-
1 rump
rump [rʌmp](b) (of army, political party) restant m;∎ the rump Yugoslavia ce qui reste de la Yougoslavie;∎ the organization was reduced to a rump il ne restait pas grand-chose de l'organisation►► British History Rump Parliament le Parlement croupion (nom du Parlement anglais pendant la période du Protectorat de Cromwell, de 1649 à 1660);rump state état m croupion;rump steak romsteck m, rumsteck m -
2 rump
rump [rʌmp][of animal] croupe f* * *[rʌmp]1) (also rump steak) rumsteck m4) ( of party) vestiges mpl -
3 rump
rump n -
4 rump
rump [rʌmp] n1) кресте́ц ( животного)2) огу́зок; гу́зка3) (the R.) ист. «охво́стье», оста́тки До́лгого парла́мента -
5 rump
-
6 rump
English-Russian dictionary of biology and biotechnology > rump
-
7 rump
noun2) (remnant) Rest, der* * *(the hind part of an animal's body.) der Steiß* * *[rʌmp]nthe council was reduced to a \rump of 10 der Rat wurde auf 10 Mitglieder reduziertthe \rump of an amount der Restbetrag* * *[rʌmp]n(of animal) Hinterbacken pl; (of fowl) Bürzel m; (inf of person) Hinterteil nt, Allerwerteste(r) m (hum)* * *rump [rʌmp] s1. a) ZOOL Steiß mb) ORN Bürzel m3. hum Allerwerteste m, Hinterteil n4. fig kümmerlicher Rest:Rump Parliament, the Rump HIST Br das Rumpfparlament;rump Yugoslavia Rest-Jugoslawien n* * *noun2) (remnant) Rest, der* * *(anatomy) n.Hinterteil n. n.Schachtelhalm m.Steiß -e m. -
8 rump
(the hind part of an animal's body.) ancas, grupa (caballo)tr[rʌmp]2 (of person) trasero\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLrump steak filete nombre masculino de caderarump ['rʌmp] n1) : ancas fpl, grupa f (de un animal)2) : cadera frump steak: filete de caderan.• anca s.f.rʌmpa) c ( of horse) grupa f, ancas fpl‡b) u ( Culin) cadera f, cuadril m (RPl); (before n)rump steak — filete m de cadera, churrasco m de cuadril (RPl)
c) c ( bottom) (colloq & hum) trasero m (fam), culo m (Esp fam), traste m (fam)[rʌmp]1. N1) (Anat) [of horse etc] ancas fpl, grupa f ; [of bird] rabadilla f ; [of person] * trasero m ; (Culin) cuarto m trasero, cadera f2) (esp Brit) [of party etc] parte f que queda2.CPDrump steak N — filete m de lomo de vaca or (LAm) de res
* * *[rʌmp]a) c ( of horse) grupa f, ancas fpl‡b) u ( Culin) cadera f, cuadril m (RPl); (before n)rump steak — filete m de cadera, churrasco m de cuadril (RPl)
c) c ( bottom) (colloq & hum) trasero m (fam), culo m (Esp fam), traste m (fam) -
9 rump
[rʌmp]1) (anche rump steak) fesa f.2) (of animal) groppa f.; (of bird) codrione m.3) scherz. (of person) didietro m., sedere m.4) (of party) superstiti m.pl.* * *(the hind part of an animal's body.) groppa* * *rump /rʌmp/n.3 (scherz.) deretano; sedere6 (fig.) avanzo; rimasuglio● (stor.) the Rump ( Parliament), quello che rimase del «Lungo Parlamento» dopo l'epurazione dei moderati ( operata dal colonnello Pride nel 1648) □ (anat., slang) rump-bone, osso sacro; coccige □ ( cucina) rump steak, bistecca di culaccio.* * *[rʌmp]1) (anche rump steak) fesa f.2) (of animal) groppa f.; (of bird) codrione m.3) scherz. (of person) didietro m., sedere m.4) (of party) superstiti m.pl. -
10 rump
огузок имя существительное: -
11 rump
1. n анат. крестец2. n кул. кострец3. n шутл. зад, мягкое место4. n ист. «охвостье», остатки Долгого парламентаСинонимический ряд:buttocks (noun) back; backside; beam; behind; bottom; breech; buns; butt; butt end; buttocks; cheeks; derriere; fanny; fundament; hams; haunches; heinie; hind end; hiney; hunkers; nates; podex; posterior; rear; rear end; seat; tail; tail end -
12 rump
[rʌmp] n1. 1) анат. крестец2) кул. кострец3) шутл. зад, мягкое место2. (the Rump) ист. «охвостье», остатки Долгого парламента -
13 rump
n1) анат. крижі2) кул. куприк, озадок, огузок3) (the R.) іст. рештки Довгого парламентуrump steak — вирізка (частина м'ясної туші); ромштекс
* * *[remp]n1) aнaт. крижі; кyл. крижіrump of beef — огузок; дiaл. зад, м'яке місце
2) icт. ( the Rump) "охвістя", залишки Довгого парламенту -
14 rump
rʌmp сущ.
1) крестец;
огузок;
зад Syn: sacrum
2) (the Rump) ист. 'охвостье', остатки Долгого парламента (анатомия) крестец (кулинарное) кострец - * of beef огузок зад, мягкое место - she slapped the child's * она шлепнула ребенка по попке (the R.) (устаревшее) "охвостье", остатки Долгого парламента rump крестец;
огузок ~ (the R.) ист. "охвостье", остатки Долгого парламента -
15 rump
(the hind part of an animal's body.) rumpe, bakdelbakdel--------ende--------grunn--------rumpesubst. \/rʌmp\/1) bakdel, rumpe2) ( på fugl) gump3) ( slakt) mørbrad, lårstek4) ( overført) (ubetydelig) rest, levningthe Rump eller the Rump Parliament (engelsk, historisk) Rumpparlamentet (restene av Det lange parlament) -
16 rump
(the hind part of an animal's body.) anca* * *[r∧mp] n 1 anca, garupa, nádega, traseiro. 2 uropígio. 3 alcatra. 4 parte traseira de qualquer coisa. the Rump Hist os restos do parlamento ( Long Parliament) após a expulsão dos membros favoráveis a Carlos I, em 1648. -
17 rump
[remp]n1) aнaт. крижі; кyл. крижіrump of beef — огузок; дiaл. зад, м'яке місце
2) icт. ( the Rump) "охвістя", залишки Довгого парламенту -
18 rump
n. achterste, achterstuk; stuitbeen, stuit; overschot[ rump] -
19 rump
[rʌmp] nthe council was reduced to a \rump of 10 der Rat wurde auf 10 Mitglieder reduziert;the \rump of an amount der Restbetrag -
20 rump
noun1) крестец; огузок2) (the Rump) hist. 'охвостье', остатки Долгого парламента* * *1 (0) зад2 (n) кострец; крестец; мягкое место; остатки долгого парламента; охвостье* * *крестец; огузок; зад* * *[ rʌmp] n. крестец, огузок, гузка, охвостье* * *крестецогузок* * *1) крестец 2) (the Rump) ист. 'охвостье', остатки Долгого парламента
См. также в других словарях:
Rump — Rump, n. [OE. rumpe; akin to D. romp trunk, body, LG. rump, G. rumpf, Dan. rumpe rump, Icel. rumpr, Sw. rumpa rump, tail.] 1. The end of the backbone of an animal, with the parts adjacent; the buttock or buttocks. [1913 Webster] 2. Among butchers … The Collaborative International Dictionary of English
Rump — ist der Familienname folgender Personen: Aloys Rump (* 1949), deutscher Künstler Bernd Rump (* 1947), deutscher Theatermacher und autor, Lyriker, Songwriter Carsten Rump (* 1981), deutscher Fußballspieler Daniel Rumpius (Rump; 1549–1600),… … Deutsch Wikipedia
Rump — can refer to:Anatomy**Buttocks **Rump (croup) **Rump steakPolitics**Rump legislature **Rump organization **Rump Parliament **Rump state **Rump party … Wikipedia
rump — [rʌmp] n [Date: 1400 1500; Origin: From a Scandinavian language] 1.) the part of an animal s back that is just above its legs 2.) rump steak good quality meat that comes from the rump of a cow 3.) the part of your body that you sit on used… … Dictionary of contemporary English
rump — rump; rump·er; rump·less; … English syllables
rump — hind quarters, buttocks of an animal, mid 15c., from a Scandinavian source (Cf. Dan., Norw. rumpe, Swed. rumpa), cognate with M.Du. romp, Ger. Rumpf trunk, torso. Sense of small remnant derives from tail and is first recorded 1640s in reference… … Etymology dictionary
rump — [rump] n. [ME rumpe < ON rumpr, akin to Ger rumpf, trunk (of the body) < IE base * remb , * romb , to chop, notch > Czech roubiti, to chop] 1. the hind part of the body of an animal, where the legs and back join, or the sacral part of a… … English World dictionary
rump — The shares not taken up by shareholders in a rights issue. Practical Law Dictionary. Glossary of UK, US and international legal terms. www.practicallaw.com. 2010 … Law dictionary
rump — [ rʌmp ] noun count 1. ) the part of an animal s body above its back legs 2. ) a small part of a company, a group of people, or a country that remains when the rest of it has left or has been removed 3. ) HUMOROUS your BUTTOCKS … Usage of the words and phrases in modern English
rump — [n] bottom, posterior of animal or human back, backside, beam, behind, breech, bum*, butt, butt end, buttocks, can*, croup, derrière, duff*, fanny*, haunches, hind end, hindquarters, keister*, moon*, prat, rear, rear end, sacrum, seat, tail*,… … New thesaurus
rump — ► NOUN 1) the hind part of the body of a mammal or the lower back of a bird. 2) a small or unimportant remnant. ORIGIN probably Scandinavian … English terms dictionary