-
1 scernere
-
2 scernere
-
3 scernere
-
4 SCERNERE
v— см. - G986 -
5 scernere
-
6 scernere
гл.общ. отделять, различать, выбирать, отбирать -
7 scernere
t sezmek -
8 scernere la cosa migliore
гл.общ. выбрать лучшееИтальяно-русский универсальный словарь > scernere la cosa migliore
-
9 -G986
отделять зерна от плевел, понимать что к чему. -
10 scegliere
непр. vt1) выбирать, делать выборscegliere un vestito — выбрать платьеscegliere la professione — избрать профессиюavere da scegliere — иметь выборnon c'è / c'è poco da scegliere — выбора нет, не из чего выбиратьeh, ha scelto bene il tempo! ирон. — ну вот, нашёл время!2) отбирать, отделять, перебирать, сортировать•Syn:Ant: -
11 selezionare
-
12 GRANO
m— см. - I158cercare miglior pan che di grano
— см. - P250— см. - E94distinguere il grano dal loglio
— см. - G986— см. - E94— см. - E95casa con tetto e grano trebbiato, non ci grandina né ci piove
— см. - C1201non si sazia meno una formica per un granello di grano, che un elefante per dieci staia
— см. - F1078— см. - U21— см. - N222 -
13 LOGLIO
См. также в других словарях:
scernere — / ʃernere/ v. tr. [lat. excernĕre, der. di cernĕre distinguere , col pref. ex ] (io scèrno, ecc.; pass. rem. scèrsi o scernéi o scernètti, ecc., tutti rari; part. pass. scernito, non com.), lett. 1. a. [vedere distintamente] ▶◀ discernere,… … Enciclopedia Italiana
scernere — scèr·ne·re v.tr. (io scèrno) 1. LE scorgere, vedere distintamente | estens., distinguere con l udito 2. BU fig., riuscire a intendere, capire 3. BU tosc., fare una cernita, scegliere {{line}} {{/line}} DATA: av. 1294. ETIMO: da discernere, con… … Dizionario italiano
scernere — {{hw}}{{scernere}}{{/hw}}v. tr. (pres. io scerno ; pass. rem. io scersi o scernei o scernetti , tu scernesti ; difett. del part. pass. per cui si usa scernito ) 1 (lett.) Discernere, distinguere. 2 (lett.) Cernere, scegliere … Enciclopedia di italiano
scernere — v. tr. 1. (lett.) discernere, distinguere, dividere, separare, scegliere, selezionare, vagliare □ (est.) vedere CONTR. mescolare, mischiare, frammischiare, confondere, accozzare, raccozzare 2. (lett.) capire, intendere, distinguere … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
discernere — /di ʃɛrnere/ v. tr. [dal lat. discernĕre ] (pass. rem. discernéi, ecc., raro; mancano il part. pass. e i tempi comp.), non com. 1. [vedere distintamente: d. una luce nella notte ] ▶◀ distinguere, ravvisare, (lett.) scernere, scorgere. 2. (fig.)… … Enciclopedia Italiana
discernere — di·scèr·ne·re v.tr. (io discèrno) 1. CO distinguere con la vista o con altri sensi, riconoscere: discernere una persona tra la folla, gli aromi, i sapori | fig., comprendere, conoscere: discernere il vero, il giusto Sinonimi: ravvisare,… … Dizionario italiano
scernimento — scer·ni·mén·to s.m. BU lo scernere e il suo risultato {{line}} {{/line}} DATA: 1300 ca … Dizionario italiano
scernito — scer·nì·to p.pass., agg. BU → scernere … Dizionario italiano
scersi — scèr·si pass.rem. → scernere … Dizionario italiano
scersi — {{hw}}{{scersi}}{{/hw}}V. scernere … Enciclopedia di italiano
ravvisare — /rav:i zare/ v. tr. [der. dell ant. avvisare osservare , col pref. r(i ) ]. 1. (non com.) [constatare l identità di qualcuno in base ai tratti somatici o ad altro indizio esteriore: mi dispiace di non averti salutato, ma non ti avevo ravvisato ]… … Enciclopedia Italiana