-
1 rybia krew
ры́бья кровь -
2 rybia łuska wada wyrobów emaliowanych
• fish scaleSłownik polsko-angielski dla inżynierów > rybia łuska wada wyrobów emaliowanych
-
3 rybi
прил.• рыбий* * *рыбий;\rybiа łuska рыбья чешуя; ● \rybie oczy рыбьи глаза; \rybi temperament, \rybia krew рыбья кровь
* * *ры́бий- rybi temperamentrybia łuska — ры́бья чешуя́
- rybia krew -
4 łuska
- ki; -ki; dat sg -ce; gen pl -ek; f( ryby) scale; (nasiona, zboża) husk; (grochu, fasoli) shell; WOJSK shell* * *f.Gen.pl. -ek1. zool. scale.2. bot. (= okrywa) hull, shell, husk, scutellum; łuska spadła mi z oczu scales fell from my eyes.3. bot. ( liść) scale, bud scale.4. geol. flake, broken fold.5. med. squama, scale; rybia łuska pat. ichthyosis, fish skin disease.6. wojsk. ( część naboju) shell, cartridge.7. hist., wojsk. ( w zbroi) scale.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > łuska
-
5 rybi
adj. 1. [ości, skrzela, szkielet, ogon, płetwy] piscine- rybie mięso fish2. przen. (nieczuły) [temperament, natura] cold-blooded- łączyć elementy drewniane na rybi ogon to dovetail pieces of wood- rybia łuska Med. ichthyosis■ rybie oczy fishy a. fish(-like) eyes* * *a.fishy, piscine.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rybi
-
6 kostecz|ka
f dim. 1. (w szkielecie) ossicle, small bone; (rybia) bone, bonelet 2. (wzór) check, chequer(ed) GB a. checker(ed) US pattern- wzór w kosteczkę a check a. chequer(ed) a. checker(ed) pattern- □ kosteczki słuchowe Anat. auditory ossiclesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > kostecz|ka
-
7 łus|ka
f 1. Zool. scale- ryba pokryta łuską a fish covered with scales2. Bot. scale; (w ziarnach zbóż, słonecznika) hull, husk- obierać ziarna słonecznika z łusek to hull sunflower seeds3. Med. (na skórze) scale 4. Wojsk. cartridge case- łuski po nabojach empty cartridge cases■ łuska spadła mi z oczu a. łuski mi opadły z oczu the scales fell from my eyesThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > łus|ka
-
8 łuska
-
9 Fischschuppe
Fischschuppe <-, -n> frybia łuska f
См. также в других словарях:
rybi — przym. od ryba Rybie ości, skrzela. Rybi zapach. ∆ med. Rybia łuska «choroba skóry polegająca na nadmiernym złuszczaniu się naskórka, często dziedziczna» ∆ techn. Łączyć na rybi ogon «łączyć dwa elementy drewniane pod kątem w ten sposób, że czop… … Słownik języka polskiego
Tele 5 (Poland) — Infobox TV channel name= Tele5 logofile= Tele 5.jpg logoalt= logosize= 150px slogan= launch=April 19, 2002 owner= Polcast Television (Eurocast Italia) former names= Tele5 Piątka sister names= Polonia 1 web= [http://www.tele5.pl Official Site]… … Wikipedia
Бой при Райхенбахе — В бою при Райхенбахе (нем. Reichenbach, ныне город Дзержонюв (польск. Dzierżoniów) в Польше) 16 августа 1762 года, одном из последних событий Семилетней войны, войска прусского короля Фридриха II легко отбили вялую попытку австрийцев под началом… … Википедия
głowa — ż IV, CMs. głowawie; lm D. głów 1. «część ciała zawierająca mózg i narządy zmysłów, u człowieka i niektórych małp wysunięta ku górze, u zwierząt ku przodowi» Mała, duża, kształtna głowa. Ludzka, rybia, psia głowa. Głowa ptaka, psa, ryby. Ból… … Słownik języka polskiego
ichtioza — ż IV, CMs. ichtiozazie, blm med. «choroba skóry o nie ustalonych przyczynach, często dziedziczna, polegająca na nadmiernym złuszczaniu się naskórka (co sprawia, że powierzchnia skóry staje się podobna do skóry rybiej); łuska rybia» ‹n. łac. z… … Słownik języka polskiego
łuska — ż III, CMs. łuskasce; lm D. łuskasek 1. «cienka płytka kostna lub rogowa albo szeregi zachodzących na siebie płytek pokrywające powierzchnię (lub część powierzchni) ciała różnych zwierząt, spełniające rolę ochronną» Srebrna, złota, połyskliwa… … Słownik języka polskiego
młodzież — ż VI, DCMs. y, blm 1. «chłopcy, dziewczęta; osoby młode» Młodzież szkolna, studencka, akademicka, harcerska, przedpoborowa. Problemy, zadania młodzieży. Książki, filmy, przedstawienia, lokale dla młodzieży. Kształcić, wychowywać, organizować… … Słownik języka polskiego
pijawka — ż III, CMs. pijawkawce; lm D. pijawkawek 1. «Hirudo, pierścienica z gromady o tej samej nazwie, o ciele wydłużonym, miękkim, mająca przyssawkę z otworem gębowym; występuje w wodach słodkich w kilkuset gatunkach; prowadzi życie drapieżne,… … Słownik języka polskiego
srebrno — przysłów. od srebrny (zwykle w zn. 2) Srebrno połyskująca rybia łuska … Słownik języka polskiego
mlecz — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż III, D. a || u; lm D. y || rzad. ów {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} niewielka roślina żółto kwitnąca wiosną, o owocach zebranych w białą puszystą kulę, zawierająca w łodydze białą… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
rybi — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. IIa {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}}od rz. ryba: Rybia ikra, łuska. Rybie płetwy. Rybi szkielet. Rybie mięso. {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} kojarzący… … Langenscheidt Polski wyjaśnień