-
1 rustical
Большой англо-русский и русско-английский словарь > rustical
-
2 rustical
adjсм. rural -
3 rustical
сельский житель; крестьянинАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > rustical
-
4 rustical
1. = rustic 1. 2. > сельский житель; крестьянин* * *1. = rustic 1. 2. сущ.; архаич. сельский житель -
5 rustical
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > rustical
-
6 rustical
adjсм. rural -
7 rustical trend
Лесоводство: тенденция рустикального стиля (мебели) -
8 rustical trend
-
9 rustical trend
Англо-русский словарь по деревообрабатывающей промышленности > rustical trend
-
10 rustic
ˈrʌstɪk
1. прил.;
тж. rustical
1) деревенский, сельский the rustic folk ≈ сельские жители rustic life ≈ деревенская жизнь Syn: rural
2) простой, простоватый;
грубый;
неотесанный Syn: clownish, boorish
3) а) грубый, грубо сработанный rustic furniture ≈ грубая деревянная мебель Syn: rough
1. б) грубый, грубо отесанный (о кирпичной кладке)
2. сущ.
1) сельский житель;
крестьянин Syn: countryman, peasant, rustical
2.
2) а) простодушный человек. простак б) редк. грубый, неучтивый человек
3) а) грубо обработанная каменная поверхность rock-work б) обычн. мн. камень для кладки
4) деревенский говор;
диалект деревенский житель, крестьянин ( презрительное) деревенщина;
мужлан (архитектура) рустик(а) ;
грубо отесанный камень деревенский, сельский - * charm очарование сельской природы простой, неиспорченный - * simplicity деревенская простота( редкое) невоспитанный;
примитивный( о человеке) грубый;
неуклюжий;
неотесанный - * manners грубые манеры - * speech нескладная речь грубо сработанный;
грубо отесанный - * masonry (строительство) кладка из неотесанного камня, рустовка - * dressing( строительство) отеска (под шубу) rustic грубо отесанный камень, руст ~ грубо сработанный;
неотесанный;
нескладный;
rustic masonry кладка из неотесанного камня, рустовка ~ простой, простоватый;
грубый ~ сельский, деревенский ~ сельский житель, крестьянин ~ грубо сработанный;
неотесанный;
нескладный;
rustic masonry кладка из неотесанного камня, рустовка -
11 rustic
1. adjective1) простой, простоватый; грубый2) сельский, деревенский3) грубо сработанный; неотесанный; нескладный; rustic masonry кладка из неотесанного камня, рустовка2. noun1) сельский житель, крестьянин2) грубо отесанный камень, руст* * *1 (a) деревенский; крестьянский; сельский2 (n) грубо отесанный камень; деревенский житель; деревенщина; крестьянин; мужлан; простой; рустик; рустика* * *деревенский, сельский* * *[rus·tic || 'rʌstɪk] n. крестьянин, сельский житель; руст, грубо отесанный камень adj. деревенский, сельский; простоватый, простой, грубый; нескладный, неотесанный* * *деревенскийпростоватыйсельский* * *1. прил.; тж. rustical 1) деревенский 2) простой 3) а) грубый, грубо сработанный б) грубый, грубо отесанный (о кирпичной кладке) 2. сущ. 1) сельский житель 2) а) простодушный человек. простак б) редк. грубый, неучтивый человек -
12 rustic
['rʌstɪk] 1. прил.; = rustical1) деревенский, сельскийSyn:2)а) простой, простоватыйб) грубый; неотёсанныйSyn:3)а) грубый, грубо сработанныйSyn:rough 1.б) стр. грубый, грубо отёсанный ( о кирпичной кладке)2. сущ.1) сельский житель; крестьянинSyn:2)а) простодушный человек, простакб) пренебр. грубый, неучтивый человек3)б) обычно rustics камень для кладки4) деревенский говор; диалект
См. также в других словарях:
Rustical — Rus tic*al, a. Rustic. Rustical society. Thackeray. {Rus tic*al*ly}, adv. {Rus tic*al*ness}, n. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Rusticāl — (v. lat.), bäuerlich, ländlich (im Gegensatz von städtisch); Rusticale, die Bauernschaft eines Dorfes; Rusticalisten, die Freisassen in Böhmen; Rusticalsteuer, Grundsteuer, bes. für den Bauer; Rustication, das Landleben; die Verbauerung … Pierer's Universal-Lexikon
rustical — [rus′ti kəl] adj., n. archaic var. of RUSTIC * * * … Universalium
rustical — adj. rural … Diccionario de la lengua española
rustical — [rus′ti kəl] adj., n. archaic var. of RUSTIC … English World dictionary
rustical — ► adjetivo Rural [en todas sus acepciones]. * * * rustical adj. *Rural. * * * rustical. adj. rural … Enciclopedia Universal
rustical — I. tə̇kəl adjective Etymology: Middle English rusticall, from Middle French rustical, from rustique rustic + al : rustic II. noun ( s) … Useful english dictionary
rustical — adjective see rustic I … New Collegiate Dictionary
rustical — adjetivo campesino*, campestre, rural, rústico, silvestre*. ≠ ciudadano … Diccionario de sinónimos y antónimos
rustical — rus·ti·cal … English syllables
Holiday home Rustical Mont-Roig III Miami Platja — (Миами Плайя,Испания) Категория отеля: Адрес: 4389 … Каталог отелей