Systematik Unterklasse: Lilienähnliche (Liliidae) … Deutsch Wikipedia
Tessiner Palme — Trachycarpus fortunei Chinesische Hanfpalme (Trachycarpus fortunei), Habitat. Systematik Familie … Deutsch Wikipedia