-
1 sādana
☼ место, местность -
2 sádana
1. (—°) живущий в 2. ☼ 1) успокоение 2) сидение 3) родина -
3 dyuta-sadana
☼ см. ^с)У1М1 Л С\ -
4 hotŗ-şadana
☼ место, где сидит верховный жрец во время жертвоприношения -
5 nŗ-sadana
☼ собрание мужчин -
6 yama-sadana
☼ местопребывание, обиталище Ямы;см. ЦЦ II 2 3) -
7 yama-sādana
☼ см. zrjŗCR-T -
8 सदन
සදන sadana na house. -
9 सदन
sádanamf (ī)n. causing to settle down orﾠ remain RV. ;
n. a seat, dwelling, residence, house, home (often ifc. = « abiding orﾠ dwelling in») RV. etc. etc.;
settling down, coming to rest RV. ;
relaxation, exhaustion Suṡr. ;
water (= udaka) Naigh. I, 12 ;
the abode of sacrifice, sacrificial hall MW. ;
the abode of Yama ib.
-
10 सदनासद्
sadanā-sádmfn. sitting on a seat RV.
-
11 such
adj. som, lik--------adv. så, så mycket--------pron. sådan, sådana* * *1. adjective1) (of the same kind as that already mentioned or being mentioned: Animals that gnaw, such as mice, rats, rabbits and weasels are called rodents; He came from Bradford or some such place; She asked to see Mr Johnson but was told there was no such person there; I've seen several such buildings; I've never done such a thing before; doctors, dentists and such people.) sådan, sådant, sådana2) (of the great degree already mentioned or being mentioned: If you had telephoned her, she wouldn't have got into such a state of anxiety; She never used to get such bad headaches (as she does now).) sådan, sådant, sådana3) (of the great degree, or the kind, to have a particular result: He shut the window with such force that the glass broke; She's such a good teacher that the headmaster asked her not to leave; Their problems are such as to make it impossible for them to live together any more.) sådan, sådant, sådana4) (used for emphasis: This is such a shock! They have been such good friends to me!) sådan, sådant, sådana2. pronoun(such a person or thing, or such persons or things: I have only a few photographs, but can show you such as I have; This isn't a good book as such (= as a book) but it has interesting pictures.) vad, som sådan, som... betraktad- suchlike- such-and-such
- such as it is -
12 यमसादन
-
13 सादन
sā́danamfn. (fr. Caus.) = sādaka Ṡiṡ. ;
m. a text recited when anything is being set down (cf. below) ĀpṠr. ;
(ī) f. a partic. plant (= kaṭukī) L. ;
exhaustion, decay MW. ;
n. causing to sink, wearying, exhausting, destroying W. ;
setting down, arranging (of vessels etc.) ṠBr. KātyṠr. ;
sinking in (of wheels). VarBṛS. ;
(= sadana) a seat, house, dwelling, place, home MBh. R. BhP. a vessel, dish BhP. ;
sādanan. (fr. Caus.) putting together, arranging KātyṠr. ;
- सादनस्पृश्
-
14 benämner
be+nämner[ben'em:ner]verbименоватьkalla, tilldela särskild beteckningsådana filmer brukar benämnas såpoperor--такие фильмы обычно называют мыльными операмиbenämnda tal (räkneuppgifter som innehåller vanlig text)--задачи (примеры с условиями)benämning--обозначение, наименоваие -
15 frikort
fri+kort[²fr'i:kor_t:]subst.удостоверение на бесплатное медицинское обслуживанett personligt kort som ger rätt till kostnadsfria besök hos läkare och annan sjukvårdspersonal inom den öppna sjukvården efter ett visst antal sådana besök -
16 musik
[mus'i:k]subst.музыкаmassord toner arrangerade melodiskt, rytmiskt och harmoniskt (även om exempel på sådana arrangemang)gillar du musik?--ты любишь музыку?musik av J S Bach--музыка И.С. Бахаdet lät som musik i mina öron (det jag hörde gjorde mig glad)--для меня это были райские звуки -
17 onödig
[²'o:nö:dig]adj.ненужныйsom inte behövs, inte nödvändig————————adj.ненужный, излишний -
18 sådan
[²s'å:dan el. sån:]sån, sådant sådanapron.такой (же)av samma sort, likadan (även rent förstärkande vid utrop)det är sådant som alla vet--это то, о чём все знаютen sån snygg klänning du har!--какое у тебя красивое платье!————————такой -
19 skämmer ut
[sjemer'u:t]verbпозоритьdu skämmer ut dig om du går omkring i sådana kläder--тебе должно быть стыдно носить такую одежду -
20 te
te[te:]subst.чайtorkade blad från tebusken; dryck beredd av sådana blad (även om avkok av andra torkade blad)
См. также в других словарях:
sādana — सादन … Indonesian dictionary
sádana — सदन … Indonesian dictionary
sadanā-sád — सदनासद् … Indonesian dictionary
ā-sadana — आसदन … Indonesian dictionary
ā-sādana — आसादन … Indonesian dictionary
ava-sādana — अवसादन … Indonesian dictionary
brahma-sadana — ब्रह्मसदन … Indonesian dictionary
devá-sádana — देवसदन … Indonesian dictionary
dyūtá-sadana — द्यूतसदन … Indonesian dictionary
keli-sadana — केलिसदन … Indonesian dictionary
nātha-sadana — नाथसदन … Indonesian dictionary
