Перевод: с немецкого на латинский

с латинского на немецкий

saxi+o

  • 1 Fels

    Fels, saxum (jeder F.). – rupes (dersteile, schroffe F., sowohl auf dem Lande wie im Meere). – scopulus (der spitze, gefährliche F. am od. im Wasser, die Klippe). – cautes (lange, schmale Sand- od. Felsenbank im Meere, das Riff; verb. saxa et cautes, d. i. Felsen u. Risse). – mons saxeus (felsichter Berg). – mons praeruptus (steiler Berg). – was sich zwischen Felsen aufhält, was zwischen F. geschieht, saxatilis (z.B. piscis, piscatus): aus Felsen bestehend, saxeus: voller Felsen, saxosus. – Bildl., arx (gleichs. die Burg, die Feste, z.B. das ist der Fels der Hoffnung und unseres Heils, arx est illa spei salutisque nostrae). Felsblock, saxum. – ein ungeheurer F., ingentis saxi moles. Felsen, s. Fels. – Felsenburg, arx in monte saxeo sita; arx in excelso loco et praerupto undique sita. Felsendamm, crepīdo. felsenfest, adamantĭnus. Felsengeklüft, rupes Felsengrab, sepulcrum [886] saxeum; monumentum de saxo od. de petra excisum. Felsengrotte, specus saxis penitus exesis montem suspendens. Felsengruppe, *rupes continenter et quasi de industria in ordinem expositae. felsenhart, saxeus (auch uneig.). – Felsenherz, ferreum od. durum pectus. – es hat jmd. ein F., alqs rupis instar sensum non admittit: alci robur et aes triplex circa pectus est (Hor. carm. 1, 3, 9). – Felsenhöhle, cavum oder concavum saxum; cava rupes. – tiefe Felsenhöhlen, speluncarum concavae altitudines.

    deutsch-lateinisches > Fels

См. также в других словарях:

  • saxi — elem. stâncă, rocă . (< fr. saxi , cf. lat. saxum) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN …   Dicționar Român

  • saxi- — ❖ ♦ Élément savant tiré du lat. saxum « pierre, roche », et qui sert à former quelques mots didactiques …   Encyclopédie Universelle

  • SAXI — iuxta Pontum gens. Steph …   Hofmann J. Lexicon universale

  • saxi — saxi·toxin; …   English syllables

  • Saxi — Der Saxi (Saxikurier) ist ein Elektroauto. Trapos AG Saxi Hersteller: Trapos AG Produktionszeitraum: 1996 Klasse …   Deutsch Wikipedia

  • Saxi-bourdon — Administration Pays France Région Bourgogne Département Nièvre Arrondissement Nevers Canton Saint Saulge …   Wikipédia en Français

  • Saxi-Bourdon — País …   Wikipedia Español

  • Saxi Horlacher — Der Saxi (Saxikurier) ist ein Elektroauto. Trapos AG Saxi Hersteller: Trapos AG Produktionszeitraum: 1996 Klasse …   Deutsch Wikipedia

  • Saxi-Bourdon — 47° 03′ 32″ N 3° 29′ 21″ E / 47.0588888889, 3.48916666667 …   Wikipédia en Français

  • Saxi-Bourdon — French commune nomcommune=Saxi Bourdon latitude=47.05889 longitude=3.48917 insee=58275 cp=58330 région=Bourgogne département=Nièvre arrondissement=Nevers canton=Saint Saulge intercomm=CC Coeur du Nivernais maire=Jean Philippe Gauthier mandat=2001 …   Wikipedia

  • saxi- — sà·xi conf. var. → sassi …   Dizionario italiano

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»