-
1 sardónico
adj.sardonic, biting, dryly humorous, ironical.* * *► adjetivo1 sardonic* * *ADJ sardonic, sarcastic* * *- ca adjetivo sardonic, ironic* * *= sardonic, wry [wrier/wryer -comp., wriest/wryest -sup.], sarcastic, waspish.Ex. 'That wouldn't be my problem,' Stanton said darting a sardonic glance at her antagonist.Ex. While another colleague of mine offered the wry comment that 'as the computer's capabilities have increased our expectations of what it can do have proportionally diminished'.Ex. 'Listen!' he growled, in a tone so dry, sarcastic and acrid that not another word was needed to indicate that he was not about to be upstaged by a 24 year old.Ex. Harwood is excellent -- saucy and coquettish and really waspish in her subsequent vitriolic exchanges with the irate Marcello.* * *- ca adjetivo sardonic, ironic* * *= sardonic, wry [wrier/wryer -comp., wriest/wryest -sup.], sarcastic, waspish.Ex: 'That wouldn't be my problem,' Stanton said darting a sardonic glance at her antagonist.
Ex: While another colleague of mine offered the wry comment that 'as the computer's capabilities have increased our expectations of what it can do have proportionally diminished'.Ex: 'Listen!' he growled, in a tone so dry, sarcastic and acrid that not another word was needed to indicate that he was not about to be upstaged by a 24 year old.Ex: Harwood is excellent -- saucy and coquettish and really waspish in her subsequent vitriolic exchanges with the irate Marcello.* * *sardónico -casardonic, ironic* * *
sardónico,-a adjetivo sardonic
' sardónico' also found in these entries:
Spanish:
sardónica
English:
sardonic
- waspish
* * *sardónico, -a adjsardonic* * *adj sardonic* * *sardónico, -ca adj: sardonic -
2 sardónico
-
3 sardónico
adj1) мед. сардонический ( о смехе) -
4 sardónico
прил.общ. сардонический, язвительный (о смехе) -
5 sardónico
-
6 sardónico
adjиздева́тельский; злора́дный; сардони́ческий -
7 sardónico
• dryly humorous• ironical• sarcastic• sardonic• vitriol• vituline -
8 sardónico
• křečovitý (smích)• nucený (smích)• sardonický (smích)• výsměšný (smích) -
9 sardónico,
a adj 1) сардоничен, саркастичен; 2) прен. язвителен, ироничен. -
10 sardónico
-
11 sardónico
sardònic -
12 cuello sardónico
m.wry neck. -
13 sardonia
-
14 сардонический
-
15 sardónica
adj.1 sardonic, relating to the herb sardonia.2 insincere, affected (risa).* * *
sardónico,-a adjetivo sardonic
-
16 sardonia
См. также в других словарях:
sardônico — adj. 1. Irônico e requintadamente mau. = SARCÁSTICO 2. Relativo à sardônica. ♦ Grafia em Portugal: sardónico … Dicionário da Língua Portuguesa
sardónico — adj. 1. Irônico e requintadamente mau. = SARCÁSTICO 2. Relativo à sardônica. ♦ Grafia no Brasil: sardônico … Dicionário da Língua Portuguesa
sardónico — sardónico, ca (Del gr. σαρδονικός). 1. adj. Perteneciente o relativo a la sardonia. 2. sarcástico. ☛ V. risa sardónico … Diccionario de la lengua española
sardonico — /sar dɔniko/ agg. [dal lat. sardonius o sardonĭcus ] (pl. m. ci ). [che esprime una derisione sprezzante, offensiva e provocatoria] ▶◀ [➨ sarcastico] … Enciclopedia Italiana
sardónico — sardónico, ca adjetivo 1. Origen: Argentina, Uruguay. Sarcástico. Locuciones 1. risa* sardónica … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
sardónico — (Del gr. sardonikos.) ► adjetivo BOTÁNICA De la sardonia. * * * sardónico, a (del gr. «sardonikós») adj. Irónico, sarcástico. V. «risa sardónica». * * * sardónico, ca. (Del gr. σαρδονικός). adj. Perteneciente o relativo a la sardonia. || 2.… … Enciclopedia Universal
sardónico — {{＃}}{{LM S35079}}{{〓}} {{SynS35960}} {{［}}sardónico{{］}}, {{［}}sardónica{{］}} ‹sar·dó·ni·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} {{＜}}1{{＞}} {{♂}}Referido a la risa,{{♀}} que resulta afectada y no es natural. {{＜}}2{{＞}} Que expresa ironía: • un comentario… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
sardonico — 1sar·dò·ni·co agg. CO che esprime derisione e ironia: sguardo, tono sardonico, voce sardonica; maligno, beffardo: testo, discorso sardonico, espressione sardonica Sinonimi: beffardo, ironico, mefistofelico, pungente, sarcastico. Contrari:… … Dizionario italiano
sardonico — {{hw}}{{sardonico}}{{/hw}}agg. (pl. m. ci ) Maligno, ironico, beffardo, detto di riso o di espressione del volto: riso –s; ghigno –s … Enciclopedia di italiano
sardonico — pl.m. sardonici sing.f. sardonica pl.f. sardoniche … Dizionario dei sinonimi e contrari
sardónico — Sinónimos: ■ cáustico, incisivo, mordaz, punzante, sarcástico … Diccionario de sinónimos y antónimos
