-
1 αντιπροσαγορεύομεν
ἀ̱ντιπροσαγορεύομεν, ἀντιπροσαγορεύωreturn salute: imperf ind act 1st pl (doric aeolic)ἀντιπροσαγορεύωreturn salute: pres ind act 1st plἀντιπροσᾱγορεύομεν, ἀντιπροσαγορεύωreturn salute: imperf ind act 1st pl (doric aeolic)ἀντιπροσαγορεύωreturn salute: pres ind act 1st plἀντιπροσαγορεύωreturn salute: imperf ind act 1st pl (homeric ionic)ἀντιπροσαγορεύωreturn salute: imperf ind act 1st pl (homeric ionic) -
2 ἀντιπροσαγορεύομεν
ἀ̱ντιπροσαγορεύομεν, ἀντιπροσαγορεύωreturn salute: imperf ind act 1st pl (doric aeolic)ἀντιπροσαγορεύωreturn salute: pres ind act 1st plἀντιπροσᾱγορεύομεν, ἀντιπροσαγορεύωreturn salute: imperf ind act 1st pl (doric aeolic)ἀντιπροσαγορεύωreturn salute: pres ind act 1st plἀντιπροσαγορεύωreturn salute: imperf ind act 1st pl (homeric ionic)ἀντιπροσαγορεύωreturn salute: imperf ind act 1st pl (homeric ionic) -
3 ἀσπάζομαι
Aἀσπάσσατο Epigr.Gr.990.9
:—welcome kindly, greet,τινά Hom.
, etc.: freq. c. dat. modi,δεξιῇ ἠσπάζοντο ἔπεσσί τε μειλιχίοισι Il.10.542
;χερσίν Od.3.35
, al.;ἁδυπνόῳ φωνᾷ Pi.I.2.25
; μεγάλως ἠσπάζοντο αὐτόν received him with great joy, Hdt.1.122, cf. 3.1;παρὰ τὴν πόσιν φιλοφρόνως ἀ. Id.2.121
.δ'; εὖ νιν ἀσπάσασθε A. Ag. 524
: freq. with no modal word, S.OT 596, etc.; esp. as the common form on meeting,Στρεψιάδην ἀσπάζομαι Ar.Nu. 1145
, cf. Pl. 1042 (v. Sch.), Pl.Euthd. 273c; ; πόρρωθεν ἀ. salute from a distance, Pl.Chrm. 153b; πρόσωθεν αὐτὴν ἁγνὸς ὢν ἀ. I salute her at a respectful distance, i. e. keep away from her, E.Hipp. 102, cf. Pl.R. 499a; ἀ. ταῖς κώπαις, of the saluting of ships, Plu.Ant.76; ἀ. τινὰ βασιλέα to hail or salute as king, D.H. 4.39: metaph., ἀ. συμφοράν to bid the event welcome, E. Ion 587.c as a formula in closing letters, Ep.Rom.16.22,23, BGU 1079.33 (i A. D.), etc.2 from the modes of salutation in use, kiss, embrace, Ar.V. 607;ἀ. τοῖς στόμασι Plu.Rom.1
; of dogs, fawn, X. Mem.2.3.9, Pl.R. 376a; cling fondly to, , cf. X.Cyr.1.3.2;ἐγὼ ὑμᾶς ἀ. καὶ φιλῶ Pl.Ap. 29d
: metaph.,φιλεῖν καὶ ἀ. τὸ ἄδικον Id.Lg. 689a
.3 of things, follow eagerly, cleave to, ἀ. τὸ ὅμοιον, οἶνον, Id.Smp. 192a, R. 475a, cf. S.E. M.11.44; of dogs,ἀ. τὰ ἴχνη X.Cyn.3.7
.4 ἀ. ὅτι .. to be glad that.., Ar.Pl. 324.5 c. inf., to be ready to..,εὐωχεῖσθαι Philostr. VA2.7
, cf. 31, VS2.25.4. ([voice] Act. ἀσπάζω in letters (cf. I. C), POxy. 1158.18 (iii A. D.), al., cf. ἀσπάζομαι· ἀσπάζω, Hsch.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > ἀσπάζομαι
-
4 αντιπροσαγορεύσαι
ἀντιπροσαγορεύωreturn salute: aor inf actἀντιπροσαγορεύωreturn salute: aor inf act -
5 ἀντιπροσαγορεῦσαι
ἀντιπροσαγορεύωreturn salute: aor inf actἀντιπροσαγορεύωreturn salute: aor inf act -
6 αντιπροσαγορεύσαντος
ἀντιπροσαγορεύωreturn salute: aor part act masc /neut gen sgἀντιπροσαγορεύωreturn salute: aor part act masc /neut gen sg -
7 ἀντιπροσαγορεύσαντος
ἀντιπροσαγορεύωreturn salute: aor part act masc /neut gen sgἀντιπροσαγορεύωreturn salute: aor part act masc /neut gen sg -
8 αντιπροσηγόρευσα
-
9 ἀντιπροσηγόρευσα
-
10 αντιπροσηγόρευσε
-
11 ἀντιπροσηγόρευσε
-
12 αντιπροσηγόρευσεν
-
13 ἀντιπροσηγόρευσεν
-
14 προσασπάζεται
προσασπάζομαιsalute besides: pres ind mp 3rd sg -
15 ἀσπάζομαι
1 salute, greet ( κάρυκες)ἁδυπνόῳ τέ νιν ἀσπάζοντο φωνᾷ χρυσέας ἐν γούνασιν πίτνοντα Νίκας I. 2.25
-
16 ἀσπάζομαι
+V 1-1-0-1-9=12 Ex 18,7; JgsA 18,15; Est 5,2; TobBA 5,10; TobS 9,6to embrace, to salute [τινα] Ex 18,7; id. [abs.] Sir 41,21→ NIDNTT; TWNT(→ἀπ-,,) -
17 προσκυνέω
+ V 46-74-28-55-26=229 Gn 18,2; 19,1; 22,5; 23,7.12to fall down and worship, to do reverence to, to do obeisance to, to prostrate oneself before, to salute [abs.] Gn 18,2; id. [τινι] (to pers.) Gn 27,29; to fall down and worship [τινι] (to God) Gn 24,26; id. [τινι] (to idols) Ps 96(97),7; id. [τινα] (to pers.) Gn 37,9; id. [τινα] (to God) JgsA 7,15; id. [τι] Gn 37,7; to bow down, to beg, to plead, to implore Ex 11,8Cf. ALTINK 1984, 189; CIMOSA 1985 53-65.66-68; DOGNIEZ 1992 49.138.156; HARL 1986a, 62.67.193;HELBING 1928, 296-298; HORST 1932, 16-32; JOBES 1991, 186-187; WEVERS 1990 165.278.372.379;1993 245.319. 617.706.813; 1995 76.407; →NIDNTT; TWNT -
18 χαιρετίζω
V 0-0-0-0-3=3 Tob 7,1; TobS 5,10to greet, to salute [τινα]; neol.? -
19 δεικανάω
A point out, show, in [dialect] Ion. and [dialect] Ep. [tense] impf.δεικανάασκεν Theoc.24.57
; [dialect] Ep.[ per.] 3pl. [tense] pres.δεικανόωσι Arat.209
: butII [voice] Med., (cf. δειδίσκομαι) salute, pledge,δεικανόωντο δέπασσιν Il.15.86
;δεικανόωντ' ἐπέεσσιν Od.18.111
; cf. δεκανᾶται.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > δεικανάω
-
20 προσασπάζομαι
A salute besides, EM260.46.Greek-English dictionary (Αγγλικά Ελληνικά-λεξικό) > προσασπάζομαι
- 1
- 2
См. также в других словарях:
salute — [lat. salus ūtis salvezza, incolumità, integrità, salute , affine a salvus salvo ]. ■ s.f. 1. (lett.) [l essere salvo, inteso per lo più come stato di benessere individuale o collettivo: s. pubblica, patria ; la s. dell anima ; la s. eterna ]… … Enciclopedia Italiana
Salute — Données clés Titre original Salute Réalisation David Butler John Ford Scénario James Kevin McGuinness d après une histoire de Tristram Tupper Acteurs principaux George O Brien Helen Chandler … Wikipédia en Français
Salute — Sa*lute , v. t. [imp. & p. p. {Saluted}; p. pr. & vb. n. {Saluting}.] [L. salutare, salutatum, from salus, utis, health, safety. See {Salubrious}.] 1. To address, as with expressions of kind wishes and courtesy; to greet; to hail. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
salute — [sə lo͞ot′] vt. saluted, saluting [ME saluten < L salutare, to salute, wish health to < salus (gen. salutis), health, greeting < salvus, SAFE] 1. to greet or welcome with friendly words or ceremonial gesture, such as bowing, tipping the… … English World dictionary
Salute — Sa*lute , n. [Cf. F. salut. See {Salute}, v.] 1. The act of saluting, or expressing kind wishes or respect; salutation; greeting. [1913 Webster] 2. A sign, token, or ceremony, expressing good will, compliment, or respect, as a kiss, a bow, etc.… … The Collaborative International Dictionary of English
salute — (del lat. «salus, ūtis», salutación) m. *Moneda de oro que se acuñó en Francia en tiempo de Carlos VI, con la salutación angélica en la leyenda. * * * salute. (Del lat. salus, ūtis, salutación). m. Moneda de oro que se acuñó en Francia en tiempo… … Enciclopedia Universal
salute — vb *address, greet, hail, accost salute n *greeting, salutation … New Dictionary of Synonyms
salute — [v] greet; honor accost, acknowledge, address, bow, call to, congratulate, hail, pay homage, pay respects, pay tribute, present arms, receive, recognize, snap to attention*, speak, take hat off to*, welcome; concepts 38,69,320 salute / salutation … New thesaurus
salute — ► NOUN 1) a gesture of respect and recognition. 2) a raising of a hand to the head, made as a formal gesture of respect by a member of a military or similar force. 3) the discharge of a gun or guns as a formal or ceremonial sign of respect or… … English terms dictionary
salute — index honor, recognize (acknowledge), salvo Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
salute — (v.) late 14c., earlier salue (c.1300), from L. salutare to greet, lit. wish health to, from salus (gen. salutis) greeting, good health, related to salvus safe (see SAFE (Cf. safe)). The noun is attested from c.1400 as an utterance, gesture, or… … Etymology dictionary