-
1 YUJ
Аэропорты: Lady Franklin, NorthWest Territories, Canada -
2 yuj
(U. pr. yunákti/yuñkté — VII;fut. yoksyáti/yokşyáíe; pf. yuyója/yuyujé; aor. áyaukşít/áyukta; p. yujyáte; pp. yukiá) 1) впрягать, запрягать 2) приводить в действие 3) укреплять; прикреплять \\, сосредоточивать (напр, мысли) на чём-л. (Loc.) 5) связывать; соединять кого-л., что-л. (Acc.) чём-л. (Instr.) 6) окружать себя кем-л. 7) быть участником чего-л. (Acc.) 8) делиться с кем-л. (Loc. Gen.) чём-л. (Acc.) 9) представлять себе, воображать 10) поручать; приказывать <-> 1. 1) связанный с чём-л. 2) снабжённый чём-л. 3) одарённый чём-л. (Instr. —о) 4) чётный 5) парный 2. ♂ попутчик; товарищ -
3 yuj
to yoke, join, concentrate on -
4 yuj -ib
v.to turn around -
5 yuj\<u\>
tv1.to empty (liquid from container); to mix; to stir -
6 catur-yuj+
-
7 raíha-yúj
♂ возница -
8 ŗia-yúj
-
9 su-yuj
хорошо запряжённый (о повозке, лошадях) -
10 sva-yuj
♂ союзник -
11 युज्
yuj
Ved. yojati, - te;
yuje, yujmahe, 3. pl. yujata Impv. yukshvá;
Pot. yuñjīyāt R. ;
pf. yuyója, yuyujé RV. etc. etc., 3. sg. yuyojate RV. VIII, 70, 7 ;
aor. Class. P. ayokshīt, ayaukshīt orᅠ ayujat;
Ved. alsoᅠ Ā. áyuji;
Ved. and Class. ayukshi, ayukta;
fut. yoktā́ Br. ;
yokshyati ib. ;
- te AV. etc. etc.;
inf. yoktum Br. ;
yujé RV. ;
ind. p. yuktvā́ ib. etc. etc.;
yuktvā́ya RV. Br. ;
- yujya MBh. etc.), to yoke orᅠ join orᅠ fasten orᅠ harness (horses orᅠ a chariot) RV. etc. etc.;
to make ready, prepare, arrange, fit out, set to work, use, employ, apply ib. ;
to equip (an army) R. ;
to offer, perform (prayers, a sacrifice) BhP. ;
to put on (arrows on a bow-string) MBh. ;
to fix in, insert, inject (semen) ṠBr. ;
to appoint to, charge orᅠ intrust with (loc. orᅠ dat.) MBh. VP. ;
to command, enjoin BhP. ;
to turn orᅠ direct orᅠ fix orᅠ concentrate (the mind, thoughts etc.) upon (loc.) TS. etc. etc.;
(P. Ā.) to concentrate the mind in order to obtain union with the Universal Spirit., be absorbed in meditation ( alsoᅠ with yogam) MaitrUp. Bhag. etc.;
to recollect, recall MBh. ;
to join, unite, connect, add, bring together RV. etc. etc. (Ā. to be attached, cleave to Hariv.);
to confer, orᅠ bestow anything (acc.) upon (gen. orᅠ loc.) BhP. MārkP. (Ā. with acc., to become possessed of MBh. ;
with ātmani, to use for one's self, enjoy Mn. VI, 12);
to bring into possession of, furnish orᅠ endow with (instr.) Mn. MBh. R. etc.. ;
to join one's self to (acc.) RV. ;
(in astron.) to come into union orᅠ conjunction with (acc.) VarBṛS.:
Pass. yujyáte (ep. alsoᅠ - ti;
aor. áyoji), to be yoked orᅠ harnessed orᅠ joined etc. RV. etc. etc.;
to attach one's self to (loc.) Hit. ;
to be made ready orᅠ prepared for (dat.) Bhag. ;
to be united in marriage Gaut. MBh. ;
to be endowed with orᅠ possessed of (instr. with orᅠ without saha) Mn. MBh. etc.;
(in astron.) to come into conjunction with (instr.) VarBṛS. ;
to accrue to, fall to the lot of (gen.) Pañcat. ;
to be fit orᅠ proper orᅠ suitable orᅠ right, suit anything (instr.), be fitted for (loc.), belong to orᅠ suit any one (loc. orᅠ gen.), deserve to be (nom.) Mn. MBh. etc.;
(with na) not to be fit orᅠ proper etc. for (instr.) orᅠ to (inf., alsoᅠ with pass. sense = « ought not to be») Kāv. Kathās. Pañcat.:
Caus. yojayati (m. c. alsoᅠ - te;
aor. ayūyujat;
Pass. yojyate), to harness, yoke with (instr.), put to (loc.) Kauṡ. MBh. etc.;
to equip (an army), draw up (troops) MBh. R. etc.;
to use, employ, set to work, apply, undertake, carry on, perform, accomplish Mn. MBh. etc.;
to urge orᅠ impel to Bhartṛ. Prab. ;
to lead towards, help to (loc.) Sarvad. ;
to set (snares, nets etc.) MBh. Hit. ;
to put orᅠ fix on (esp. arrows) ĀṡvGṛ. MBh. etc.;
to aim (arrows) at (loc.) R. ;
to fasten on orᅠ in, attack, adjust, add, insert Kauṡ. Kāv. Pur. ;
(with manas, ātmānam etc.) to direct the thoughts to, concentrate orᅠ fix the mind upon (loc.) MBh. Hariv. Pur. ;
to join, unite, connect, combine, bring orᅠ put together ( alsoᅠ = write, compose) R. Var. Rājat. etc.;
to encompass, embrace MBh. ;
to put in order, arrange, repair, restore Rājat. ;
to endow orᅠ furnish orᅠ provide with (instr.) MBh. Kāv. etc.;
to mix (food) with (instr.) Mn. VII, 218 ;
to confer anything upon (loc.) BhP. ;
(in astron.) to ascertain orᅠ know ( jānāti) the conjunction of the moon with an asterism (instr.) Pāṇ. 3-1, 26 Vārtt. 11 Pat. ;
(Ā.) to think little of, esteem lightly, despise Vop. in Dhātup. XXXIII, 36:
Desid. yuyukshati, to wish to harness orᅠ yoke orᅠ join etc.;
to wish to appoint orᅠ institute MBh. ;
to wish to fix orᅠ aim (arrows) BhP. ;
(Ā.) to wish to be absorbed in meditation, devout Bhaṭṭ.:
Intens. yoyujyate, yoyujīti orᅠ yoyokti
+ Gr. cf. Gk. ζεύγνυμι, ζυγόν;
Lat. jungere, jugum;
Lith. júngus;
Slav. igo;
Goth. juk;
Germ. joh, ñoch;
Angl. Sax. geoc;
Eng. yoke
yúj2) mfn. (mostly ifc.;
when uncompounded, the strong cases have a nasal
e.g.. nom. yuṅ, yuñjau, yuñjas, but aṡva-yuk etc. Pāṇ. 7-1, 71)
joined, yoked, harnessed, drawn by RV. etc. etc.
(cf. aṡva-, hari-, hayôttama-yuj);
furnished orᅠ provided orᅠ filled with, affected by, possessed of (instr., mostly comp.) MBh. Kāv. etc.;
bestowing, granting (e.g.. kāma-yuj, « granting wishes») Hariv. ;
exciting, an exciter (e.g.. yuṇbhiyaḥ, an excñexciter of fear) Bhaṭṭ. ;
being in couples orᅠ pairs, even (not odd orᅠ separate) Lāṭy. Mn. MBh. etc.;
m. a yoke-fellow, companion, comrade, associate RV. AV. Br. ;
a sage who devotes his time to abstract contemplation W. ;
a pair, couple, the number « two» Pañcar. ;
du. the two Aṡvins L. ;
(in astron.) the zodiacal sign Gemini
-
12 अभियुज्
abhi-yuj1) Ā. - yuṅkte, to put to (as horses to a carriage) for a special purpose (acc.) ṠBr.:
P. to put to (as horses) subsequently ṠBr.:
Ā. to summon, invite to (dat.) R. VII, 61, 9:
P. to order, charge with (loc.) MBh. XIV, 2637:
Ā. (rarely P.) to encounter, attack, assail;
to accuse of (acc.) Mn. VIII, 183, etc..:
P. Ā. to undertake, apply to, make one's self ready to (acc. orᅠ Inf.):
Caus. to furnish with, make anybody share in (instr.) MBh. etc.
abhi-yúj2) k f. an assailant, enemy RV.
-
13 आयुज्
-
14 प्रयुज्
pra-yuj
cf. Pāṇ. 1-3, 64),
to yoke orᅠ join orᅠ harness to (loc.) RV. ;
to unite with (instr.) AV. ;
to turn (the mind) to (loc.) RV. ;
to prepare for (dat.) ib. ;
to set in motion, throw, cast ( alsoᅠ dice), discharge, hurl at (loc. orᅠ dat.) MBh. Kāv. etc.;
to utter, pronounce, speak, recite ib. ;
to fix, place in orᅠ on (loc.) BhP. ;
to direct, order, urge to (dat. orᅠ loc.) MBh. Kāv. etc.;
to choose for (two acc.) Kum. ;
to lead towards, bring into (acc.) BhP. ;
to use, employ, practise, display, exhibit, perform, accomplish, contrive, do Br. etc. etc.;
to undertake, commence, begin Vait. R. ;
to cause, effect, produce Kum. BhP. Sarvad. ;
to represent on the stage, act Mṛicch. Kālid. ;
to lend (for use orᅠ interest) Mn. Yājñ.:
Pass. - yujyate, to be fit orᅠ suitable, conduce to (dat.) Kāv. Pañcat.:
Caus. - yojayati, to throw, discharge, hurl at orᅠ against (loc.) MBh. ;
to utter, pronounce R. ;
to show, display, exhibit BhP. ;
(with manas) to concentrate the mind ṠvetUp. ;
to urge, direct, appoint to (loc.) MBh. BhP. ;
to transfer orᅠ entrust to (dat.) MBh. ;
to undertake, begin Kām. ;
to represent on the stage Hariv. Sāh. ;
to cause to be represented by (instr.) Uttarar. ;
to use, employ MBh. Kām. Suṡr. etc.;
to perform, practise Mn. III, 112 ;
(with vṛiddhim) to take interest ib. X, 117 ;
(with prayogam) to invest capital SaddhP. ;
to be applicable gaṇa kshubhnâ̱di;
to aim at, have in view Pāṇ. 6-3, 62 Sch.:
Desid. - yuyukshate, to wish to use, want, require Pat. ;
pra-yúj(prob.) f. a team RV. ;
impulse, motive VS. AV. ;
acquisition RV. ;
(- yujāṉhavīṉshi orᅠ - yug-ghav- N. of 12 oblations, one of which is offered each month ṠBr.);
mfn. joining, connected with (lit. orᅠ fig., as a cause, motive etc.) W.
-
15 शुद्धान्त
ṡuddhâ̱ntam. « sacred interior», the private orᅠ women's apartments (esp. in the palace of a king;
pl. a king's wives andᅠ concubines) MBh. Kāv. etc.;
(ā) f. (in music) a partic. Mūrchanā Saṃgīt. ;
(- ta) - kāntā f. pl. the women of the harem Rājat. ;
- cara andᅠ - cārin mfn. attending on the women's apartments Kāv. ;
- pālaka orᅠ - rakshaka m. a guardian of orᅠ attendant in the women's apartments, eunuch L. ;
- yuj, prob. w.r. for ṡuddhâ̱ntara-yuj;
- rakshī f. a female guardian of the women's apartments Ragh. ;
- vṛiddha m. (with jana) an old servant in a harem Vikr.
-
16 शुद्धान्तरयुज्
-
17 Lady Franklin, NorthWest Territories, Canada
Airports: YUJУниверсальный русско-английский словарь > Lady Franklin, NorthWest Territories, Canada
-
18 अनुयुञ्जति
අනුයුඤ්ජති anuyuअनुयुञ्जतिnjati anuyuñjati(anu + yuj + ṃ-a) engages in; questions; gives oneself up. -
19 अभियुञ्जति
අභියුඤ්ජති abhiyuअभियुञ्जतिnjati abhiyuñjati(abhi + yuj + ṃ-a) practises; charges (in a law-suit); questions. -
20 उपयुञ्जति
උපයුඤ්ජති upayuउपयुञ्जतिnjati upayuñjati(upa + yuj + ṃ-a) connects with; practises.
См. также в других словарях:
YUJ — is a three letter acronym that may stand for: *Karkar yuri, a language spoken by 1,142 in the Sandaun Province, Amanab District, along the Irian Jaya border of Papua New Guinea … Wikipedia
YUJ — Karkar yuri: a language of Papua New Guinea (Regional » Language Codes (3 Letters)) * Lady Franklin, NorthWest Territories, Canada (Regional » Airport Codes) … Abbreviations dictionary
yuj — ISO 639 3 Code of Language ISO 639 2/B Code : ISO 639 2/T Code : ISO 639 1 Code : Scope : Individual Language Type : Living Language Name : Karkar Yuri … Names of Languages ISO 639-3
YUJ — abbr. Karkar Yuri … Dictionary of abbreviations
yuj — युज् … Indonesian dictionary
yúj — युज् … Indonesian dictionary
a-yuj — अयुज् … Indonesian dictionary
ā-yuj — आयुज् … Indonesian dictionary
ā-yúj — आयुज् … Indonesian dictionary
abhi-pra-yuj — अभिप्रयुज् … Indonesian dictionary
abhi-saṉ-yuj — अभिसंयुज् … Indonesian dictionary