-
1 salvoes
вывертыизвороты -
2 salvoes
вывертыизвороты -
3 salvoes
nთავის არიდებები, წაცდენები -
4 salvoes of applause
فريادهاي افرين ازچند سو -
5 chaff ejection by salvoes
Универсальный англо-русский словарь > chaff ejection by salvoes
-
6 fire in salvoes
1) Военный термин: стрельба залпами2) Макаров: стрелять залпами -
7 fire salvoes
Макаров: стрелять залпами -
8 ranging by battery salvoes
Техника: пристрелка батарейными очередямиУниверсальный англо-русский словарь > ranging by battery salvoes
-
9 salvo salvoes
салва, овации (фиг), плотун -
10 fire In salvoes
-
11 chaff ejection by salvoes
разбрасывание [выброс] дипольных отражателей залпамиEnglish-Russian military dictionary > chaff ejection by salvoes
-
12 ranging by battery salvoes
English-Russian military dictionary > ranging by battery salvoes
-
13 salvo
['sælvəʊ]* * *salvo /ˈsælvəʊ/1 (mil.) salva ( d'artiglieria e fig.): There was a salvo of applause, ci fu una salva (o uno scroscio) d'applausi3 (aeron. mil.) gruppo di bombe sganciate contemporaneamente.* * *['sælvəʊ] -
14 salvo
Del verbo salvar: ( conjugate salvar) \ \
salvo es: \ \1ª persona singular (yo) presente indicativo
salvó es: \ \3ª persona singular (él/ella/usted) pretérito indicativoMultiple Entries: salvar salvo salvó
salvar ( conjugate salvar) verbo transitivo 1 ( en general) to save; salvo algo/a algn DE algo to save sth/sb from sth 2 salvarse verbo pronominal to survive;◊ ¡sálvese quien pueda! every man for himself!;salvose DE algo ‹de accidente/incendio› to survive sth; se salvoon de una muerte segura they escaped certain death
salvo: a salvo ( loc adv) poner algo a salvo to put sth in a safe place; los niños están a salvo the children are safe o unharmed; ponerse a salvo to reach safety; a salvo de safe from ■ preposición ( excepto) except, apart from; salvo que unless
salvar verbo transitivo
1 (librar de un peligro) to save [de, from]
2 (conservar) no salvaron nada de la tormenta, they didn't save anything from the storm
3 Rel to save
4 (pasar un obstáculo) to cross
5 (superar una dificultad, un apuro) to overcome
6 (hacer una excepción) salvando a José, todos fueron castigados, except for José, everyone was punished
7 (recorrer una distancia) salvó 400 km en tres horas, she covered 400 km in three hours
salvo,-a
I adj (ileso) safe, unharmed
II salvo prep (menos, excepto) not including, except: abre los sábados, salvo en agosto, it's open on Saturdays, except in August
III sustantivo femenino ➣ salva
Locuciones: a salvo, out of danger
salvo que, unless, except that ' salvo' also found in these entries: Spanish: intrepidez - salva - salvar - salvarse - sana - sano - sino - raro - seguro English: accountable - afford - bar - barring - besides - but - except - excluding - ingenuity - safe - sound - action - close - harm - lucky - piece - savetr['sælvəʊ]1 (of guns, applause) salvan.• excepción s.f.• salva s.f.• salva de artillería s.f.• salvedad s.f.'sælvəʊ
I
['sælvǝʊ]N (pl salvos or salvoes) (Mil) salva f
II
['sælvǝʊ]N (pl salvos) (Jur) salvedad f, reserva f* * *['sælvəʊ] -
15 salvo
noun* * *sal·vo<pl -s or -es>[ˈsælvəʊ, AM -oʊ]nto fire a \salvo eine Salve abfeuern3. (round of applause) donnernder Applaus\salvo of laughter Lachsalve f* * *['slvəʊ]n(of guns fig) Salve f* * *salvo1 [ˈsælvəʊ] pl -vos, -voes s1. MIL Salve f:salvo of laughter Lachsalve fsalvo2 [ˈsælvəʊ] pl -vos s1. Ausrede fwith an express salvo of their rights unter ausdrücklicher Wahrung ihrer Rechte* * *noun* * *n.Salve -n f. -
16 showers
ливень; душСинонимический ряд:1. barrages (noun) barrages; bombardments; broadsides; bursts; cannonades; fusillades; hails; salvoes; salvos or salvoes; storms; volleys2. bathes (verb) bathes; tubs; washes3. peppers (verb) barrages; bombards; cannonades; peppers4. rains (verb) heaps; lavishes; rains -
17 салют
муж. salute произвести салют двадцатью артиллерийскими залпами ≈ to fire a salute of twenty salvoesм. salute;
произвести ~ fire a salute. -
18 стрелять залпами
to fire (in) volleys;
to fire (in) salvoes мор.Большой англо-русский и русско-английский словарь > стрелять залпами
-
19 salvo
1) ( militærvesen) skuddsalve, salve2) ( militærvesen) bombeslipp (i serier)3) ( overført) salve, storm -
20 salvo
n. voorbehoud; uitvlucht; salvo[ sælvoo] 〈meervoud: ook salvoes〉♦voorbeelden:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
salvoes — noun the plural of … Wiktionary
salvoes — sal·vo || sælvəʊ n. simultaneous discharge of several firearms; applause, round of cheers … English contemporary dictionary
salvos — / salvoes … Bryson’s dictionary for writers and editors
USS Aaron Ward (DD-483) — was a Gleaves class destroyer in the service of the United States Navy.She was the second Navy ship named in honor of Rear Admiral Aaron Ward.She was laid down on 11 February 1941 at Kearny, New Jersey by the Federal Shipbuilding and Drydock… … Wikipedia
USS Tennessee (BB-43) 1944 — This article is about the USS Tennessee (BB 43), a U.S. Navy battleship, during the year 1944.1944Marshall IslandsIn the early morning of 13 January 1944, Tennessee set her course for Hawaii with Task Unit 58.5.1 and anchored in Lahaina Roads off … Wikipedia
German auxiliary cruiser Kormoran — Kormoran redirects here. For other uses, see Kormoran (disambiguation). Auxiliary cruiser Kormoran meets a German U boat at sea Career (Nazi Germany) … Wikipedia
HMS Benbow (1913) — HMS Benbow was an Iron Duke class battleship of the Royal Navy, the third ship of the class and the third ship to be named in honour of Admiral John Benbow. She was ordered under the 1911 Naval Estimates and built in the yards of William… … Wikipedia
Battle between HMAS Sydney and German auxiliary cruiser Kormoran — Infobox Military Conflict conflict=Battle between HMAS Sydney and German auxiliary cruiser Kormoran partof=World War II caption= HMAS Sydney in 1940. date=19 November 1941 place=coord|26|9|50|S|111|4|25|E|type:landmark… … Wikipedia
USS Vincennes (CL-64) — The third USS Vincennes (CL 64) was a Cleveland class light cruiser of the United States Navy that saw action in the Pacific during the later half of World War II. Construction and commissioning She was originally laid down as Flint (CL 64) on 7… … Wikipedia
USS Terry (DD-513) — For other ships of the same name, see USS Terry. Career (US) … Wikipedia
Imperial Navy (Warhammer 40,000) — In the fictional universe of Warhammer 40,000 , the Imperial Navy is one of the armed forces of the Imperium of Man.Despite a relative inferiority in technology compared to many alien navies in the Warhammer 40K universe (notably the Eldar Craft… … Wikipedia