-
1 урядить
sapost, sagatavot; nokārtot, sakārtot -
2 уряжать
sapost, post, gatavot, sagatavot; kārtot, nokārtot, sakārtot -
3 прибрать
v1) gener. apkopt, pievākt2) colloq. piepost (напр., комнату), sakopt, sapost (telpu), uzkopt3) obs. piekopt (uzkopt)* * *piekopt, sakopt, uzkopt, apkopt, sapost, uzpost; novākt [nost], pievākt -
4 принарядить
-
5 принаряжать
-
6 снарядить
-
7 собрать
v1) gener. sapost (ceļam), apkopot, ievākt (ražu), sakopot (воедино), sakrokot (в сборки), salasīt II (savākt) (ko) (что, чего), samontēt, sapulcināt (людей - где-л.), savākt2) simpl. nolasīt (piem., ogas)* * *apkopot, salasīt [kopā], sapulcēt, savākt [kopā], sakopot, sapulcināt, ievākt, sakrāt; samontēt, salikt; ievilkt krokas, ievilkt krokās, sakrokot, iekrokot; sapost; nokopt, novākt, nolasīt; savākt; salasīt -
8 убирать
v1) gener. aizvākt, izvākt, novākt, post (telpu), vākt projām2) colloq. nokopt, uzpost, aizmēzt (projām - kūtsmēslus) (навоз), apkopt (telpas), izpušķot, izrotāt, nošķūrēt (лопатой), pušķot, sakopt, sapost, uzkopt3) simpl. pievākt (pie malas) (в сторону)* * *aizvākt, izvākt, vākt ārā, vākt nost, vākt projām, novākt; pušķot, rotāt, post, izpušķot, sapost, izrotāt, uzpost -
9 убрать
v1) gener. norakt (kartupeļus), aizdabūt (projām) (прочь), aizvākt, apkopt, izvākt, novākt (traukus) (посуду)2) colloq. nokopt, uzpost, aizmēzt (projām - kūtsmēslus) (навоз), apkopt (telpas), izpušķot, izrotāt, nošķūrēt (лопатой), sakopt, sapost, uzkopt3) simpl. pievākt (pie malas) (в сторону)* * *aizvākt, izvākt, novākt; nokopt, novākt; aizvākt, atlaist, padzīt; sakopt, apkopt, uzkopt; sapost, uzpost, izrotāt, izpušķot -
10 выряжать
post, sapost, uzpost -
11 нарядить
-
12 охорашивать
kārtot, post, sapost, uzpost, sakārtot -
13 приубрать
piepost, sapost, uzpost -
14 снаряжать
-
15 собирать
v1) gener. sapost (ceļam), last (savākt) (ягоды, грибы и т.п.), apkopot, ievākt (ražu), kopot (воедино), kravāt, krāt (vākt - arī), pulcināt (кого-л. вместе), sakopot (воедино), sakrokot (в сборки), salasīt II (savākt) (ko) (что, чего), samontēt, sapulcināt (людей - где-л.), savākt, vākt, vākt kopā (в одно место)2) simpl. nolasīt (piem., ogas)* * *lasīt kopā, sapulcināt, savākt, vākt kopā, ievākt, sapulcēt, vākt, krāt, salasīt, sakrāt; montēt, samontēt, salikt; post; lasīt nost, nokopt, vākt nost, novākt, nolasīt -
16 украсить
-
17 украшать
v1) gener. greznot, izdaiļot, rotāt2) colloq. izpušķot (izgreznot), appušķot, izgreznot, izrotāt, pušķot, sapost (māju - arī)3) obs. garnēt (напр., овощами), izgarnēt* * *appušķot, greznot, izdaiļot, pušķot, rotāt, izgreznot, izpušķot, izrotāt -
18 наряжать
v2) colloq. sapost -
19 прибирать
v1) gener. pievākt, post (помещение)2) colloq. apkopt, piepost (напр., комнату), sakopt, sapost (telpu), uzkopt3) obs. piekopt (uzkopt) -
20 собрать детей на ёлку
v
- 1
- 2