-
1 ruziën
-
2 ruziën
-
3 ruzien
гл.общ. задирать -
4 ruziën
(met iem. over iets)sich (mit jdm. um etw.) streiten -
5 ruziën
pleita -
6 ruziën
ww -
7 ruziën
se disputer, se quereller -
8 ruziën
pleita -
9 => kijven, ruzien
gener. kiftenRussisch-Nederlands Universal Dictionary > => kijven, ruzien
-
10 =\> kijven, ruzien
gener. kiften -
11 bicker over an issue
ruziën over een probleem -
12 bicker
v. kibbelen, ruziën[ bikkə]♦voorbeelden: -
13 wrangle
n. luidkeelse ruzie--------v. ruzie maken; disputeren, polemiserenwrangle1[ rænggl] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 ruzie————————wrangle2〈 werkwoord〉♦voorbeelden:1 wrangle with someone about/over something • met iemand om/over iets ruziën -
14 contester
contester [kõtestee]II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 betwisten ⇒ bestrijden, ontkennen, aanvechten♦voorbeelden:v1) bestrijden, ontkennen3) protesteren -
15 streiten
streiten1 ruzie maken ⇒ twisten, kibbelen, ruziën♦voorbeelden:1 ruzie maken, hebben ⇒ twisten, kibbelen, ruziën♦voorbeelden:1 〈 spreekwoord〉 wenn zwei sich streiten, freut sich der Dritte • als twee honden vechten om een been, loopt de derde ermee heen -
16 kiften
гл.общ. =\> kijven, ruzien -
17 задирать
vgener. ruzie maken, ruzien -
18 argue
v. argumenteren, debatteren, discussiëren; redetwisten[ a:gjoe:]3 twisten ⇒ ruziën, kibbelen♦voorbeelden:they were argueing against/for military intervention • zij pleitten tegen/voor militaire interventie3 don't argue with me! • spreek me niet tegen!II 〈 overgankelijk werkwoord〉2 stellen ⇒ aanvoeren, bepleiten♦voorbeelden:he argued me out of joining the army • hij deed me ervan afzien in het leger te gaan -
19 caterwaul
n. krols geschreeuw, kattengejank--------v. krollen, schreeuwen van kat in paartijd; ruziëncaterwaul1[ kætəwo:l] 〈 zelfstandig naamwoord〉————————caterwaul2〈 werkwoord〉 -
20 disagree
v. oneens zijn (met); van mening verschillen[ dissəgrie:]1 het oneens zijn ⇒ verschillen van mening, ruziën2 verschillen ⇒ niet kloppen, niet overeenkomen♦voorbeelden:disagree with someone about something • het oneens met iemand zijn over iets, een andere mening hebben over iets dan iemandhis account of the events disagrees with mine • zijn verslag van de gebeurtenissen komt niet overeen met het mijne→ disagree with disagree with/
Страницы
- 1
- 2