-
1 klüger
-
2 despabilado
adj.1 wide-awake, aware, awake, alert.2 smart, sharp-witted, perky, quick-witted.past part.past participle of spanish verb: despabilar.* * *1→ link=despabilar despabilar► adjetivo1 (desvelado) wide-awake\ser despabilado,-a figurado to be quick on the uptake, have one's wits about one* * *ADJ1) (=despierto) wide awake2) (=despejado) sharp, quick* * *- da adjetivo espabilado I* * *= savvy [savvier comp., savviest sup.], on the ball, shrewd [shrewder -comp., shrewdest -sup.].Ex. The article 'Survival of the savvy: rethinking library public relations' suggests strategies for promoting the corporate libraries image within an organization.Ex. He believes his success will be determined by 'personal attention, being on the ball, attention to detail and consistency of service'.Ex. Payment is very important and can be a problem so the businessman needs to be streetwise and shrewd with a good business acumen.* * *- da adjetivo espabilado I* * *= savvy [savvier comp., savviest sup.], on the ball, shrewd [shrewder -comp., shrewdest -sup.].Ex: The article 'Survival of the savvy: rethinking library public relations' suggests strategies for promoting the corporate libraries image within an organization.
Ex: He believes his success will be determined by 'personal attention, being on the ball, attention to detail and consistency of service'.Ex: Payment is very important and can be a problem so the businessman needs to be streetwise and shrewd with a good business acumen.* * *despabilado -da* * *
Del verbo despabilar: ( conjugate despabilar)
despabilado es:
el participio
Multiple Entries:
despabilado
despabilar
despabilado◊ -da adjetivo See Also→ espabilado
despabilar ( conjugate despabilar) verbo transitivo See Also→ espabilar
despabilado,-a adjetivo ➣ espabilado,-a
' despabilado' also found in these entries:
Spanish:
despabilada
English:
alert
* * ** * *adj figbright -
3 espabilado
1→ link=espabilar espabilar► adjetivo1→ link=despabilado despabilado,-a* * ** * *I- da adjetivoa) ( despierto) awakeb) (vivo, listo) bright, smartII- da masculino, femenino smart ass (sl)* * *= streetwise [street-wise], savvy [savvier comp., savviest sup.], tout, on the ball.Ex. And because it refuses to express itself in the kind of language we have to assume would be natural to Slake himself slangy, staccato, flip, street-wise we are forced into the position of observing him rather than feeling at one with him.Ex. The article 'Survival of the savvy: rethinking library public relations' suggests strategies for promoting the corporate libraries image within an organization.Ex. His characters are gullible and easily led, dependent on the kindness of strangers and vulnerable to parasites and touts who hang around train stations and hotels.Ex. He believes his success will be determined by 'personal attention, being on the ball, attention to detail and consistency of service'.* * *I- da adjetivoa) ( despierto) awakeb) (vivo, listo) bright, smartII- da masculino, femenino smart ass (sl)* * *= streetwise [street-wise], savvy [savvier comp., savviest sup.], tout, on the ball.Ex: And because it refuses to express itself in the kind of language we have to assume would be natural to Slake himself slangy, staccato, flip, street-wise we are forced into the position of observing him rather than feeling at one with him.
Ex: The article 'Survival of the savvy: rethinking library public relations' suggests strategies for promoting the corporate libraries image within an organization.Ex: His characters are gullible and easily led, dependent on the kindness of strangers and vulnerable to parasites and touts who hang around train stations and hotels.Ex: He believes his success will be determined by 'personal attention, being on the ball, attention to detail and consistency of service'.* * *1 (despierto) awake2 (vivo, listo) bright, smart, on the balles muy espabilado para la edad que tiene he's very bright o smart for his agepara esto necesito alguien más espabilado que Portillo I need someone a bit more on the ball o more with it o a bit smarter than Portillo for this ( colloq)tienes que ser un poco más espabilado y no dejarte engañar you have to keep your wits about you a bit more o you have to keep more on the ball and not let people take you for a ridemasculine, feminine* * *
Del verbo espabilar: ( conjugate espabilar)
espabilado es:
el participio
Multiple Entries:
espabilado
espabilar
espabilado◊ -da adjetivo
■ sustantivo masculino, femenino:
espabilar ( conjugate espabilar) verbo transitivo
verbo intransitivo
espabilarse verbo pronominal
espabilado,-a adjetivo
1 (despejado) wide awake
2 (listo, despierto) bright
(ingenioso, astuto) shrewd
espabilar
I verbo transitivo (despejar, despertar) to wake up
II verbo intransitivo
1 (avivar el ingenio) to wise up
2 (darse prisa) to hurry up
' espabilado' also found in these entries:
Spanish:
despabilada
- despabilado
- despejada
- despejado
- despierta
- despierto
- espabilada
- vivaracho
English:
streetwise
- ball
- wide
* * *espabilado, -a, despabilado, -a♦ adj1. [despierto] awake2. [avispado] sharp, smart, on the ball;para este trabajo hace falta gente espabilada for this job you need people who are on the ball;es muy espabilado para los negocios he has a good eye for business;Yáñez estuvo espabilado y se escapó Yáñez had his wits about him and managed to get away;para la poca edad que tiene está muy espabilado he's very sharp o smart for someone so young;este chico es muy poco espabilado the boy is rather slow♦ nm,fFam Pey [listillo] smart alec;tú lo que eres es un espabilado you're a smart alec, you are* * *adj1 ( listo) bright, smart2 ( vivo) sharp, on the ball fam* * *espabilado, -da adj: bright, smart* * *espabilado adj sharp / quick -
4 be savvy in (one's) choices
Общая лексика: выбирать с умом (Consumers are still planning to travel this summer but they are savvier in their choices and taking advantage of bargains more than ever before, according to a new poll.)Универсальный англо-русский словарь > be savvy in (one's) choices
-
5 take advantage of a bargain
Общая лексика: воспользоваться выгодным предложением (Consumers are still planning to travel this summer but they are savvier in their choices and taking advantage of bargains, according to a new poll.)Универсальный англо-русский словарь > take advantage of a bargain
-
6 воспользоваться выгодным предложением
General subject: take advantage of a bargain (Consumers are still planning to travel this summer but they are savvier in their choices and taking advantage of bargains, according to a new poll.)Универсальный русско-английский словарь > воспользоваться выгодным предложением
-
7 выбирать с умом
General subject: be savvy in (one's) choices (Consumers are still planning to travel this summer but they are savvier in their choices and taking advantage of bargains more than ever before, according to a new poll.) -
8 be savvy in choices
Общая лексика: (one's) выбирать с умом (Consumers are still planning to travel this summer but they are savvier in their choices and taking advantage of bargains more than ever before, according to a new poll.)
См. также в других словарях:
savvier — sav·vy || sævɪ n. understanding, wisdom, intelligence (Slang) v. know, understand (Slang) adj. experienced, knowledgeable (Slang) … English contemporary dictionary
Boy Meets World — For the album by Fashawn, see Boy Meets World (album). Boy Meets World Season 1 intertitle Genre Sitcom Format … Wikipedia
Sound design — ambox type = content text = This {1|article or section} may be inaccurate or in favor of certain viewpoints. Please [SERVERlocalurl:PAGENAME|action=edit improve the article] by adding information on neglected viewpoints, or discuss the issue on… … Wikipedia
Bibleman — is an American video series with an evangelical superhero character (originally played by Willie Aames). The series includes videos, books and live shows, where they tour locations around North America. Contents 1 Bibleman Live 2 Reception 3 … Wikipedia
Internet Haganah — is a global intelligence network dedicated to confronting internet activities by Islamists and their supporters, enablers and apologists. Internet Haganah also is an activist organization which attempts to convince businesses not to provide web… … Wikipedia
Togusa — Superherobox caption = Togusa in 2nd GiG character name = Togusa publisher = Kodansha debut = creators = Masamune Shirow alias = full name = species = homeworld = alliances = Public Security Section 9 (Movies, Manga, SAC 1st SSS) partners = Batou … Wikipedia
Salvatore Tessio — Infobox character colour = #DEDEE2 name = Salvatore Tessio caption = Salvatore Tessio, as portrayed by Abe Vigoda in The Godfather . first = The Godfather last = The Godfather Returns cause = born = birth date|1890|10|28 death = death date and… … Wikipedia
Leslee Bender — is an American fitness educator. Bender has been involved in the fitness industry since the early 1980s. She is certified by the American College of Sports Medicine and the National Academy of Sports Medicine. Bender trains fitness professionals… … Wikipedia
savvy — /sav ee/, v., savvied, savvying, n., adj., savvier, savviest. Informal. v.t., v.i. 1. to know; understand. n. 2. Also, savviness. practical understanding; shrewdness or intelligence; common sense: a candidate who seemed to have no political savvy … Universalium
von Neumann, John — orig. Johann Von Neumann born Dec. 3, 1903, Budapest, Hung. died Feb. 8, 1957, Washington, D.C., U.S. Hungarian born U.S. mathematician. After receiving his Ph.D. from the University of Budapest, he emigrated to the U.S. to teach at Princeton… … Universalium
conscientious rap — n. Rap music with lyrics that emphasize responsibility and morality. conscientious rapper n. conscientious rapping pp. Example Citations: The increasing interest in conscientious rap is likely the result of teenage fans who cross all ethnic and… … New words
