-
1 sēparātus
-
2 separatus
-
3 separo
sē-păro, āvi, ātum, 1, v. a. [2. paro], to disjoin, sever, part, divide, separate (class. and freq., esp. in the trop. sense; cf.: divido, dirimo, disjungo, secludo).I.Lit.(α).With ab:(β).senatoria subsellia a populari consessu,
Cic. Corn. Fragm. 12, p. 449 Orell.:separat Aonios Oetaeis Phocis ab arvis,
Ov. M. 1, 313:Asiam ab Europā,
Plin. 4, 12, 26, § 87:separandos a cetero exercitu ratus,
Curt. 7, 2, 35.—With abl. ( poet.):(γ).Seston Abydenā separat urbe fretum,
Ov. Tr. 1, 10, 28:separat (spatium) aethere terram,
Luc. 4, 75; 9, 524;natura nos ceteris separatos animalibus sola homines fatetur,
Diom. 275 P.—With simple acc., Cic. Agr. 2, 32, 87; cf.:II. (α).nec nos mare separat ingens,
Ov. M. 3, 448:in ipsis Europam Asiamque separantis freti angustiis,
Plin. 9, 15, 20, § 50;equitum magno numero ex omni populi summā separato,
Cic. Rep. 2, 22, 39:Thessalorum omnis equitatus separatus erat,
separated, divided, Liv. 42, 55 fin., Dig. 34, 2, 19, § 2.— Pass.:ut corpora gentis illius separata sint in alias civitates, ingenia vera solis Atheniensium muris clausa existimes,
Vell. 1, 18, 1.—With ab:(β).multi Graeci a perpetuis suis historiis ea bella separaverunt,
Cic. Fam. 5, 12, 2:cogitatione magis a virtute potest quam re separari,
id. Off. 1, 27, 95, suum consilium ab reliquis separare, Caes. B. G. 7, 63 fin.:ob separata ab se consilia,
Liv. 23, 20, 4:nihil est, quod se ab Aetolis separent,
id. 38, 43, 12:orato rem, quem a bono viro non separo,
Quint. 2, 21, 12;saepe a figuris ea (vitia) separare difficile est,
id. 1, 5, 5.—With simple acc.:(α).separemus officium dantis testes et refellentis,
Quint. 5, 7, 9:miscenda sit an separanda narratio,
id. 4, 2, 101; cf. id. 12, 2, 13; cf.:virtus ipsa, separatā utilitate,
Cic. Tusc. 4, 15, 34: oratio ac vis forensis, ut idem separetur Cato, ita universa erupit sub Tullio, ut, etc., i. e. if Cato again be excepted (shortly before:praeter Catonem),
Vell. 1, 17, 3.—Hence, sēpărātus, a, um, P. a., separated, separate, distinct, particular, different.With ab:(β).quaestiones separatae a complexu rerum,
Quint. 5, 8, 6. —With abl.:(γ).(animalia) separata alienis,
Vell. 1, 16, 2.—Absol.:ista aliud quoddam separatum volumen exspectant,
Cic. Att. 14, 17, 6; so id. Verr. 2, 1, 17, § 45 Zumpt N cr.:neutrum vitiosum separatum est, sed compositione peccatur,
Quint. 1, 5, 35:quid separata, quid conjuncta (verba) exigant,
id. 8, 3, 15:eorum nullum ipsum per se separatum probo,
Cic. Rep. 1, 35, 54 Mos. N. cr.:privati ac separati agr: apud eos nihil est,
Caes. B. G. 4, 1; cf.:separatae singulis sedes et sua cuique mensa,
Tac. G. 22:separati epulis, discreti cubilibus,
id. H. 5, 5:(exordium) separatum, quod non ex ipsā causā ductum est, nec,
Cic. Inv. 1, 18, 26: tu (Bacchus) separatis uvidus in jugis (i. e. remotis), distant, remote, Hor C. 2, 19, 18.— Comp.:intellectus,
Tert. Anim. 18 fin.—Sup. does not occur. —Hence, * adv.: sēpărātē, separately, apart:separatius adjungi,
Cic. Inv. 2, 51, 156. -
4 (sēparātē)
(sēparātē) adv. [separatus], separately, apart (only comp.): separatius adiungi. -
5 sēparātim
sēparātim adv. [separatus], asunder, apart, separately, severally: qui arma ferre possent, et item separatim pueri, senes, etc., Cs.: ubi vos separatim sibi quisque consilium capitis, S.: hoc seiungi potest separatimque perscribi: (di) separatim ab universis singulos diligunt: separatim a reliquis consilium capere, Cs.— Abstractedly, generally: dicere de genere universo.* * *apart, separately -
6 sē-parō
sē-parō āvī, ātus, āre, to disjoin, sever, part, sunder, divide, separate: cum (maria) pertenui discrimine separentur: nec nos mare separat ingens, O.: Separat Aonios Oetaeis Phocis ab arvis, O.: separandos a cetero exercitu ratus, Cu.—Fig., to set aside, treat apart, consider separately, distinguish, except: est mihi locus ad... separatus: delicta volgi a publicā causā separare: suum consilium ab reliquis, Cs.: nihil est, quod se ab Aetolis separent, L. -
7 separo
separare, separavi, separatus Vdivide, distinguish; separate -
8 inseparatus
in-sēpărātus, a, um, adj., not separate (eccl. Lat.), Tert. adv. Prax. 9. -
9 seorsim
sĕorsus, a, um, adj. [abbrev. from sevorsus, from se-vorto], sundered, separate, apart (syn. separatus).I.Adj. (so only ante- and post-class.): seorsum atque diversum pretium, Cato ap. Fest. s. v. optionatus, p. 201 Müll.: vocabulum, id. ap. Gell. 7, 10, 2:II.syllabae,
Ter. Maur. p. 2398 P.:seorsa quae (videor tractasse),
id. p. 2439 fin. ib.; cf.studia,
Aus. Idyll. 17, 5.—Hence,Adv.: sĕorsum (often erroneously written sĕorsim; collat. form sĕor-sus, Plaut. Rud. 5, 2, 27; Afran. ap. Charis, p. 195 P.; Lucr. 4, 494; 5, 448; Cael. ap. Cic. Fam. 8, 9, 3 Orell. N. cr.; Liv. 9, 42, 8 Weissenb.; in both forms in the poets; usu. dissyl.; but trisyl. Lucr. 3, 551; 4, 491. —Another collat. form sorsum, Plaut. As. 2, 2, 95; Lucr. 3, 631 sq.; 4, 495; 5, 447; cf. Lachm. ad Lucr. 2, 1061), asunder, separately, apart (syn. separatim; freq., but mostly ante-class.; not found in Cæs., Verg., or Hor.; and in Cic. only once, in the etymological definition of the word seditio).(α).With ab:(β).me hodie senex seduxit solum, sorsum ab aedibus,
Plaut. As. 2, 2, 95 Fleck.; so,seorsum ab rege exercitum ductare,
Sall. J. 70, 2:seorsum tractandum est hoc ab illo,
Auct. Her. 3, 4, 7: seorsum a collegā omnia paranda, Cael. ap. Cic. Fam. 8, 9, 3:abs te seorsum sentio,
otherwise, differently, Plaut. Capt. 3, 5, 52; cf.; ut abs te seorsus sentiam De uxoriā re, Afran. ap Charis, p. 195 P.—With abl. (Lucretian):(γ).seorsum corpore,
Lucr. 3, 564:animā,
id. 3, 631 MSS. (Lachm. and Munro, animae).—Absol.: quā arte natio sua separata seorsum, Cato ap. Charis. p. 195; Lucr. 5,447 sq.:in aediculam istanc seorsum concludi volo,
Plaut. Ep 3, 3, 20;in custodiā habitus,
Liv. 9, 42, 8; cf. id. 22, 52, 3:castris positis, Auct. B. Afr. 48, 2: ea dissensio civium, quod seorsum eunt alii ad alios, seditio dicitur,
Cic. Rep. 6, 1, 1: omnibus gratiam habeo, et seorsum tibi praeterea, * Ter. Ad. 5, 9, 14:proin, viator, hunc deum vereberis, Manumque seorsum habebis,
wilt hold afar, Cat. 20, 17 -
10 seorsus
sĕorsus, a, um, adj. [abbrev. from sevorsus, from se-vorto], sundered, separate, apart (syn. separatus).I.Adj. (so only ante- and post-class.): seorsum atque diversum pretium, Cato ap. Fest. s. v. optionatus, p. 201 Müll.: vocabulum, id. ap. Gell. 7, 10, 2:II.syllabae,
Ter. Maur. p. 2398 P.:seorsa quae (videor tractasse),
id. p. 2439 fin. ib.; cf.studia,
Aus. Idyll. 17, 5.—Hence,Adv.: sĕorsum (often erroneously written sĕorsim; collat. form sĕor-sus, Plaut. Rud. 5, 2, 27; Afran. ap. Charis, p. 195 P.; Lucr. 4, 494; 5, 448; Cael. ap. Cic. Fam. 8, 9, 3 Orell. N. cr.; Liv. 9, 42, 8 Weissenb.; in both forms in the poets; usu. dissyl.; but trisyl. Lucr. 3, 551; 4, 491. —Another collat. form sorsum, Plaut. As. 2, 2, 95; Lucr. 3, 631 sq.; 4, 495; 5, 447; cf. Lachm. ad Lucr. 2, 1061), asunder, separately, apart (syn. separatim; freq., but mostly ante-class.; not found in Cæs., Verg., or Hor.; and in Cic. only once, in the etymological definition of the word seditio).(α).With ab:(β).me hodie senex seduxit solum, sorsum ab aedibus,
Plaut. As. 2, 2, 95 Fleck.; so,seorsum ab rege exercitum ductare,
Sall. J. 70, 2:seorsum tractandum est hoc ab illo,
Auct. Her. 3, 4, 7: seorsum a collegā omnia paranda, Cael. ap. Cic. Fam. 8, 9, 3:abs te seorsum sentio,
otherwise, differently, Plaut. Capt. 3, 5, 52; cf.; ut abs te seorsus sentiam De uxoriā re, Afran. ap Charis, p. 195 P.—With abl. (Lucretian):(γ).seorsum corpore,
Lucr. 3, 564:animā,
id. 3, 631 MSS. (Lachm. and Munro, animae).—Absol.: quā arte natio sua separata seorsum, Cato ap. Charis. p. 195; Lucr. 5,447 sq.:in aediculam istanc seorsum concludi volo,
Plaut. Ep 3, 3, 20;in custodiā habitus,
Liv. 9, 42, 8; cf. id. 22, 52, 3:castris positis, Auct. B. Afr. 48, 2: ea dissensio civium, quod seorsum eunt alii ad alios, seditio dicitur,
Cic. Rep. 6, 1, 1: omnibus gratiam habeo, et seorsum tibi praeterea, * Ter. Ad. 5, 9, 14:proin, viator, hunc deum vereberis, Manumque seorsum habebis,
wilt hold afar, Cat. 20, 17
См. также в других словарях:
separatus — separatùs, ì adj. (4) žr. separatinis: Mes priversti buvome pradėti separačios taikos tarybas (sov.) rš … Dictionary of the Lithuanian Language
Sphinx separatus — Taxobox name = Separated Sphinx image width = 250px image caption = Sphinx separatus , adult regnum = Animalia phylum = Arthropoda classis = Insecta ordo = Lepidoptera familia = Sphingidae genus = Sphinx species = S. separatus binomial = Sphinx… … Wikipedia
Stenothemus separatus — Stenothemus separatus Clasificación científica Reino … Wikipedia Español
Phonotimpus separatus — Phonotimpus separatus … Wikipédia en Français
Trinidatemnus separatus — Trinidatemnus separatus … Wikipédia en Français
СЕПАРАТНЫЙ — (лат. separatus, этик. см. пред. сл.). Отдельный, особый. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. СЕПАРАТНЫЙ лат. separatus, от separare, отделять. Отдельный. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
RYSVICUM i. e. RYSWYK — RYSVICUM, i. e. RYSWYK pagus celebris, et peramoenus Hollandiae, suburbanus Hagae Comitum, Potentissimi, Augustissimi, Felicissini, Serenissimi VILHELMI III. Magnae Britanniae Regis, Castro sumptuosissimo, magnificentissimo nobilitatus; in cuius… … Hofmann J. Lexicon universale
List of Corinnidae species — This page lists all described species of the spider family Corinnidae as of Apr. 21, 2008.Abapeba Abapeba Bonaldo, 2000 * Abapeba abalosi (Mello Leitão, 1942) Paraguay, Argentina * Abapeba cleonei (Petrunkevitch, 1926) St. Thomas * Abapeba… … Wikipedia
Panaeolus semiovatus var. semiovatus — Taxobox name = Panaeolus semiovatus var. semiovatus image width = 300px regnum = Fungi phylum = Basidiomycota classis = Hymenomycetes ordo = Agaricales familia = Bolbitiaceae genus = Panaeolus species = P. semiovatus var. semiovatus binomial =… … Wikipedia
сепаратный мир — (от лат. separatus отдельный), мирный договор или перемирие, заключённые с противником одним из государств, входящих в коалицию стран, ведущих войну, без ведома или согласия своих союзников. * * * СЕПАРАТНЫЙ МИР СЕПАРАТНЫЙ МИР (от лат. separatus … Энциклопедический словарь
сепаратизм — (фр. separatisme, от лат. separatus отдельный) стремление отделиться, обособиться; движение за отделение части государства и создание нового государственного образования или за предоставление части страны автономии. Отличие С. от национально… … Большой юридический словарь