Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

sacred+writings

  • 21 Bibel

    f; -, -n; (Heilige Schrift) Bible; fig. bible
    * * *
    die Bibel
    Bible; Scripture
    * * *
    Bi|bel ['biːbl]
    f -, -n (lit)
    Bible; (fig) bible
    * * *
    ((with the) the sacred writings of the Christian Church, consisting of the Old and New Testaments.) Bible
    * * *
    Bi·bel
    <-, -n>
    [ˈbi:bl̩]
    f Bible
    * * *
    die; Bibel, Bibeln (auch fig.) Bible
    * * *
    Bibel f; -, -n; (Heilige Schrift) Bible; fig bible
    * * *
    die; Bibel, Bibeln (auch fig.) Bible
    * * *
    -n f.
    bible n.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > Bibel

  • 22 heilige Schrift

    die Heilige Schrift
    holy scriptures
    * * *
    die
    1) (the sacred writings of a religion: Buddhist and Hindu scriptures.) scripture
    2) (the Bible.) scripture

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > heilige Schrift

  • 23 Torá

    f.
    1 Torah, Tora, first five books of the Jewish bible, Pentateuch.
    2 Torah, whole body of the Jewish sacred writings, Tora.
    3 Torah, scroll of parchment where the Pentateuch is written, Tora.
    * * *
    1 Torah
    * * *
    ----
    * Torá, la = Torah, the.
    * * *
    la Torá
    = Torah, the

    Ex: The term Midrash refers to Jewish stories that explain, clarify, or elaborate events or passages in the Torah.

    * Torá, la = Torah, the.
    * * *
    Tora, torá
    la Tora the Torah
    * * *
    tora nf
    [libro] Torah

    Spanish-English dictionary > Torá

  • 24 veda

    f.
    1 ban.
    2 close season (periodo).
    3 closed season, close season, close time.
    4 veto, bann.
    5 Veda, entire body of Hindu sacred writings, Vedas.
    6 prohibition, vetoing, interdiction.
    pres.indicat.
    3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: vedar.
    * * *
    1 (prohibición) prohibition
    2 (de caza) close season, US closed season
    \
    levantar la veda to open the season
    * * *
    noun f.
    * * *
    SM Veda
    * * *
    femenino ( en caza y pesca) closed (AmE) o (BrE) close season

    la perdiz está en vedait is the closed o close season for partridge

    * * *
    Ex. ' Open Season' is a wild and wacky animated comedy set in the town of Timberline.
    ----
    * veda de caza = hunting season.
    * * *
    femenino ( en caza y pesca) closed (AmE) o (BrE) close season

    la perdiz está en vedait is the closed o close season for partridge

    * * *

    Ex: ' Open Season' is a wild and wacky animated comedy set in the town of Timberline.

    * veda de caza = hunting season.

    * * *
    (en caza y pesca) closed ( AmE) o ( BrE) close season
    la perdiz está en veda it is the closed o close season for partridge
    la veda se levanta el día 12 the closed o close season ends on the 12th
    * * *

    Del verbo vedar: ( conjugate vedar)

    veda es:

    3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo

    2ª persona singular (tú) imperativo

    Multiple Entries:
    veda    
    vedar
    veda sustantivo femenino ( en caza y pesca) closed (AmE) o (BrE) close season;
    la perdiz está en veda it is the closed o close season for partridge

    vedar ( conjugate vedar) verbo transitivo
    a)caza/pesca to prohibit, ban ( during the closed season)


    veda f (de caza, pesca) close season, US closed season: mañana se levanta la veda del percebe, the barnacle fishing season starts tomorrow
    vedar verbo transitivo to forbid, prohibit
    ' veda' also found in these entries:
    English:
    close season
    * * *
    veda nf
    1. [prohibición] ban [on hunting and fishing];
    levantar la veda to open the season
    2. [periodo] close season
    * * *
    f en caza closed season, Br
    close season
    * * *
    veda nf
    1) prohibición: prohibition
    2) : closed season (for hunting or fishing)

    Spanish-English dictionary > veda

  • 25 अलौकिक _alaukika

    अलौकिक a. (
    -की f.)
    1 Not current in the world, not relating to this world, uncommon, supernatural.
    -2 Unusual, rare.
    -3 Not current in the usual language, peculiar to the sacred writings, not used in classics, Vedic; अधिहरि हरि ङि इत्यलौकिकम्.
    -4 Theoretical; ˚त्वम् rare occurrence of a word; अलौकिकत्वादमरः स्वकोषे न यानि नामानि समुल्लिलेख । विलोक्य तैरप्यधुना प्रचारमयं प्रयत्नः पुरुषोत्तमस्य Trik.1.
    -Comp. -संनिकर्षः proximity not common to the world (of three kinds).

    Sanskrit-English dictionary > अलौकिक _alaukika

  • 26 उपासकः _upāsakḥ

    उपासकः 1 One who waits upon, a worshipper.
    -2 A servant, follower.
    -3 A Śūdra, a low fellow.
    -4 A worshipper of Buddha as distinguished from the Bhikṣu.
    -Comp. -दशाः N. of one of the Aṅgas or chief Jaina sacred writings.

    Sanskrit-English dictionary > उपासकः _upāsakḥ

  • 27 गणिः _gaṇiḥ

    गणिः f. [गण्-इन्] Counting. -m. One who is well- versed in the sacred writings and the auxiliary sciences; Jain.

    Sanskrit-English dictionary > गणिः _gaṇiḥ

  • 28 गीता _gītā

    गीता [गै कर्मणि क्त] A name given to certain sacred writings in verse (often in the form of a dialogue) which are devoted to the exposition of particular reli- gious and theosophical doctrines; e. g. शिवगीता, रामगीता, भगवद्गीता. But the name appears to be especially con- fined to the last, the Bhagavadgītā; गीतासुगीता कर्तव्या किमन्यैः शास्त्रविस्तरैः । या स्वयं पद्मनाभस्य मुखपद्माद्विनिःसृता ॥ quoted by Śrīdharasvāmin.

    Sanskrit-English dictionary > गीता _gītā

  • 29 Святе Письмо

    церк.
    Scripture, Holy Writ, sacred writings

    Українсько-англійський словник > Святе Письмо

  • 30 священні книги

    Holy Writ, sacred writings

    Українсько-англійський словник > священні книги

  • 31 སྡེ་སྣོད་

    [sde snod]
    pitaka receptacle of doctrine, doctrinal basket, sacred writings, baskets, scriptures

    Tibetan-English dictionary > སྡེ་སྣོད་

  • 32 སྡེ་སྣོད་གསུམ་

    [sde snod gsum]
    tripitaka, 3 scriptures, three pitakas, 3 classes of sacred writings ('dul ba, mdo sde, mngon sum)

    Tibetan-English dictionary > སྡེ་སྣོད་གསུམ་

  • 33 རིག་བྱེད་

    [rig byed]
    the knower, ritual gestures and chants, accomplished, acquired knowledge, instruction, book conveying knowledge, scientific work, sacred writings of the brahmans

    Tibetan-English dictionary > རིག་བྱེད་

  • 34 གསུང་རབ་

    [gsung rab]
    sermon, discourses, buddha's words, texts, religious discourse, sacred writings

    Tibetan-English dictionary > གསུང་རབ་

  • 35 གསུང་རབ་ཡན་ལག་

    [gsung rab yan lag]
    bcu gnyis: 12 divisions of sacred writings (mdo, dbyang kyis bsnyad, lung du bstan pa, tshigs su bcad pa, chad du brjod pa, gleng gzhi, rtogs pa brjod pa, de lta bu byung ba, skyes pa rabs, shin tu rgyas pa, rmad du byung ba, gtan la 'bab pa)

    Tibetan-English dictionary > གསུང་རབ་ཡན་ལག་

  • 36 canon

    I
    catalog of sacred writings admitted by rule, the_Canon; cannon/guns (pl.)
    II
    canon, member of cathedral chapter or canonry, Augustinian
    III
    sounding-board/channel of water organ; model/standard; measuring line, rule
    IV
    canonos/is N M
    sounding-board/channel of water organ; model/standard; measuring line, rule

    Latin-English dictionary > canon

  • 37 अभ्यास


    abhy-āsa
    1) reaching to, pervading Yājñ. III, 114 ;

    (with yad andᅠ Pot.) prospect, any expected result orᅠ consequence ChUp. ;
    proximity (with gen. orᅠ abl.) R. etc.;
    (mfn.) near Kum. VI, 2 ;
    (am) ind. near, at hand AitBr. PBr. ;
    (e) loc. ind. near (with gen. orᅠ abl.) R. etc.;
    (āt) abl. in comp. with (a perf. Pass. p., as) āgata, etc., arrived from near at hand, etc. Pāṇ. 2-1, 39 Sch. and VI, 3, 2 Sch. ;
    2) m. the act of adding anything, Ṡulb. ;
    (in Gr.) « what is prefixed», the first syllable of a reduplicated radical Pāṇ. ;
    reduplication Nir. ;
    repetition Mn. XII, 74, etc.. ;
    (in poetry) repetition of the last verse of a stanza < Nir. > orᅠ of the last word of a chapter < Comm. on AitBr. >;
    (in arithm.) multiplication;
    repeated orᅠ permanent exercise, discipline, use, habit, custom;
    repeated reading, study;
    military practice L. ;
    (in later Vedānta phil.) inculcation of a truth conveyed in sacred writings by means of repeating the same word orᅠ the same passage;
    (in Yoga phil.) the effort of the mind to remain in its unmodified condition of purity (sattva)
    seeᅠ ( abhy- 1. aṡ andᅠ) 2. abhy- 2. as

    Sanskrit-English dictionary > अभ्यास

  • 38 आत्मप्रवाद


    ātma-pravāda
    m. « dogmas about the soul orᅠ supreme spirit»

    N. of the seventh of the fourteen Pūrvas orᅠ most ancient sacred writings of the Jainas;
    (ās) m. pl. « those who assert the dogmas about the supreme spirit»
    N. of a philosophical school Nir. XIII, 9.

    Sanskrit-English dictionary > आत्मप्रवाद

  • 39 उत्पादपूर्व


    ut-pāda-pūrva
    n. N. of the first of the fourteen Pūrvas ( orᅠ older sacred writings of the Jainas)

    Sanskrit-English dictionary > उत्पादपूर्व

  • 40 उपाङ्ग


    upâ̱ṅga
    1) n. a minor limb orᅠ member of the body MārkP. Sarvad. ;

    a subdivision;
    a supplementary orᅠ additional work, secondary portion of a science MBh. Hariv. etc. (such as the Purāṇas, the Nyāya, Mimāṇsā, andᅠ the Dharma-ṡāstras);
    N. of a class of sacred writings of the Jainas (eight are enumerated, the last of which includes four subdivisions);
    a sectarial mark (made with sandal etc.) on the forehead L. ;
    (in mus.) a particular drum-like instrument
    2) as m. the act of smearing, anointing Car. ;
    - उपाङ्गगीत
    - उपाङ्गललिताव्रत

    Sanskrit-English dictionary > उपाङ्ग

См. также в других словарях:

  • sacred writings — holy writings, writings that are sacred to a religion …   English contemporary dictionary

  • sacred writings — (New American Roget s College Thesaurus) Scriptures Nouns 1. a. scripture, the Scriptures, the Bible, the Book, the Good Book, Holy Writ, Holy Scriptures; Gospel; revelation, inspiration; text; King James Bible, Douay Bible, Vulgate; Talmud, Oral …   English dictionary for students

  • sacred writings — scripture …   Useful english dictionary

  • Sacred — ground redirects here. For the Star Trek: Voyager episode, see Sacred Ground (Star Trek: Voyager). Sanctity redirects here. For other uses, see Sanctity (disambiguation). Holy redirects here. For other uses, see Holy (disambiguation). For other… …   Wikipedia

  • Sacred Books of the East — („Heilige Bücher des Ostens“) ist eine monumentale 50 bändige Reihe von englischen Übersetzungen asiatischer religiöser Schriften, die von Max Müller herausgegeben wurde und bei der Oxford University Press zwischen 1879 und 1910 erschienen ist.… …   Deutsch Wikipedia

  • Vedic Sacred Writings —    These are arranged in four main groups: the Vedas, the Upavedas, the Ved Angas, and the …   Who’s Who in non-classical mythology

  • Sacred Heart — For other uses, see Sacred Heart (disambiguation). The Sacred Heart by Pompeo Batoni, at the Church of the Gesu, Rome, 1740 The Sacred Heart (also known as Most Sacred Heart of Jesus) is one of the most famous religious devotions to Jesus… …   Wikipedia

  • Sacred Books of China — Die von dem britischen Sinologen James Legge übersetzten Sacred Books of China bilden eine Gruppe von sechs Bänden innerhalb der von Max Müller herausgegebenen Sammlung Sacred Books of the East die Bände Nummer 3, 16, 27, 28, 39, 40 worin… …   Deutsch Wikipedia

  • sacred — sacredly, adv. sacredness, n. /say krid/, adj. 1. devoted or dedicated to a deity or to some religious purpose; consecrated. 2. entitled to veneration or religious respect by association with divinity or divine things; holy. 3. pertaining to or… …   Universalium

  • Sacred Hunger — infobox Book | name = Sacred Hunger title orig = translator = image caption = First edition cover author = Barry Unsworth illustrator = cover artist = country = United Kingdom language = English series = genre = Historical novel publisher =… …   Wikipedia

  • Sacred Grove — A major event leading to the eventual formation of The Church of Jesus Christ of Latter day Saints, took place in what is commonly referred to within the Church as The Sacred Grove. This Grove is a forested area near the border of western New… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»