-
1 кифозовые
Biology: rudderfish (Kyphosidae), sea chub (Kyphosidae) -
2 лакедра
1) Zoology: rudderfish (Seriola)2) Ichthyology: leatherjacket (Oligoplites) -
3 летриновые
1) Biology: emperor breams (Lethrinidae), pigface breams (Lethrinidae), rudderfish (Lethrinidae), sweetlips (Lethrinidae)2) Ichthyology: barefaces (Lethrinidae), emperor (Lethrinidae), scavenger (Lethrinidae) -
4 номеевые
1) Biology: black ruff (Nomeidae), man-of-war fish (Nomeidae), nomeid fishes (Nomeidae), rudderfish (Nomeidae)2) Ichthyology: eyebrownfish (Nomeidae) -
5 полосатая сериола
Biology: banded mackerel (Seriola zonata), rudderfish (Seriola zonata) -
6 чоповые
1) Biology: pilot fish (Kyphosidae), rudderfish (Kyphosidae), sea chub (Kyphosidae)2) Ichthyology: drummers (Kyphosidae), seachubbs (Kyphosidae) -
7 кифозовые
-
8 летриновые
1) ихт. ( Lethrinidae)2) ( Lethrinidae)3) ихт. ( Lethrinidae)4) ( Lethrinidae)5) ихт. scavenger6) ихт. ( Lethrinidae) -
9 номеевые
-
10 полосатая сериола
-
11 чоповые
-
12 лакедра
(Seriola) rudderfish зоол. -
13 лакедра
( Seriola) rudderfish зоол.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > лакедра
-
14 бабунка
-
15 гипероглиф, атлантический
—2. RUS атлантический гипероглиф m3. ENG (American) barrel fish, black rudderfish, logfish4. DEU Barschartiger Wrackfisch m5. FRA pompile m d’AmériqueDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > гипероглиф, атлантический
-
16 ицихт, коричневый
DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > ицихт, коричневый
-
17 кифоз, голубой
—1. LAT Kyphosus cinerascens (Forsskål)2. RUS голубой кифоз m3. ENG blue (sea) chub, topsail drummer, ash-coloured rudderfish4. DEU Blaufisch m5. FRA calicagère f bleueDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > кифоз, голубой
-
18 лакедра, полосатая
—1. LAT Seriola zonata (Mitchill)2. RUS полосатая сериола f полосатая лакедра f3. ENG banded rudderfish, banded mackerel4. DEU —5. FRA sériole f à ceintures [géante de l’Atlantique]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > лакедра, полосатая
-
19 лоцман
—1. LAT Naucrates ductor (Linnaeus)2. RUS (восточный) лоцман m, рыба-лоцман m3. ENG pilot fish, lootsman, rudderfish, shark pilot4. DEU (Gemeiner) Lotsenfisch m, Pilot m, Pilotfisch m5. FRA poisson m pilote, pilote m -
20 лоцман, восточный
—1. LAT Naucrates ductor (Linnaeus)2. RUS (восточный) лоцман m, рыба-лоцман m3. ENG pilot fish, lootsman, rudderfish, shark pilot4. DEU (Gemeiner) Lotsenfisch m, Pilot m, Pilotfisch m5. FRA poisson m pilote, pilote mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > лоцман, восточный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Rudderfish — Drawing by Dr Tony Ayling Scientific classification Kingdom: Animalia … Wikipedia
rudderfish — noun 1. fish having the habit of following ships; found in North American and South American coastal waters • Syn: ↑banded rudderfish, ↑Seriola zonata • Hypernyms: ↑jack • Member Holonyms: ↑Seriola, ↑genus Seriola … Useful english dictionary
rudderfish — /rud euhr fish /, n., pl. (esp. collectively) rudderfish, (esp. referring to two or more kinds or species) rudderfishes. any of various fishes having the habit of following behind ships, as a pilot fish. [1725 35; RUDDER + FISH] * * * … Universalium
rudderfish — juodasis medūzešeris statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Centrolophus niger angl. black ruff; blackfish; rudderfish rus. чёрный центролоф ryšiai: platesnis terminas – juodieji medūzešeriai … Žuvų pavadinimų žodynas
rudderfish — babuna statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Doydixodon laevifrons angl. rudderfish rus. бабунка ryšiai: platesnis terminas – babunos … Žuvų pavadinimų žodynas
rudderfish — locmanas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Naucrates ductor angl. lootsman; pilot fish; rudderfish; shark pilot rus. восточный лоцман; лоцман; рыба лоцман ryšiai: platesnis terminas – locmanai … Žuvų pavadinimų žodynas
rudderfish — noun Any of various unrelated fish that have the habit of following ships … Wiktionary
black rudderfish — atlantinis dumblių dreifešeris statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Hyperoglyphe perciformis angl. American barrel fish; black rudderfish; logfish rus. атлантический гипероглиф ryšiai: platesnis terminas – … Žuvų pavadinimų žodynas
brown rudderfish — rudasis medūzešeris statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Icichthys lockingtoni angl. brown rudderfish; medusafish rus. коричневый ицихт ryšiai: platesnis terminas – rudieji medūzešeriai … Žuvų pavadinimų žodynas
ash-coloured rudderfish — melsvoji čaba statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Kyphosus cinerascens angl. ash coloured rudderfish; blue sea chub; topsail drummer rus. голубой кифоз ryšiai: platesnis terminas – čabos … Žuvų pavadinimų žodynas
banded rudderfish — dryžoji seriolė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Seriola zonata angl. banded mackerel; banded rudderfish rus. полосатая лакедра; полосатая сериола ryšiai: platesnis terminas – geltonuodegės … Žuvų pavadinimų žodynas