-
81 1627
2. RUS африканский лапчатоног m3. ENG African finfoot4. DEU Binsenralle f5. FRA grébifoulque f du SénégalDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1627
-
82 1628
1. LAT Podica senegalensis ( Vieillot)2. RUS африканский лапчатоног m3. ENG African finfoot4. DEU Binsenralle f5. FRA grébifoulque f du SénégalDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1628
-
83 1766
1. LAT Vanellus lugubris ( Lesson) [ Titihoia lugubris ( Lesson)]2. RUS траурный чибис m3. ENG Senegal [lesser black-winged] plover4. DEU Trauerkiebitz m5. FRA vanneau m demi-deuilDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 1766
-
84 2075
1. LAT Pterocles exustus ( Temminck) [ Syrrhaptes exustus ( Temminck)]2. RUS сенегальский рябок m3. ENG chestnut-bellied sandgrouse4. DEU Braunbauch-Flughuhn n, (Senegal-)Spießflughuhn n5. FRA ganga m tacheté [à ventre brun, à ventre châtain]DICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 2075
-
85 4001
1. LAT Coracias abyssinicus ( Herrmann)2. RUS абиссинская сизоворонка f3. ENG Abyssinian roller4. DEU Senegal-Racke f5. FRA rollier m d’AbyssinieDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 4001
-
86 409
1. LAT Scopus umbretta ( Gmelin)2. RUS молотоголовая [сумеречная] цапля f теневая птица f, молотоглав m3. ENG hammerhead stork4. DEU Hammerkopf m, Schattenvogel m5. FRA ombrette f du SénégalDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 409
-
87 4182
1. LAT Lybius dubius ( Gmelin)2. RUS сенегальская либия f3. ENG bearded barbet4. DEU Senegal-Furchenschnabel m5. FRA barbican m à poitrine rougeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 4182
-
88 420
1. LAT Ephippiorhynchus ( Bonaparte)2. RUS седлоклювый ябиру m3. ENG saddle-billed stork, saddle-billed jabiru4. DEU Sattelstorch m5. FRA jabiru m du SénégalDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 420
-
89 421
1. LAT Ephippiorhynchus senegalensis ( Shaw)2. RUS седлоклювый ябиру m3. ENG saddle-billed stork, saddle-billed jabiru4. DEU Sattelstorch m5. FRA jabiru m du SénégalDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 421
-
90 6087
1. LAT Hirundo senegalensis ( Linnaeus)2. RUS гигантская (настоящая) ласточка f3. ENG (African) mosque swallow4. DEU Senegal-Schwalbe f5. FRA hirondelle f des mosquéesDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 6087
-
91 6550
1. LAT Tchagra senegala ( Linnaeus)2. RUS черноголовая [западноафриканская, сенегальская] чагра f3. ENG (black-headed) bush shrike, black-crowned tchagra4. DEU Senegal-Tschagra f, Schwarzkopftschagra f5. FRA tchagra m à tête noire, téléphone m tchagraDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 6550
-
92 7855
1. LAT Sylvietta brachyura ( Lafresnaye)2. RUS буробрюхая сильвиетта f3. ENG (common, northern, Senegal) crombec4. DEU Braunbauchsylvietta f5. FRA fauvette f crombecDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 7855
-
93 8053
1. LAT Melaenornis edolioides ( Swainson)2. RUS северная чёрная мухоловка f3. ENG (northern) black flycatcher, eidolon flycatcher4. DEU Senegal-Drongoschnäpper m, Swainsonschnäpper m, Schieferschwarzer Drongoschnäpper m5. FRA gobe-mouches m drongoDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 8053
-
94 8338
1. LAT Terpsiphone rufiventer ( Swainson)2. RUS сенегальская райская мухоловка f3. ENG red-bellied [black-headed] paradise flycatcher4. DEU Senegal-Paradiesschnäpper m5. FRA moucherolle f à ventre roux NDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 8338
-
95 8487
1. LAT Remiz parvulus ( Heuglin)2. RUS сенегальский ремез m3. ENG yellow [West African] penduline tit4. DEU Senegal-Beutelmeise f Gelbbauch-Beutelmeise f5. FRA rémiz f à ventre jauneDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 8487
-
96 8818
1. LAT Zosterops senegalensis ( Bonaparte)2. RUS сенегальская белоглазка f3. ENG (African) yellow white-eye4. DEU Senegal-Brillenvogel m5. FRA oiseau-lunettes m jauneDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 8818
-
97 8089
1. LAT Mabuya affinis (Gray)2. RUS сенегальская мабуя f3. ENG Senegal mabouya4. DEU —5. FRA —Ареал обитания: Африка -
98 10995
1. LAT Cynoglossus senegalensis (Kaup)2. RUS сенегальский морской язык m, сенегальский косорот m3. ENG —4. DEU Senegal-Zunge f5. FRA sole-langue f de chien -
99 6850
1. LAT Caranx senegallus Cuvier2. RUS сенегальский каранкс m3. ENG —4. DEU —5. FRA carangue f du Sénégal
См. также в других словарях:
Senegal — Senegal … Deutsch Wörterbuch
Senegal — Sénégal 14°43′N 17°28′W / 14.717, 17.467 … Wikipédia en Français
Senĕgal [2] — Senĕgal, franz. Kolonie in Nordwestafrika (s. Karte bei Artikel »Guinea«), die früher außer der eigentlichen Kolonie S. Französisch Sudân (seit 1899 abgeschafft), Französisch Guinea, Elfenbeinküste und Dahomé nebst Dependenzen umfaßte. Durch… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Senegal — Senegal was the largest, most important, and most democratic French colony in West Africa. Senegal was used as a jumping off point for further colonial conquests during the scramble for Africa. A European presence in the area dates to the mid… … Encyclopedia of the Age of Imperialism, 1800–1914
Sénégal — (le) fleuve d Afrique occid. (1 700 km) tributaire de l Atlantique, issu de la réunion, à Bafoulabé (Mali), du Bafing ( fleuve noir ) et de la Bakoy ou Bakoye ( fleuve blanc ). Le Bafing (750 km) naît, à 800 m d alt., dans le Fouta Djalon, en… … Encyclopédie Universelle
Senĕgal [1] — Senĕgal (der Mayo Reo der Tukulörs), großer Fluß im französischen Nordwestafrika (s. Karte bei Artikel »Guinea«), mit den Quellflüssen Bachoy und Bafing, nach einigen auch dem Faleme. Der Bachoy (Bakhoi, »weißer Fluß«) entspringt mit dem Bauleh… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Senegal — Sen e*gal, n. Gum senegal. See under {Gum}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Senegal — Senegal, Fluß im nördlichen Westafrika, entspringt im Gebirgslande Futa Djiallon unter 10°50 nördl. Breite u. 6°20 östl. Länge von Ferro, heißt in seinem Oberlaufe bei den Mandingo Bafing (bei den Fulahs Baleo), d.h. Schwarzwasser, im Unterlaufe… … Pierer's Universal-Lexikon
Senegal — Senĕgal, Fluß im nördl. Westafrika, entspringt aus zwei bei Bafulabe sich vereinigenden Quellflüssen Bafing (vom Futa Dschalon) und Bakhoi, bildet Wasserfälle und Inseln (Morfil) und mündet nach 1430 km in einem Delta von 1500 qkm in den Atlant.… … Kleines Konversations-Lexikon
Senegal — s. Französisch Westafrika … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Senegal — Senegal, westafrik. Fluß, entspringt im Konggebirge, nimmt eine ziemliche Anzahl Flüsse auf, ist etwa 150 Meil. schiffbar. bildet vor seiner Mündung ein weites Delta. Die wichtigste Insel an seinem Ausflusse ist St. Louis, eine frz. Kolonie … Herders Conversations-Lexikon