-
1 sääli
-
2 sääli
жа́лость feminiini; сожале́ниеminun on sääli häntä — мне его́ жаль
-
3 sääli
жалость ( ж)1)sääli,myötätunto,osanotto,sympatia,ymmärtämys -
4 saali
шаль feminiinikiertoutua saaliin — заверну́ться в шаль
-
5 saali
широкий шарф -
6 sääli
жалость -
7 saali
шаль ( ж) -
8 sääli
жалость, сожаление -
9 sääli
состраданиеФинско-Русский краткий словарь (Suomen ja Venäjän Ytimekäs Sanakirja) > sääli
-
10 on sääli
жаль, жалко -
11 surku, sääli
жалость -
12 ikävä kyllä; sääli
Finnish-Russian dictionary with conjugations > ikävä kyllä; sääli
-
13 on
on hauska että tulit приятно, что ты пришел
on hyvin mahdollista, että весьма возможно, что
on call-kauppa онкольная сделка
on sääli: on sääli жаль, жалко
sääli, osanotto сострадание osallistuminen: osallistuminen, osanotto участие (в чем-л.), принятие участия osanottavaisuus: osanottavaisuus, osanotto участие, сочувствие, сострадание
on ryhdyttävä pikaisiin toimenpiteisiin необходимо предпринять безотлагательные меры, необходимо предпринять срочные меры
sääli, surku (ark) жалость
on sääli: on sääli жаль, жалко sääli, osanotto сострадание sääli, surku (ark) жалость sääli жалость sääli, säälittely сожаление
sääli, säälittely сожаление säälittely: säälittely жалость säälittely сетование säälittely сожаление
on tuskan takana доставаться с трудом
on täysi työ хлопот по горло -
14 on
1) весьма возможно, чтоon hyvin mahdollista, että
3) жалость4) жалостьsääli, surku (ark)
5) жаль, жалкоon sääli: on sääli
6) необходимо предпринять безотлагательные меры, необходимо предпринять срочные меры8) приятно, что ты пришел9) сожалениеsääli, säälittely
10) состраданиеsääli, osanotto
11) хлопот по горло* * *3. persoona verbistä olla -
15 sääliä
yks.nom. sääliä; yks.gen. säälin; yks. part. sääli; yks. ill. säälisi; mon. gen. sääliköön; mon. part. säälinyt; mon. ill. säälittiinsääliä, säästää жалеть, пожалеть, щадить, пощадить säästää: säästää, (saada säästetyksi) сберечь, сэкономить säästää, käyttää säästeliäästi беречь, экономить säästää, panna säästöön копить, скопить, накопить säästää, panna säästöön откладывать, отложить säästää, säilyttää беречь, сберегать, сберечь säästää, säilyttää приберегать, приберечь säästää, säilyttää сохранять, сохранить säästää хранить, беречь, сберегать, экономить, копить, накопить säästää хранить деньги в банке (сбербанке), хранить деньги на депозите säästää (varjella kulumiselta) беречь, относиться бережно
сжалиться ~ жалеть, пожалеть ~ сжалиться (над кем-л.) ~ щадить, пощадить ~ беречь, поберечь ~ (kans.), varustaa складывать, сложить, собирать, собрать -
16 myötätunto
сочувствие ( ср)1)osanotto,myötätunto,sympatia,sääli,ymmärtämys -
17 sympatia
симпатия ( ж)1)osanotto,myötätunto,sympatia,sääli,ymmärtämys
См. также в других словарях:
sääli — • osanotto, myötätunto, sympatia, sääli, ymmärtämys • sympatia, myötätunto, myötätuntoisuus, osanotto, sääli, ymmärtämys • myötätunto, osanotto, suopeus, sympatia, sääli, ymmärtämys • sääli, myötätunto, osanotto, sympatia, ymmärtämys … Suomi sanakirja synonyymejä
Neeli Saali — Directed by Kunchacko Editing by S. Williams Release date(s) 1960 Country India … Wikipedia
ymmärtämys — • sääli, myötätunto, osanotto, sympatia, ymmärtämys • myötätunto, osanotto, suopeus, sympatia, sääli, ymmärtämys • sympatia, myötätunto, myötätuntoisuus, osanotto, sääli, ymmärtämys • osanotto, myötätunto, sympatia, sääli, ymmärtämys … Suomi sanakirja synonyymejä
Tuluva Malayalee lineage system — The regions of coastal Karnataka and Kerala followed matrilineal lineage system historically. Though it is still prevalent in Tulu regions only north Malabar communities have retained this custom. Hindu, Jain and Muslim communities in this region … Wikipedia
sympatia — • osanotto, myötätunto, sympatia, sääli, ymmärtämys • sääli, myötätunto, osanotto, sympatia, ymmärtämys • myötätunto, osanotto, suopeus, sympatia, sääli, ymmärtämys • sympatia, myötätunto, myötätuntoisuus, osanotto, sääli, ymmärtämys • mieltymys … Suomi sanakirja synonyymejä
Punjwood — is the informal name given to Punjabi cinema, the Punjabi language film industry in the state of Punjab in India. The term Pollywood is also often used in the place of Punjwood, both have disputed origins, as Pollywood or Punjwood , a portmanteau … Wikipedia
Bernmobil — Basisinformationen Unternehmenssitz Bern 14 Webpräsenz … Deutsch Wikipedia
Eberbach-Seltz — Pour les articles homonymes, voir Seltz (homonymie). 48° 55′ 39″ N 8° 03′ 51″ E … Wikipédia en Français
Eberbach-seltz — Pays … Wikipédia en Français
Arunoday Singh — Born 1983 (age 27–28) [1] Occupation actor Years active 2009–present Arunoday Singh (born 1983) is an Indian film actor. Arunodoy Singh debut movie was Sikandar (2009). He played the character of … Wikipedia
Tramway en Suisse — Tramway zurichois Cobra à la station Milchbuck (VBZ ligne 9), à la sortie du prémétro (voir ci dessous) Le tramway en Suisse a une histoire qui remonte à 1862. Pratiquement la totalité des tramways de Suisse sont (ou ont été) à écartement… … Wikipédia en Français