-
61 salon
['sælɔn]nbeauty salon — gabinet m kosmetyczny, salon m piękności
* * *['sælon, ]( American[) sə'lon](a name sometimes given to a place where hairdressing etc is done: a beauty-salon; My hairdresser has opened a new salon.) zakład, salon -
62 salon
2) ( zakład usługowy)\salon fryzjerski Friseursalon m\salon samochodowy Autosalon m\salon mody Modesalon m\salon gier Spielsalon m -
63 salon
sæˈlɔ:ŋ франц.;
сущ.
1) гостиная, зала;
приемная( особ. в богатом доме) Syn: reception-room, drawing-room I, living room
2) салон( обыкн. политический или литературно-художественный кружок из людей избранного круга, собирающихся в доме какого-нибудь частного лица) literary salon ≈ литературный салон
3) салон (как, напр., салон красоты или салон-парикмахерская) beauty salon ≈ салон красоты Syn: saloon
4) а) салон (помещение для выставок произведений искусства) б) (the Salon) ежегодная выставка современного изобразительного искусства в Париже ∙ salon des refuses ≈ выставка произведений искусства, проведенная Наполеоном III в 1863 году (где были выставлены работы, не принятые на ежегодную выставку the Salon) ;
тж. перен. гостиная, приемная;
салон салон;
круг лиц, постоянно собирающихся в частном доме - a literary * литературный салон салон, ателье - beauty * косметический салон /кабинет/ салон, выставочный зал выставка произведений искусства (the S.) ежегодная выставка произведений современного изобразительного искусства в Париже salon фр. гостиная;
приемная ~ фр. (the S.) ежегодная выставка современного изобразительного искусства в Париже ~ фр. салон -
64 salon
lounge, parlour, salon, saloon* * *(en -er)( dagligstue) drawing room,(am) parlor;(i hotel etc) lounge, salon;( billardsalon, barbersalon, etc) saloon,(am) parlor;(mar) saloon;(litterær etc salon) salon;[ salonen]( kunstudstilling i Paris) the Salon. -
65 salon
m -
66 salon
n. salon, misafir odası, sergi salonu, galeri* * *salon* * *['sælon, ]( American[) sə'lon](a name sometimes given to a place where hairdressing etc is done: a beauty-salon; My hairdresser has opened a new salon.) salon -
67 salon
['sælon, ]( American[) sə'lon](a name sometimes given to a place where hairdressing etc is done: a beauty-salon; My hairdresser has opened a new salon.) salon* * *[saelɔ:n]nounsalon, družabna soba, soba za sprejemanje gostov; družba uglednih oseb v salonu (zlasti v salonih znamenitih žena); literarna itd. družba; družabni prostori, zbirališče imenitne družbe; razstavni prostor -
68 salon
sa·lon [ʼsælõ:(ŋ), Am səʼlɑ:n] nbeauty \salon Schönheitssalon m;hairdressing \salon Frisiersalon mliterary \salon literarischer Salon -
69 salon
'sælon, ]( American) sə'lon(a name sometimes given to a place where hairdressing etc is done: a beauty-salon; My hairdresser has opened a new salon.) frisørsalongsalsubst. \/ˈsælɔːn\/, \/ˈsælɒn\/, amer. også: \/səˈlɔːn\/1) salong2) (for frisør, hudpleie e.l.) salong, lokale -
70 Salon
-
71 salon
['sælon, ]( American[) sə'lon](a name sometimes given to a place where hairdressing etc is done: a beauty-salon; My hairdresser has opened a new salon.) salón* * *• salón -
72 Salon
['sælon, ]( American[) sə'lon](a name sometimes given to a place where hairdressing etc is done: a beauty-salon; My hairdresser has opened a new salon.) salón* * *• Parížsky salón -
73 salon
['sælon, ]( American[) sə'lon](a name sometimes given to a place where hairdressing etc is done: a beauty-salon; My hairdresser has opened a new salon.) salón* * *• salón -
74 Salon
-
75 salon·o
1. гостиная (в Западной Европе); салон ( тж. иск.); зал (для определённых целей, напр., в гостинице и т.п.); literatura \salon{}{·}o{}{·}o литературный салон; ekspozicia \salon{}{·}o{}{·}o выставочный салон, выставочный зал; ср. gastoĉambro, halo; прим. применительно к ежегодным выставкам картин в Париже данное слово пишется с заглавной буквы; 2. мор. кают-компания (= ŝipsalono) \salon{}{·}o{}{·}a салонный \salon{}{·}o{}ul{·}o сомнит. завсегдатай (светских) сало нов. -
76 salon
['sælɔːn]сущ.; фр.1) гостиная, приёмная ( в богатом доме)Syn:2) салон (литературно-артистический кружок из людей избранного круга, собирающихся в частном доме)3) салон; ателье4)б) ( the Salon) Салон, ежегодная выставка современного изобразительного искусства в Парижеsalon des refusés — фр. "Салон отверженных" (выставка произведений искусства, проведённая в 1863 г., на которой выставлялись работы, не принятые на академическую ежегодную выставку Салон) прям. и перен.
-
77 salon
n m1 pièce oturma odası2 salon de coiffure kuaför salonu3 salon de thé çay salonu4 exposition fuar ['fuaɾ] -
78 salon
[ʹsælɒn] n1. гостиная, приёмная; салон2. салон; круг лиц, постоянно собирающихся в частном доме3. салон, ательеbeauty salon - косметический салон /кабинет/
4. салон, выставочный зал5. 1) выставка произведений искусства2) (the Salon) ежегодная выставка произведений современного изобразительного искусства в Париже -
79 salón
I m1) залsalón de actos — актовый зал3) салон, выставка4) мебельный гарнитур, мебель ( для гостиной)II m1) малоупотр. солонина2) солёная рыба3) Сал. подсоленный корм ( для свиней) -
80 salon
['sælon, ]( American[) sə'lon](a name sometimes given to a place where hairdressing etc is done: a beauty-salon; My hairdresser has opened a new salon.) salão* * *sa.lon[səl'ɔn] n 1 salão (de recepção). 2 salão de arte, exposição. 3 salão de beleza. a beauty salon um salão de beleza.
См. также в других словарях:
salon — [ salɔ̃ ] n. m. • 1650; it. salone, augment. de sala « salle » 1 ♦ Pièce de réception (dans une maison ou un appartement). Grand salon. Petit salon. ⇒ boudoir, fumoir. Salon bibliothèque. Salon salle à manger. ⇒ living room, séjour. Salon d… … Encyclopédie Universelle
Salon — (aus dem Französischen salon [salɔ̃], zu italienisch salone, „großer Saal“) bezeichnet: ein Gesellschaftszimmer, Empfangszimmer oder Saal eines repräsentativen Hauses, siehe Salon (Zimmer) in Österreich auch generell das Wohnzimmer eine im 17.… … Deutsch Wikipedia
Salón — Saltar a navegación, búsqueda Salón El salón es una habitación espaciosa destinada a ser centro de la vida social en una vivienda así como a recibir a los visitantes. El salón cuenta habitualmente con un grupo de sillones o tresillos con una o… … Wikipedia Español
Salón — Salon (aus dem französischen salon [salɔ̃], zu italienisch salone, „großer Saal“) bezeichnet: ein Gesellschaftszimmer, Empfangszimmer oder Saal eines repräsentativen Hauses, siehe Salon (Architektur) in Österreich auch generell das Wohnzimmer… … Deutsch Wikipedia
salon — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. salonnie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} reprezentacyjny pokój do przyjmowania gości; bawialnia : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wykwintny, olbrzymi salon. Salon hotelowy, pałacowy.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
salon — SALÓN, saloane, s.n. 1. Încăpere într o locuinţă destinată primirii musafirilor. 2. Sală în care au loc festivităţi, baluri, serbări publice etc. ♦ Sală în care se organizează expoziţii periodice de pictură, sculptură etc.; p. ext. expoziţia din… … Dicționar Român
salón — sustantivo masculino 1. Local o sala grande de un edificio para diversos usos: salones de boda. Dan una conferencia en el salón de actos del instituto. 2. Habitación principal de una casa usada para recibir visitas y a veces como comedor y sala… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
salon — sàlōn m <G salóna> DEFINICIJA 1. a. soba u stanu uređena za dnevni boravak, primanje gostiju i sl. b. prostorija u hotelu, na brodu itd. gdje se objeduje, sjedi i sl. 2. a. dvorana ili prostorija za izlaganje i prodaju umjetnina i modnih… … Hrvatski jezični portal
Salon — Sm erw. obs. (18. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. salon, dieses aus it. salone großer Saal , einem Augmentativum zu it. sala f. Saal , nfrz. salle f. Saal , das aus der fränkischen Entsprechung von Saal stammt. Selben Ursprungs ist das aus dem … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
salon — Salon. s. m. Piece dans un appartement qui est beaucoup plus exhaussée que les autres, & qui est ordinairement ceintrée & enrichie d ornements d architecture & de peinture. Beau salon. grand salon. salon bien percé, bien éclairé … Dictionnaire de l'Académie française
Salon — Sa lon , n. [F. See {Saloon}.] 1. An apartment for the reception of company; hence, in the plural, fashionable parties; circles of fashionable society. [1913 Webster] 2. An apartment for the reception and exhibition of works of art; hence, an… … The Collaborative International Dictionary of English