Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

ruptum

  • 1 rosaderos

    (rozadera [rosaðéra] < perfect participle of rozar 'to scrape or scratch' < Vulgar Latin * ruptiare (a back-formation of the perfect participle ruptum 'broken' and -era 'utensil or tool')
       1) Carlisle: 1922. The leather fenders of a saddle; they are located under the stirrup-leathers and are about the same length.
       2) The term also refers to bedrolls, according to Watts. Islas is the only Spanish source to reference this term, but he does not concur. He states that it may refer to a protective piece of leather tied on the right leg and fastened at the waist to keep the reata (rope) from rubbing or chafing. Alternately, it refers to a piece of leather attached to the loop of the rope itself for a similar purpose.

    Vocabulario Vaquero > rosaderos

См. также в других словарях:

  • intestatus decedit, qui aut omnino testamentum non fecit; aut non jure fecit; aut id quod fecerat ruptum irritumve factum est; aut nemo ex eo haeres exstitit — /intesteytas dasiydat kway 6t omnaynow testamentam non fiysat, 6t non juriy fiysat, 6t id kwod fiysarat raptam iratamviy faektam est, 6t niymow eks iyow hiriyz ekstatat/ A person dies intestate who either has made no testament at all or has made… …   Black's law dictionary

  • intestatus decedit, qui aut omnino testamentum non fecit; aut non jure fecit; aut id quod fecerat ruptum irritumve factum est; aut nemo ex eo haeres exstitit — /intesteytas dasiydat kway 6t omnaynow testamentam non fiysat, 6t non juriy fiysat, 6t id kwod fiysarat raptam iratamviy faektam est, 6t niymow eks iyow hiriyz ekstatat/ A person dies intestate who either has made no testament at all or has made… …   Black's law dictionary

  • Intestatus decedit qui aut omnino testamentum non fecit; aut non jure fecit; aut id quod fecerat ruptum irritumve factum est; aut nemo ex eo haeres exstitit — A person dies intestate who either made no will, or made one not according to law, or the one which he made has been broken or rendered ineffectual, or who is one whom no devisee survives …   Ballentine's law dictionary

  • Ruptur — Gewebszerreißung; Organzerreißung * * * Rup|tur 〈f. 20; Med.〉 das Zerreißen von Gefäßen, Sehnen, Muskeln od. inneren Organen (HerzRuptur, MuskelRuptur) [<lat. ruptura „Bruch“; zu rumpere „brechen“] * * * Rup|tur, die; , en [spätlat. ruptura,… …   Universal-Lexikon

  • Rotte — Dörfchen; Weiler; Zinken (badisch); Kolonne; Schar; Verband; Gruppe; Kommando; Abteilung; Geschwader * * * Rọt|te 〈f. 19〉 …   Universal-Lexikon

  • рупа — I рупа I колючка, игла (растения, ерша, ежа и т. п.) , олонецк. (Кулик.). Из карельск. ruрра колючка на спинном плавнике рыбы ; см. Калима 207. II рупа II картофельная яма , южн., укр. рупа – то же, болг. рупа дыра (Младенов 564), сербохорв.… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Modulus of rupture — Rupture Rup ture (?; 135), n. [L. ruptura, fr. rumpere, ruptum to break: cf. F. rupture. See {Reave}, and cf. {Rout} a defeat.] 1. The act of breaking apart, or separating; the state of being broken asunder; as, the rupture of the skin; the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Ruption — Rup tion, n. [L. ruptio, fr. rumpere, ruptum, to break.] A breaking or bursting open; breach; rupture. By ruption or apertion. Wiseman. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Rupture — Rup ture (?; 135), n. [L. ruptura, fr. rumpere, ruptum to break: cf. F. rupture. See {Reave}, and cf. {Rout} a defeat.] 1. The act of breaking apart, or separating; the state of being broken asunder; as, the rupture of the skin; the rupture of a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Kastelruth — Infobox CityIT img coa = Castelrotto Stemma.png official name = Comune di Castelrotto Marktgemeinde Kastelruth name = Kastelruth region = Trentino Alto Adige/Südtirol province = Bolzano Bozen (BZ) elevation m = area total km2 = 117.8 population… …   Wikipedia

  • Sympetrum — Darters or Meadowhawks Sympetrum fonscolombii Scientific classification Kingdom: Animalia …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»