-
1 scenic highway
- scenic highway
- nавтомобильная дорога, вписанная в ландшафт
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > scenic highway
-
2 scenic highway
English-German dictionary of Architecture and Construction > scenic highway
-
3 scenic highway
Строительство: автомобильная дорога, вписанная в ландшафт -
4 scenic highway
автомобильная дорога, вписанная в ландшафт -
5 scenic highway corridor
Англо-русский словарь строительных терминов > scenic highway corridor
-
6 scenic highway corridor
Строительство: ландшафтный коридор вдоль шоссейной дорогиУниверсальный англо-русский словарь > scenic highway corridor
-
7 highway
- highway
- nавтомобильная дорога; автомагистраль
- arterial highway
- belt highway
- controlled-access highway
- county highway
- divided highway
- elevated highway
- general-purpose highway
- interstate highway
- limited-access highway
- major highway
- minor highway
- multilane highway
- scenic highway
- state highway
- through highway
- trunk highway
- two-lane highway
- two-lane rural highway
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
8 scenic road
English-German dictionary of Architecture and Construction > scenic road
-
9 scenic
1) (of scenery, real or theatrical: clever scenic effects in the film.) scenisk2) (having beautiful scenery: a scenic highway.) naturskøn; smuk* * *1) (of scenery, real or theatrical: clever scenic effects in the film.) scenisk2) (having beautiful scenery: a scenic highway.) naturskøn; smuk -
10 scenic
adjective(with fine natural scenery) landschaftlich schönscenic railway — Berg-und-Tal-Bahn, die
* * *1) (of scenery, real or theatrical: clever scenic effects in the film.) szenisch2) (having beautiful scenery: a scenic highway.) landschaftlich schön* * *sce·nic[ˈsi:nɪk]a career in \scenic design eine Laufbahn als Bühnenbildnerin\scenic attractions landschaftliche Attraktionen* * *['siːnɪk]adj1) (= of landscape) landschaftlich2) (= picturesque) malerischto take the scenic route — die landschaftlich schöne Strecke nehmen; (hum) einen kleinen Umweg machen
3) (= theatrical) bühnentechnisch; (FILM) filmtechnischscenic effects (Theat) — Bühneneffekte pl; (Film) landschaftliche Effekte pl
* * *scenic [ˈsiːnık; ˈsen-]A adj (adv scenically)1. landschaftlich, Landschafts…2. landschaftlich schön, malerisch (Tal etc):a) in einer künstlichen Landschaft angelegte Liliputbahn,b) Berg- und-Tal-Bahn f;scenic road landschaftlich schöne Strecke;scenic tour → B3. THEATa) szenisch, Bühnen…:scenic designer Bühnenbildner(in)c) Ausstattungs…:B s Fahrt f durch schöne Landschaft* * *adjective(with fine natural scenery) landschaftlich schönscenic railway — Berg-und-Tal-Bahn, die
* * *adj.landschaftlich adj.szenisch adj. -
11 scenic
1) (of scenery, real or theatrical: clever scenic effects in the film.) escénico2) (having beautiful scenery: a scenic highway.) con paisajes bonitos, pintorescotr['siːnɪk]1 (picturesque) pintoresco,-a2 SMALLTHEATRE/SMALL escénico,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLscenic route ruta panorámicascenic ['si:nɪk] adj: pintorescoadj.• escénico, -a adj.• pintoresco, -a adj.'siːnɪka) ( picturesque) <drive/road/view> pintorescob) (Cin, Theat) <shot/backdrop> panorámico['siːnɪk]ADJ1) (gen) pintorescoscenic railway — (=miniature railway) tren pequeño que hace recorridos turísticos por un recinto ; (Brit) (=roller coaster) montaña f rusa
scenic road — carretera f que recorre lugares pintorescos
2) (Theat) escénico, dramático* * *['siːnɪk]a) ( picturesque) <drive/road/view> pintorescob) (Cin, Theat) <shot/backdrop> panorámico -
12 scenic
['siːnɪk]aggettivo [drive, route, walk] panoramico; [location, countryside] pittorescothe area is well-known for its scenic beauty — la regione è molto conosciuta per la bellezza del suo panorama
* * *1) (of scenery, real or theatrical: clever scenic effects in the film.) scenico2) (having beautiful scenery: a scenic highway.) panoramico* * *scenic /ˈsi:nɪk/a.2 del paesaggio; del panorama; panoramico: scenic beauty, bellezza del paesaggio; bellezze naturali; scenic route, strada panoramica● scenic railway, trenino di un parco (o di uno zoo); montagne russe ( a una fiera)scenically avv.* * *['siːnɪk]aggettivo [drive, route, walk] panoramico; [location, countryside] pittoresco -
13 scenic
1) (of scenery, real or theatrical: clever scenic effects in the film.) scenski2) (having beautiful scenery: a scenic highway.) slikovit* * *[sí:nik]1.adjective ( scenically adverb)scenski, sceničen; gledališki, odrski, dramski, dramatski; slikovit, izrazit (za sliko), pokrajinskiscenic effects — odrski, dramatski efektiscenic road — (American) turistična cestaa scenic valley — slikovita dolina;2.nounfilm lepot narave; pokrajinski film -
14 highway
1) дорога общественного пользования; автострада; шоссейная дорога; автогужевая дорога2) право общественного проезда, прохода•- bypass highway - main trunk highway - rural highway - toll highway - toll-free highway - trunk highway* * *автомобильная дорога; автомагистраль- arterial highway
- belt highway
- controlled-access highway
- county highway
- divided highway
- elevated highway
- general-purpose highway
- interstate highway
- limited-access highway
- major highway
- minor highway
- multilane highway
- scenic highway
- state highway
- through highway
- trunk highway
- two-lane highway
- two-lane rural highway -
15 highway
1. n большая дорога; шоссе, автомагистраль, автострадаhighway engineering — дорожная техника; дорожное дело
2. n главный путь; торговый путь3. n юр. дорога, тропа или судоходная река4. n прямой путь; столбовая дорогаscenic highway — автомобильная дорога, вписанная в ландшафт
major highway — магистральная дорога; основная дорога
5. n св. шинаСинонимический ряд:1. main road (noun) expressway; four-lane highway; interstate; main road; six-lane highway; superhighway; toll road; turnpike; two-lane highway2. way (noun) artery; avenue; boulevard; drive; freeway; path; road; roadway; street; thoroughfare; track; way -
16 highway
автомобильная дорога; автомагистральarterial highway — автомагистраль, примыкающая к скоростной автомагистрали; скоростная городская дорога
county highway — автомагистраль, находящаяся в ведении графства или округа
major highway — магистральная дорога; основная дорога
scenic highway — автомобильная дорога, вписанная в ландшафт
state highway — дорога, находящаяся в ведении администрации штата
-
17 scenic
1) (of scenery, real or theatrical: clever scenic effects in the film.) scenic2) (having beautiful scenery: a scenic highway.) cu vedere panoramică -
18 scenic
1) (of scenery, real or theatrical: clever scenic effects in the film.) scenisk, teater-2) (having beautiful scenery: a scenic highway.) naturskjønnnaturskjønnadj. \/ˈsiːnɪk\/1) ( teater) scenisk, teater-, dramatisk2) naturskjønn, malerisk -
19 scenic
1) (of scenery, real or theatrical: clever scenic effects in the film.) sem lÿtur að leikmynd/landslagi2) (having beautiful scenery: a scenic highway.) sem lÿtur að fögru landslagi -
20 scenic
színpadi, kies, színpadias, festői, látványos* * *1) (of scenery, real or theatrical: clever scenic effects in the film.) színpadi(as)2) (having beautiful scenery: a scenic highway.) festői
См. также в других словарях:
Scenic Highway — Als Scenic Byway, Scenic Drive oder Scenic Highway werden in englischsprachigen Ländern sehenswerte Autoreiserouten bezeichnet: National Scenic Byway Strecke mit offizieller Anerkennung durch das US Verkehrsministerium Scenic Drive / Scenic Byway … Deutsch Wikipedia
State Scenic Highway System (California) — infobox road state=CA marker highway name=State Scenic Highway SystemThe State Scenic Highway System is a list of highways, mainly state highways, that have been designated by the California Department of Transportation (Caltrans) as scenic… … Wikipedia
Indian River Lagoon Scenic Highway — Route information Length: 130 mi[citation needed] (210 km) Highway system … Wikipedia
Highway 401 (Ontario) — Infobox road state=ON type=Hwy route=401 alternate name=Macdonald Cartier Freeway Highway of Heroes Express Toll Route length km=815 length ref=Ministry of Transportation of Ontario, [http://www.raqsb.mto.gov.on.ca/techpubs/TrafficVolumes.nsf/tvwe… … Wikipedia
Scenic Byways — Als Scenic Byway, Scenic Drive oder Scenic Highway werden in englischsprachigen Ländern sehenswerte Autoreiserouten bezeichnet: National Scenic Byway Strecke mit offizieller Anerkennung durch das US Verkehrsministerium Scenic Drive / Scenic Byway … Deutsch Wikipedia
Highway 403 (Ontario) — Highway 403 is a 400 Series Highway in Ontario, Canada that extends 126 km (78.3 mi.) from Woodstock in the west to Mississauga in the east, branching off from and reuniting with Highway 401 at both ends. It is concurrently signed with the Queen… … Wikipedia
Scenic Circle Croydon Hotel Gore (Gore) — Scenic Circle Croydon Hotel Gore country: New Zealand, city: Gore (Southland) Scenic Circle Croydon Hotel Gore Providing excellent stopover for tourists and corporate travellers, the Scenic Circle Croydon Hotel Gore is an ideal meeting point for… … International hotels
Scenic Circle Glacier Country Hotel Fox Glacier (Fox Glacier) — Scenic Circle Glacier Country Hotel Fox Glacier country: New Zealand, city: Fox Glacier (Central Location) Scenic Circle Glacier Country Hotel Fox Glacier Nestled within the Westland World Heritage Park on the West Coast of the South Island is a… … International hotels
Scenic Circle Franz Josef Glacier Hotels (Franz Josef) — Scenic Circle Franz Josef Glacier Hotels country: New Zealand, city: Franz Josef (Central Location) Scenic Circle Franz Josef Glacier Hotels Situated on the very edge of the Westland World Heritage Park, Franz Josef Glacier Hotels will welcome… … International hotels
Scenic Rivers Inn — (Licking,США) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 209 South Highway 63, Lic … Каталог отелей
Ontario Highway 401 — Highway 401 redirects here. For other uses, see List of highways numbered 401 … Wikipedia